| Subject | Czech | German |
| astr. | azimut spojnice mir | Mirenazimut |
| comp., MS | dynamická spojnice | dynamischer Verbinder |
| comp., MS | exponenciální spojnice trendu | exponentielle Trendlinie |
| comp., MS | logaritmická spojnice trendu | logarithmische Trendlinie |
| comp., MS | polynomická spojnice trendu | polynomische Trendlinie |
| comp., MS | popisek spojnice trendu | Trendlininenbeschriftung |
| comp., MS | přímá spojnice | gerader Verbinder |
| comp., MS | směrovatelná spojnice | umleitbarer Verbinder |
| comp., MS | spojnice extrémů | Spannweitenlinien |
| comp., MS | spojnice trendu klouzavého průměru | Trendlinie mit gleitendem Durchschnitt |
| comp., MS | spojnice trendu výkonu | Potenzfunktions-Trendlinie |
| construct. | spojnice těžišť | gekrümmte Schwerachse |