Terms containing model

Subject	Czech	German
construct.	abstraktní model	abstraktes Modell
construct.	adekvátnost modelu	Modellübereinstimmung
astr.	anisotropní model	Modell einer anisotropen Welt
astr.	anisotropní model	anisotrope Welt
construct.	archív modelů	Modellethek
astr.	asymptotický model	Modell einer asymptotischen Welt 72
astr.	asymptotický model	asymptotische Welt
astr.	asymptotický model druhého druhu	Welt zweiter Art 72
astr.	asymptotický model druhého druhu	Modell einer asymptotischen
astr.	asymptotický model druhého druhu	asymptotische Welt zweiter Art
astr.	asymptotický model prvého druhu	Modell einer asymptotischen
astr.	asymptotický model prvého druhu	Welt erster Art 72
astr.	asymptotický model prvého druhu	asymptotische Welt erster Art
comp., MS	barevný model	Farbmodell
comp., MS	barevný model HLS	Farbton/Leuchtkraft/Sättigung
comp., MS	barevný model RGB	Rot-Grün-Blau
astr.	bodový model	Punktquellenmodell
astr.	Charlierův model	Charliersches Weltmodell
astr.	Charlierův model	Charliersche Welt
comp., MS	datový model	Datenmodell
comp., MS	datový model služby Active Directory	Active Directory-Datenmodell
astr.	De Sitterův model	De Sitters Weltmodell
astr.	De Sitterův model	De Sitter-Universum
comp., MS	diagram objektového modelu	Objektmodelldiagramm
comp., MS	doplněk modelu COM	COM-Add-In
agric.	dynamický model	dynamisches Modell
comp., MS	dílčí model	Untermodell
astr.	Eddingtonův model	Eddingtonsches Modell
astr.	Eddingtonův model	Standardmodell
astr.	Einsteinův a De Sitterův model	Weltmodell von Einstein und De Sitter
astr.	Einsteinův a De Sitterův model	Einstein-De Sitter-Universum
astr.	Einsteinův model	Einsteins Weltmodell
astr.	Einsteinův model	Einsteinuniversum
construct.	ekonomicko-matematický model	ökonomischmathematisches Modell
econ.	ekonomický model	Wirtschaftsmodell
gen.	evropský model bezpečnosti	europäisches Sicherheitsmodell
gen.	Evropský model zpravodajství o trestné činnosti	europäisches Modell der kriminalpolizeilichen Erkenntnisgewinnung
gen.	Evropský model zpravodajství o trestné činnosti	Europäisches Modell für kriminalpolizeiliche Verfahren
social.sc., ed.	evropský sociální model	europäisches Sozialmodell
social.sc., ed.	evropský sociální model	europäisches Gesellschaftsmodell
econ.	evropský zemědělský model	europäisches Agrarmodell
astr.	fontánový model	Fontainenmodell
astr.	Friedmannovy modely	Friedmannsche Weltmodelle
astr.	Friedmannovy modely	Friedmannsche Welten
construct.	funkční model systému	Funktionsmodell eines Systems
astr.	galaktický model	galaktisches Modell
construct.	grafický model	graphisches Modell
astr.	hierarchický model	Modell einer hierarchischen Welt 72
astr.	hierarchický model	hierarchische Welt
astr.	homogenní model	Modell einer homogenen Welt
astr.	homogenní model	homogene Welt
astr.	hvězdný model	Sternmodell
comp., MS	informační model	Informationsmodell
construct.	informační model	Informationsmodell eines Systems
construct.	inženýrsko-geologický model	ingenieurgeologisches Modell
astr.	isotropní model	Modell einer isotropen Welt
astr.	isotropní model	isotrope Welt
comp., MS	jednoduchý model obnovení	einfaches Wiederherstellungsmodell
fin.	jiná metoda než metoda interního modelu	Nicht-IMM
comp., MS	klient využívající model UI Automation	Benutzeroberflächenautomatisierungs-Client
comp., MS	komponenta využívající vláknový model apartment	Komponente mit dem Threadingmodell "Apartment"
comp., MS	konceptuální model	Konzeptmodell
astr.	kosmologický model	Modell der Welt
astr.	kosmologický model	Weltmodell
agric.	lineární ekonomický model	ökonomisches lineares Modell
stat.	lineární smíšený model	lineares gemischtes Modell
stat.	lineární smíšený statistický model	lineares gemischtes Modell
construct.	logický model	logisches Modell
construct.	matematický ekonomický model	ökonomischmathematisches Modell
construct.	matematický model	Berechnungsschema
construct.	matematický model	statisches System
agric.	matematický model	mathematisches Modell
construct.	maticový model	Matrixmodell
construct.	Maxwellův model	Modell des viskoelastischen Körpers
fin.	metoda interního modelu	auf einem internen Modell beruhende Methode
construct.	metoda složených modelů	Verfahren der zusammengesetzten Modelle
construct.	metoda složených modelů	Verklebe verfahren
comp., MS	model aplikace	Anwendungsmodell
comp., MS	Model aplikací	App-Modell
environ.	model atmosféry	Atmosphärisches Modell
astr.	model atmosféry	Modellatmosphäre
astr.	model atmosféry	Atmosphärenmodell
astr.	model atomu	Atommodell
gen.	model BITD	BITD-Modell
gen.	model BITD	Basisinstrumentenflug-Übungsgerätemodell
gen.	model BITD	BITD-Baumuster
comp., MS	model CBS	komponentenbasierte Wartung (Component Based Servicing)
comp., MS	Model cloudových aplikací	Cloud App-Modell
fin.	model datových polí	Datenpunktmodell
comp., MS	model Declarative Management Framework	Declarative Management Framework, DMF
econ., fin., account.	model diskontovaných peněžních toků	Diskontierungsmethode
econ., fin., account.	model diskontovaných peněžních toků	Kapitalwertmethode
econ., fin., account.	model diskontovaných peněžních toků	Barwertmethode
IT	model distribuce obsahu	Modell für die Verteilung der Inhalte
comp., MS	model dolování	Miningmodell
comp., MS	model DOM	Dokumentobjektmodell (Document Object Model)
fin.	model "emitent platí"	Modell des zahlenden Emittenten
environ.	model globální	Globalmodell
comp., MS	model hodnocení	Bewertungsmodell
comp., MS	model hromadně protokolovaného obnovení	massenprotokolliertes Wiederherstellungsmodell
construct.	model informačního systému	Informationsmodell eines Systems
fin.	model "investor platí"	Modell des zahlenden Investors
fin.	model "investor platí"	Subskriptions-Modell
fin.	model "investor platí"	Abonnementen-Modell
comp., MS	model Microsoft Windows User Interface UI Automation	Microsoft® Windows®-Benutzeroberflächenautomatisierung
comp., MS	model MTA	Multithread-Apartment (multithreaded apartment)
construct.	model měřítku	maßstäbliches Modell
comp., MS	model obnovení	Wiederherstellungsmodell
comp., MS	Model omezeného přístupu do zařízení	Modell für den eingeschränkten Zugriff auf Geräte
comp., MS	model oprávnění integrovaný se službou SharePoint	Integriertes SharePoint-Berechtigungsmodell
comp., MS	model oprávnění serveru Project Server	Project Server-Berechtigungsmodell
commun., comp.	model OSI	OSI-Modell
commun., comp.	model OSI	Referenzmodell der Kommunikation offener Systeme
commun., comp.	model OSI	7-Schicht-Modell
comp., MS	Model otevřeného přístupu do zařízení	Modell für den offenen Zugriff auf Geräte
construct.	model piloty	Modellpfahl
econ., environ., energ.ind.	model PRIMES	PRIMES-Modell
comp., MS	model prodejních cen	Verkaufspreismodell
construct.	model pružného podloží	Modell der elastischen Bettung
environ.	model rozvoje města	Städtisches Wachstumsschema
comp., MS	model sestavy	Berichtsmodell
astr.	model skvrny	Fleckenmodell
comp., MS	model služby BDC	BDC-Modell
comp., MS	model souběžnosti	Parallelitätsmodell
comp., MS	model souběžného zpracování	Parallelitätsmodell
crim.law., immigr.	model společné integrované analýzy rizik	Gemeinsames integriertes Risikoanalysemodell
comp., MS	model STA single-threaded apartment, jednopodprocesový objekt apartment	Singlethread-Apartment
agric.	model stochastický	stochastisches Modell
construct.	model struktury sítě	Strukturnetzplanmodell
construct.	model systému	Systemmodell
mil.	model terénu	Geländeattrappe
comp., MS	model UI Automation	Benutzeroberflächenautomatisierung
construct.	model vazkopružného tělesa	Modell des viskoelastischen Körpers
construct.	model ve skutečném měřítku	Modell in Originalgröße
astr.	model vesmíru	Modell der Welt
astr.	model vesmíru	Weltmodell
comp., MS	model výrobku	Produktmodell
comp., MS	model výrobního toku	Produktionsflussmodell
environ.	model vývoje	Entwicklungsmodell
environ.	model vývoje společnosti	Entwicklungsmuster
comp., MS	model WDM	Windows-Treibermodell (Windows Driver Model)
astr.	model Země	Terella
transp., avia.	model základního přístrojového výcvikového zařízení	BITD-Modell
transp., avia.	model základního přístrojového výcvikového zařízení	Basisinstrumentenflug-Übungsgerätemodell
transp., avia.	model základního přístrojového výcvikového zařízení	BITD-Baumuster
environ.	model územní digitální	Digitales Geländemodell
comp., MS	model řazení	Bewertungsmodell
IT	model šíření obsahu	Modell für die Verteilung der Inhalte
comp., MS	model životního cyklu	Lebenszyklusmodell
fin.	modely oceňování rizika	Risikobepreisungsmodell
construct.	modely přidělení	Verteilungsmodelle
construct.	modely rozmístění	Verteilungsmodelle
astr.	monotónní model	Modell einer monotonen Welt
astr.	monotónní model	monotone Welt
astr.	monotónní model druhého druhu	Modell einer monotonen Welt zweiter Art
astr.	monotónní model druhého druhu	monotone Welt zweiter Art
astr.	monotónní model prvého druhu	Modell einer monotonen Welt erster Art
astr.	monotónní model prvého druhu	monotone Welt erster Art
construct.	morfologický model	morphologisches Modell
IT	mód s nejvyšší úrovní	Modus "System-high"
IT	mód s nejvyšší úrovní s formálním řízením přístupu k informacím	Modus "Compartmented"
astr.	nehomogenní hvězdný model	inhomogenes Sternmodell
astr.	nehomogenní model	Modell einer inhomogenen Welt
astr.	nehomogenní model	inhomogene Welt
astr.	nestacionární model	Modell einer nichtstationären Welt
astr.	nestacionární model	nichtstationäre Welt
astr.	nestatický model	Modell einer nichtstatischen Welt 72
astr.	nestatický model	nichtstatische Welt
construct.	názorný model	Anschauungsmodell
busin., labor.org.	obchodní model	Geschäftsmodell
fin.	obchodní model "rating placený emitentem"	Modell des zahlenden Emittenten
comp., MS	objektový model	Objektmodell
comp., MS	objektový model klienta	Clientobjektmodell
comp., MS	objektový model modulu runtime	Laufzeitobjektmodell
comp., MS	objektový model modulu runtime kompozitní služby	Composites-Laufzeitobjektmodell
comp., MS	objektový model modulu runtime služby BDC	BDC-Laufzeitobjektmodell
comp., MS	objektový model správy služby BDC	BDC-Verwaltungsobjektmodell
fin.	ocenění pomocí modelu	Bewertung zu Modellpreisen
comp., MS	oceňovací model	Wertmodell
construct.	omezení modelu	Modellbegrenzung
comp., MS	organizační model	Organisationsmodell
astr.	oscilující model	Modell einer oszillierenden Welt
astr.	oscilující model	oszillierende Welt
astr.	oscilující model druhého druhu	Modell einer oszillierenden Welt zweiter Art
astr.	oscilující model druhého druhu	oszillierende Welt zweiter Art
astr.	oscilující model prvého druhu	Modell einer oszillierenden Welt erster Art
astr.	oscilující model prvého druhu	oszillierende Welt erster Art
astr.	otevřený model	offene Welt
astr.	otevřený model	Modell einer offenen Welt
agric.	otevřený model	offenes Modell
comp., MS	otevřený model obsahu	offenes Inhaltsmodell
construct.	plošný model	Modellschablone
construct.	plošný model	Schablone
busin., labor.org.	podnikatelský model	Geschäftsmodell
comp., MS	podprocesový model apartment	Apartmentthreading
comp., MS	podprocesový model apartment	Apartmentthreadingmodell
astr.	polytropní model	polytropes Modell
comp., MS	poskytovatel využívající model UI Automation	Benutzeroberflächenautomatisierungs-Anbieter
construct.	použití plošných modelů	ebenes Entwerfen (v projektování)
nat.sc.	pravděpodobnostní model	Wahrscheinlichkeitsmodel
construct.	primární síťový model	direktes Netzplanmodell
construct.	prostorový model	Muster
construct.	prostorový model	Entwurf
construct.	prostorový model	Vorlage
construct.	prostorový model	Modell
astr.	prázdný model	Modell einer leeren Welt 72
astr.	prázdný model	leere Welt
construct.	průhledný model	transparentes Modell
comp., MS	Přístupový model pro specializované zařízení	Modell für den Zugriff auf Spezialgeräte
commun., comp.	referenční model OSI	Referenzmodell der Kommunikation offener Systeme
commun., comp.	referenční model OSI	OSI-Modell
commun., comp.	referenční model OSI	7-Schicht-Modell
commun., comp.	referenční model propojení otevřených systémů	Referenzmodell der Kommunikation offener Systeme
commun., comp.	referenční model propojení otevřených systémů	OSI-Modell
commun., comp.	referenční model propojení otevřených systémů	7-Schicht-Modell
astr.	rovnovážný model	Modell einer stationären Welt
astr.	rovnovážný model	stationäre Welt
comp., MS	rozpočtový model	Budgetmodell
astr.	rozpínající se model	Modell einer expandierenden Welt
astr.	rozpínající se model	expandierende Welt
comp., MS	rámečkový model	Boxmodell
comp., MS	rámečkový model	Verschachtelungsmodell
commun., comp.	sedmivrstvový referenční model	OSI-Modell
commun., comp.	sedmivrstvový referenční model	Referenzmodell der Kommunikation offener Systeme
commun., comp.	sedmivrstvový referenční model	7-Schicht-Modell
astr.	slupkový model	Schalenquellenmodell
astr.	smršťující se model	Modell einer kontrahierenden Welt
astr.	smršťující se model	kontrahierende Welt
astr.	smíšený model	zusammengesetztes Modell
construct.	spojený síťový model	gekoppeltes Netzplanmodell
astr.	stacionární model	Modell einer stationären Welt
astr.	stacionární model	stationäre Welt
econ., fin.	standardní nákladový model	Standardkostenmodell
astr.	statický model	Modell einer statischen Welt 72
astr.	statický model	statische Welt
agric.	statický model	statisches Modell
construct.	strukturní síťový model	Strukturnetzplanmodell
construct.	strukturální model systému	Strukturmodell eines Systems
construct.	Theologický model	rheologisches Modell
comp., MS	událostní model	Ereignisframework
astr.	uzavřený model	Modell einer geschlossenen Welt
astr.	uzavřený model	geschlossene Welt
comp., MS	uzavřený model obsahu	geschlossenes Inhaltsmodell
comp., MS	vazač modelu	Modellbindung
construct.	vizuální model	Anschauungsmodell
astr.	vodotryskový model	Fontainenmodell
IT	vyhrazený mód	Modus "Dedicated"
comp., MS	vykreslovací objektový model	Renderingobjektmodell
construct.	vícerozměrný síťový model	mehrdimensionales Netzplanmodell
polit., IT	víceúrovňový mód	Modus "Multi-level"
construct.	výrobna modelů	Modell Werkstatt
construct.	Winklerův model podloží	Modell der elastischen Bettung
construct.	zkoumání na modelech	Untersuchungen am Bauwerk
construct.	zkoušení na modelech	Modellversuch
stat.	zobecněný lineární smíšený model	lineares gemischtes Modell
stat.	zobecněný lineární smíšený statistický model	lineares gemischtes Modell
comp., MS	závislost modelů	Modellabhängigkeit
comp., MS	úložiště modelu	Modellspeicher
comp., MS	úplný model obnovení	vollständiges Wiederherstellungsmodell
construct.	číselný model	Zahlenmodell
comp., MS	šablona modelu Připojení obchodních dat	Business Data Connectivity-Modellvorlage