| Subject | Czech | German |
| construct. | aktualizace sítového grafu | Aktualisierung des Netzmodells |
| construct. | aktualizace síťového grafu | Regenerierung des Netzwerkes |
| construct. | aktualizace síťového grafu | Netzwerkkorrektur |
| construct. | alternativní projekt síťového grafu | alternatives Netzplanmodell |
| comp., MS | analytický graf | Analysediagramm |
| comp., MS | bodový graf | Punktdiagramm |
| comp., MS | bublinový graf | Blasendiagramm |
| construct. | cesta síťového grafu | Netzwerkweg |
| comp., MS | cyklický graf | Zyklusdiagramm |
| construct. | determinovaný projekt síťového grafu | determiniertes Netzplanmodell |
| comp., MS | Doporučené grafy | Empfohlene Diagramme |
| comp., MS | drátěný obrysový graf | Oberflächendiagramm (Drahtmodell) |
| construct. | generalizovaný projekt síťového grafu | allgemeines Netzplanmodell |
| construct. | graf cykličnosti | zyklischer Arbeitsplan |
| construct. | graf funkce | Darstellung einer Funktion |
| comp., MS | graf navýšení | Prognosegütediagramm |
| comp., MS | graf partnerských uzlů | Peer-to-Peer-Diagramm |
| construct. | graf pohybu | Verrückungsplan |
| construct. | graf současných úkonů | vereinigter Arbeitsablaufplan |
| construct. | graf tlakových výšek | piezometrisches Diagramm |
| construct. | graf tlakových výšek | Druckdiagramm |
| comp., MS | graf trendu | Trenddiagramm |
| comp., MS | graf volání | Aufrufdiagramm |
| comp., MS | graf zbývající práce | Burndown Diagramm |
| comp., MS | graf zisku | Gewinndiagramm |
| mech. | graf zrychlení | Beschleunigungsplan |
| construct. | graf závislosti vniku | Rammwiderstandsdiagramm |
| astr. | hůlkový graf | Balkendiagramm |
| construct. | jednoúčelový síťový graf | Netzwerk mit einem Endereignis |
| comp., MS | jehlanový graf | Pyramidendiagramm |
| construct. | kalendářní projekt síťového grafu | terminiertes Netzplanmodell |
| construct. | kalendářní síťový graf | terminiertes Netzwerk |
| construct. | klasický projekt síťového grafu | traditionelles Netzplanmodell |
| construct. | klasický síťový graf | traditionelles Netzplanmodell |
| comp., MS | Kontrolní graf | Kontrolldiagramm |
| construct. | koordinace projektů síťového grafu | Netzwerkkoordinierung |
| comp., MS | kuželový graf | Kegeldiagramm |
| construct. | kódování síťového grafu | Codierung des Netzplanes |
| comp., MS | list s grafem | Diagrammblatt |
| math. | metoda orientovaného grafu | Verfahren des orientierten Graphen |
| comp., MS | možnosti efektů grafu | Diagrammeffektoption |
| comp., MS | oblast dat grafu | Diagrammdatenbereich, Bereich für Diagrammdaten |
| comp., MS | oblast grafu | Diagrammbereich |
| comp., MS | oblast grafu | Zeichnungsfläche |
| comp., MS | obrysový graf | Konturendiagramm |
| construct. | ohodnocení síťového grafu | Codierung des Netzplanes |
| comp., MS | organizační graf | Organigramm |
| construct. | piezometrický graf | piezometrisches Diagramm |
| construct. | piezometrický graf | Druckdiagramm |
| comp., MS | plovoucí sloupcový graf | unverankertes Säulendiagramm |
| comp., MS | plošný graf | Flächendiagramm |
| comp., MS | pole kategorie kontingenčního grafu | PivotChart-Kategorienfeld |
| comp., MS | pole řady kontingenčního grafu | PivotChart-Serienfeld |
| comp., MS | povrchový graf | Oberflächendiagramm |
| construct. | projekt přímého síťového grafu | direktes Netzplanmodell |
| construct. | projekt spojeného síťového grafu | gekoppeltes Netzplanmodell |
| construct. | projekt strukturálního síťového grafu | Strukturnetzplanmodell |
| construct. | projekt síťového grafu | Netzwerkmodell |
| construct. | projekt síťového grafu | Netzplanmodell |
| construct. | projekt síťového grafu s alternativami | alternatives Netzplanmodell |
| comp., MS | propojený graf | verbundenes Diagramm |
| comp., MS | prostorový sloupcový graf | 3D-Säulendiagramm |
| comp., MS | prstencový graf | Ringdiagramm |
| comp., MS | pruhový graf | Balkendiagramm |
| comp., MS | prvek grafu | Diagrammelement |
| comp., MS | rozložený prstencový graf | explodiertes Ringdiagramm |
| comp., MS | rozložený výsečový graf | explodiertes Kreisdiagramm |
| construct. | rozšířený hranově definovaný síťový graf | aktivitätsorientiertes Netzwerk |
| construct. | rozšířený síťový graf | verdichtetes Netzwerk |
| construct. | rozšířený síťový graf | Gesamtnetzwerk |
| construct. | rozšířený uzlový síťový graf | ereignisorientiertes Netzwerk |
| construct. | rozšířený uzlově definovaný síťový graf | ereignisorientiertes Netzwerk |
| comp., MS | sestava kontingenčního grafu | PivotChart-Bericht |
| comp., MS | 100% skládaný pruhový graf | gestapeltes Balkendiagramm (100%) |
| comp., MS | 100% skládaný sloupcový graf | gestapeltes Säulendiagramm (100%) |
| comp., MS | skupinový pruhový graf | Balkendiagramm (gruppiert) |
| comp., MS | skupinový sloupcový graf | Säulendiagramm (gruppiert) |
| comp., MS | sloupcový graf | Säulendiagramm |
| construct. | směrový síťový graf | Netzwerk mit Sollterminen |
| comp., MS | spojnicový graf | Liniendiagramm |
| construct. | stochastický projekt síťového grafu | stochastisches Netzplanmodell |
| construct. | strojový výpočet projektu síťového grafu | maschinelle Netzwerkberechnung |
| comp., MS | styl grafu | Diagrammformatvorlage |
| comp., MS | stěny a podstava prostorového grafu | 3-D-Wände und -Fläche |
| construct. | síťový graf | Netzwerkdiagramm |
| construct. | síťový graf | Netzplan |
| construct. | síťový graf | Netzwerk |
| construct. | síťový graf provádění prací | Netzplan des Arbeitsablaufes |
| construct. | síťový graf s větším počtem koncových uzlů | Netzwerk mit mehreren Endereignissen |
| construct. | tabelární výpočet projektu síťového grafu | tabellarische Netzwerkberechnung |
| construct. | typový síťový graf | Standard-Netzwerkdiagramm |
| comp., MS | vložený graf | eingebettetes Diagramm |
| comp., MS | vodorovný jehlanový graf | horizontales Pyramidendiagramm |
| comp., MS | vodorovný kuželový graf | horizontales Kegeldiagramm |
| comp., MS | vodorovný válcový graf | horizontales Zylinderdiagramm |
| comp., MS | válcový graf | Zylinderdiagramm |
| construct. | víceprogramový síťový graf | Mehrprogrammnetzwerk |
| construct. | víceúčelový síťový graf | Netzwerk mit mehreren Endereignissen |
| construct. | výpočet síťového grafu | Netzwerkanalyse |
| comp., MS | výsečový graf | Kreisdiagramm |
| comp., MS | výsečový graf s dílčí výsečí | Kreis aus Kreisdiagramm |
| comp., MS | výsečový graf s dílčími pruhy | Balken aus Kreisdiagramm |
| comp., MS | webová část Graf | Diagramm-Webpart |
| comp., MS | XY bodový graf | XY-Diagramm |
| comp., MS | Zobrazení kontingenčního grafu | PivotChart-Ansicht |
| construct. | časově ohodnocený síťový graf | Netzwerk im Zeitmaßstab |