Terms containing dynamicky

Subject	Czech	German
construct.	amplituda dynamického zatížení	Lastwechselamplitude
comp., MS	dynamicky aktualizované rozložení	Echtzeitlayout
comp., MS	dynamicky se zvětšující virtuální pevný disk	dynamisch erweiterbare virtuelle Festplatte
comp., MS	dynamicky zajišťovaný	für schlanke Speicherzuweisung geeignet
comp., MS	dynamická aktualizace	dynamisches Update
comp., MS	dynamická aktualizace	dynamische Optimierung
comp., MS	dynamická cílová stránka	dynamische Zielseite
comp., MS	Dynamická distribuce disku	Dynamische gleichmäßige Datenträgerauslastung
comp., MS	Dynamická distribuce procesoru	Dynamische gleichmäßige CPU-Auslastung
comp., MS	Dynamická distribuce šířky pásma sítě	Dynamische gleichmäßige Netzwerkauslastung
comp., MS	Dynamická distribuce šířky pásma sítě Vzdálené plochy	Gleichmäßige Netzwerkauslastung für Remotedesktopdienste
comp., MS	dynamická distribuční skupina	dynamische Verteilergruppe
construct.	dynamická hladina spodních vod	dynamischer Grundwasserspiegel
comp., MS	dynamická knihovna	Dynamic Link Library
construct.	dynamická kompozice	dynamische Komposition
mech.	dynamická metoda	dynamische Methode
comp., MS	dynamická mřížka	dynamisches Gitter
comp., MS	Dynamická omezení IP adres	Dynamische IP-Einschränkungen
comp., MS	Dynamická omezení IP adres pro IIS	Dynamische IP-Einschränkungen für IIS
comp., MS	Dynamická paměť	Dynamischer Arbeitsspeicher
astr.	dynamická paměť	dynamischer Speicher
astr.	dynamická paralaxa	hypothetische Parallaxe
astr.	dynamická paralaxa	dynamische Parallaxe
construct.	dynamická pevnost	dynamische Festigkeit
comp., MS	Dynamická pozadí	Dynamische Hintergründe
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	dynamická příčná síla	dynamische Querkraft
construct.	dynamická reakce	dynamische Wechselwirkung
construct.	dynamická rovnováha	dynamisches Gleichgewicht
comp., MS	dynamická sada	Dynaset
comp., MS	dynamická spojnice	dynamischer Verbinder
comp., MS	dynamická spotřeba prostředků pro vyhledávání	dynamischer Ressourcenverbrauch für die Suche
astr.	dynamická stabilita	dynamische Stabilität
comp., MS	dynamická stránka	dynamische Seite
comp., MS	dynamická testovací hodnota	dynamischer Canary
construct.	dynamická tuhost	dynamische Steifigkeit
comp., MS	dynamická vazba	späte Bindung
astr.	dynamická vazkost	dynamische Viskosität
astr.	dynamická viskosita	dynamische Viskosität
construct.	dynamická viskozita	dynamische Zähigkeit
construct.	dynamická úroveň vody ve vrtu	dynamischer Brunnenwasserspiegel
comp., MS	dynamické datové pole	dynamisches Datenfeld
comp., MS	Dynamické doplňování	Blitzvorschau
construct.	dynamické měření	dynamische Prüfung
comp., MS	dynamické obnovení	dynamische Wiederherstellung
construct.	dynamické programování	dynamisches Programm
construct.	dynamické sondování	dynamische Sondierung
astr.	dynamické spektrum	dynamisches Spektrum
construct.	dynamické tření	Bewegungsreibung
comp., MS	dynamické uzamykání	dynamische Sperre
comp., MS	dynamické volání metod	dynamischer Methodenaufruf
construct.	dynamické vybočení	dynamisches Beulen
comp., MS	dynamické vyhodnocování kolekce	dynamische Sammlungsbewertung
comp., MS	dynamické zajišťování	schlanke Speicherzuweisung
fin.	dynamické zajišťování	dynamisches Hedging
fin.	dynamické zajišťování	dynamische Absicherung
fin.	dynamické zajišťování	Delta-Hedging
construct.	dynamické zatížení	dynamische Belastung
construct.	dynamické zhutňování	dynamisches Verdichten
comp., MS	dynamické úložiště	dynamischer Speicher
construct.	dynamické účinky	dynamische Wirkung
comp., MS	dynamické členství	dynamische Mitgliedschaft
econ.	dynamické řady	dynamische Reihe
econ.	dynamické řady	Zeitreihe
comp., MS	dynamické řízení přístupu	dynamische Zugriffssteuerung
comp., MS	Dynamické řízení přístupu	dynamische Zugriffssteuerung
comp., MS	dynamický disk	dynamischer Datenträger
comp., MS	dynamický filtr	dynamischer Filter
comp., MS	dynamický kurzor	dynamischer Cursor
agric.	dynamický model	dynamisches Modell
comp., MS	Dynamický náhled	Livevorschau
gen.	dynamický nákupní systém	dynamisches Beschaffungssystem
comp., MS	dynamický obrázek	dynamisches Anzeigebild
comp., MS	dynamický ovládací prvek	dynamisches Steuerelement
comp., MS	dynamický rozsah	dynamischer Bereich
comp., MS	dynamický seznam blokování	Echtzeit-Sperrliste
comp., MS	dynamický snímek	dynamische Momentaufnahme
construct.	dynamický součinitel	Stoßzuschlag
construct.	dynamický součinitel	Stoßzahl
construct.	dynamický součinitel	dynamischer Beiwert
astr.	dynamický spektrograf	dynamischer Spektrograph
astr.	dynamický spektrograf	Radiofrequenzspektrometer
comp., MS	dynamický svazek	dynamisches Volume
construct.	dynamický tlak	dynamischer Druck
construct.	dynamický tlak	Geschwindigkeitsdruck
construct.	dynamický tlak	Geschwindigkeitshöhe
construct.	dynamický tlak větru	Windstaudruck
construct.	dynamický výpočet	dynamische Berechnung
comp., MS	funkce dynamické správy	dynamische Verwaltungsfunktion
geol.	metoda dynamického sondování	dynamisches Sondierungsverfahren
construct.	pevnost při dynamickém působení	dynamische Festigkeit
comp., MS	Plánování dynamické distribuce	Dynamische gleichmäßige Zeitplanung (DFSS)
comp., MS	Rozšíření dynamických omezení IP adres pro IIS	Dynamische IP-Einschränkungen - Erweiterung für IIS
construct.	statický a dynamický tlak	Gesamtgefälle
construct.	statický a dynamický tlak	Gesamtfallhöhe
construct.	tlumení dynamického tlaku	Energieumwandlung
comp., MS	zobrazení dynamické správy	dynamische Verwaltungssicht