Subject | Czech | Polish |
construct. | aktualizace sítového grafu | korygowanie modelu sieciowego |
construct. | aktualizace sítového grafu | aktualizacja modelu sieciowego |
construct. | aktualizace síťového grafu | korygowanie modelu sieciowego |
construct. | aktualizace síťového grafu | aktualizacja modelu sieciowego |
construct. | alternativní projekt síťového grafu | model sieciowy alternatywny |
comp., MS | analytický graf | wykres analityczny |
comp., MS | bodový graf | wykres punktowy |
comp., MS | bublinový graf | wykres bąbelkowy |
construct. | cesta síťového grafu | odcinek sieci czynności (planowanie sieciowe) |
comp., MS | cyklický graf | wykres zależności cyklicznych |
construct. | determinovaný projekt síťového grafu | model sieciowy określony |
comp., MS | Doporučené grafy | polecane wykresy |
comp., MS | drátěný obrysový graf | wykres szkieletowo-konturowy |
construct. | generalizovaný projekt síťového grafu | model sieciowy sumaryczny |
construct. | graf cykličnosti | wykres cykliczny robót |
construct. | graf funkce | wykres funkcji |
comp., MS | graf navýšení | wykres przyrostu |
comp., MS | graf partnerských uzlů | wykres elementów równorzędnych |
construct. | graf pohybu | wykres ruchu |
construct. | graf současných úkonů | harmonogram zespolony |
construct. | graf současných úkonů | harmonogram połączony |
construct. | graf tlakových výšek | wykres tn. piezometryczny |
construct. | graf tlakových výšek | wykres cisnien |
comp., MS | graf trendu | wykres trendu |
comp., MS | graf volání | graf wywołań |
comp., MS | graf zbývající práce | wykres postępu |
mech. | graf zrychlení | wykres przyspieszeń |
construct. | graf závislosti vniku | diagram wpędu |
construct. | graf závislosti vniku | wykres wpędu |
comp., MS | hrana grafu | krawędź grafu |
comp., MS | index grafu | indeks grafu |
construct. | jednoúčelový síťový graf | wykres sieciowy jednoprzedmiotowy |
comp., MS | jehlanový graf | wykres ostrosłupowy |
construct. | kalendářní projekt síťového grafu | model sieciowy kalendarzowy |
construct. | kalendářní síťový graf | wykres sieciowy ze skalą kalendarzową |
construct. | klasický projekt síťového grafu | model sieciowy tradycyjny |
construct. | klasický síťový graf | model sieciowy tradycyjny |
comp., MS | Kontrolní graf | wykres kontrolny |
construct. | koordinace projektů síťového grafu | koordynacja modeli sieciowych |
comp., MS | kuželový graf | wykres stożkowy |
construct. | kódování síťového grafu | kodowanie wykresu sieciowego |
comp., MS | list s grafem | arkusz wykresu |
math. | metoda orientovaného grafu | metoda grafu zorientowanego |
comp., MS | možnosti efektů grafu | opcja efektów wykresu |
comp., MS | oblast dat grafu | obszar wykresu |
comp., MS | oblast grafu | obszar wykresu |
comp., MS | oblast grafu | obszar kreślenia |
comp., MS | obrysový graf | wykres konturowy |
construct. | ohodnocení síťového grafu | kodowanie wykresu sieciowego |
construct. | piezometrický graf | wykres piezometryczny |
construct. | piezometrický graf | wykres ciśnień |
construct. | piezometrický graf | wykres tn. piezometryczny |
construct. | piezometrický graf | wykres cisnien |
comp., MS | plovoucí sloupcový graf | wykres przestawny kolumnowy |
comp., MS | plošný graf | wykres warstwowy |
comp., MS | pole kategorie kontingenčního grafu | pole kategorii wykresu przestawnego |
comp., MS | pole řady kontingenčního grafu | pole serii wykresu przestawnego |
comp., MS | povrchový graf | wykres powierzchniowy |
construct. | projekt přímého síťového grafu | model sieciowy prosty |
construct. | projekt spojeného síťového grafu | model sieciowy połączony |
construct. | projekt spojeného síťového grafu | model sieciowy sprzężony |
construct. | projekt strukturálního síťového grafu | model sieciowy strukturalny |
construct. | projekt síťového grafu | model sieciowy |
construct. | projekt síťového grafu s alternativami | model sieciowy alternatywny |
comp., MS | propojený graf | połączony graf |
comp., MS | prostorový sloupcový graf | wykres kolumnowy 3-W |
comp., MS | prstencový graf | wykres pierścieniowy |
comp., MS | pruhový graf | wykres słupkowy |
comp., MS | prvek grafu | element wykresu |
comp., MS | rozložený prstencový graf | wykres pierścieniowy rozsunięty |
comp., MS | rozložený výsečový graf | wykres kołowy rozsunięty |
construct. | rozšířený hranově definovaný síťový graf | wykres sieciowy czynności scalony |
construct. | rozšířený síťový graf | wykres sieciowy scalony |
construct. | rozšířený síťový graf | harmonogram sieciowy scalony |
construct. | rozšířený uzlový síťový graf | wykres sieciowy zdarzeń scalony |
construct. | rozšířený uzlově definovaný síťový graf | wykres sieciowy zdarzeń scalony |
comp., MS | sestava kontingenčního grafu | raport w formie wykresu przestawnego |
comp., MS | 100% skládaný pruhový graf | 100% skumulowany wykres słupkowy |
comp., MS | 100% skládaný sloupcový graf | 100% skumulowany wykres kolumnowy |
comp., MS | skupinový pruhový graf | wykres słupkowy grupowany |
comp., MS | skupinový sloupcový graf | wykres kolumnowy grupowany |
comp., MS | sloupcový graf | wykres kolumnowy |
construct. | směrový síťový graf | wykres sieciowy dyrektywny |
comp., MS | spojnicový graf | wykres liniowy |
construct. | stochastický projekt síťového grafu | model sieciowy stochastyczny |
construct. | strojový výpočet projektu síťového grafu | obliczenie modelu sieciowego maszynowe |
comp., MS | styl grafu | styl wykresu |
comp., MS | stěny a podstava prostorového grafu | ściany i podłoga 3W |
construct. | síťový graf | diagram |
construct. | síťový graf | wykres sieciowy |
construct. | síťový graf provádění prací | harmonogram tn. sieciowy robót |
construct. | síťový graf s větším počtem koncových uzlů | wykres sieciowy wieloprzedmiotowy |
construct. | tabelární výpočet projektu síťového grafu | obliczenie modelu sieciowego tabelaryczne |
construct. | typový síťový graf | wykres sieciowy standardowy |
comp., MS | uzel grafu | węzeł grafu |
comp., MS | vložený graf | wykres osadzony |
comp., MS | vodorovný jehlanový graf | wykres ostrosłupowy poziomy |
comp., MS | vodorovný kuželový graf | wykres stożkowy poziomy |
comp., MS | vodorovný válcový graf | wykres walcowy poziomy |
comp., MS | válcový graf | wykres walcowy |
construct. | víceprogramový síťový graf | wykres sieciowy wieloprogramowy |
construct. | víceúčelový síťový graf | wykres sieciowy wieloprzedmiotowy |
construct. | výpočet síťového grafu | obliczanie sieciowe |
construct. | výpočet síťového grafu | analiza sieciowa |
comp., MS | výsečový graf | wykres kołowy |
comp., MS | výsečový graf s dílčí výsečí | wykres kołowy kołowego |
comp., MS | výsečový graf s dílčími pruhy | wykres słupkowy kołowego |
comp., MS | webová část Graf | Składnik Web Part wykresu |
comp., MS | XY bodový graf | wykres punktowy |
comp., MS | Zobrazení kontingenčního grafu | widok wykresu przestawnego |
construct. | časově ohodnocený síťový graf | harmonogram sieciowy |