Subject | Czech | Portuguese |
Braz., comp., MS | adresářový server | servidor de diretório |
Braz., comp., MS | aktivní pohotovostní server | servidor em espera ativa |
Braz., comp., MS | aplikace typu klient-server | aplicativo front-end/back-end |
Braz., comp., MS | architektura klient-server | arquitetura cliente/servidor |
Braz., comp., MS | architektura klient-server | computação cliente/servidor |
comp., MS | architektura klient-server | informática cliente/servidor |
Braz., comp., MS | automatická ochrana instancí systému SQL Server | proteção automática de instâncias do SQL Server |
Braz., comp., MS | automatizační server | servidor de Automação |
comp., MS | automatizační server | Servidor de automatização |
Braz., comp., MS | autoritativní názvový server | servidor autoritativo de nomes |
comp., MS | autoritativní názvový server | servidor de nomes autoritativo |
Braz., comp., MS | back-end databázový server | servidor de banco de dados back-end |
Braz., comp., MS | back-end server CRM | Servidor Back-End de CRM |
comp., MS | back-end server CRM | Servidor Back-end do CRM |
comp., MS | bezobslužný server | servidor sem periféricos |
Braz., comp., MS | BlackBerry Enterprise Server pro Microsoft Exchange | BlackBerry Enterprise Server para Microsoft Exchange |
Braz., comp., MS | centrální server pro názory | hub de comentários |
Braz., comp., MS | databázový server | servidor de banco de dados |
Braz., comp., MS | diskusní server | servidor de notícias |
Braz., comp., MS | diskusní server | servidor de discussão |
comp., MS | diskusní server | servidor de newsgroups |
comp., MS | Distribuovaný skenovací server | Servidor de Digitalização Distribuída |
Braz., comp., MS | domovský server | servidor primário |
comp., MS | domovský server | servidor residencial |
IT | dvouuzlový server | servidor de nó duplo |
Braz., comp., MS | e-mailový server | servidor de email |
comp., MS | e-mailový server | servidor de correio eletrónico |
comp., MS | e-mailový server | servidor de e-mail |
comp., MS | faxový server | servidor de fax |
comp., MS | federační server | servidor de federação |
Braz., comp., MS | federační server účtů | servidor de federação de conta |
comp., MS | federační server účtů | servidor de federação de contas |
comp., MS | fronta pro doručení na server poštovních schránek | fila de entrega de caixa de correio |
Braz., comp., MS | front-end server CRM | Servidor Front-End de CRM |
comp., MS | front-end server CRM | Servidor Front-end do CRM |
Braz., comp., MS | front-end webový server | servidor Web front-end |
Braz., comp., MS | hlavní názvový server domény | mestre de nomeação de domínios |
comp., MS | hlavní názvový server domény | mestre de atribuição de nomes de domínio |
comp., MS | hlavní server | servidor mestre |
comp., MS | hlavní server RID | mestre de RID |
Braz., comp., MS | hlavní server RID | mestre RID |
comp., MS | hlavní server RID | mestre de ID relativo |
comp., MS | hlavní server schémat | mestre de esquema |
Braz., comp., MS | internetový server | site |
comp., MS | internetový server | site da Internet |
Braz., comp., MS | komunikační server | servidor de comunicação |
comp., MS | komunikační server | servidor de comunicações |
Braz., comp., MS | konektor systému Exchange Server | conector do Exchange Server |
comp., MS | konektor systému Exchange Server | conetor do Exchange Server |
Braz., comp., MS | Konferenční server pro rychlé zprávy | Servidor de Conferência de Mensagens Instantâneas |
Braz., comp., MS | Konferenční server pro rychlé zprávy | Servidor de Conferência de IM |
Braz., comp., MS | konfigurační server emulace síťového zařízení LAN | servidor de configuração de emulação de LAN |
Braz., comp., MS | konfigurační server emulace síťového zařízení LAN | servidor de configuração de emulação de rede local |
Braz., comp., MS | licenční server | servidor de licença |
comp., MS | licenční server | servidor de licenças |
Braz., comp., MS | licenční server Vzdálené plochy | servidor de licenças de Área de Trabalho Remota |
comp., MS | licenční server Vzdálené plochy | servidor de licenças de Ambiente de Trabalho Remoto |
Braz., comp., MS | logický server | servidor lógico |
IT | malý server | servidor de pequena escala |
Braz., comp., MS | model oprávnění serveru Project Server | modelo de permissão do Project Server |
comp., MS | model oprávnění serveru Project Server | modelo de permissão do Servidor do Projeto |
Braz., comp., MS | modemový server | servidor de modem |
comp., MS | modemový server | servidor de modems |
Braz., comp., MS | modul Web Server Management Enumerator | módulo Enumerador de Gerenciamento de Servidor Web |
comp., MS | modul Web Server Management Enumerator | módulo Enumerador de Gestão do Servidor Web |
comp., MS | místní server | servidor local |
comp., MS | neautorizovaný server | servidor não autorizado |
comp., MS | neautorizovaný server DHCP | servidor DHCP não autorizado |
Braz., comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server | DPM STT para SQL Server |
Braz., comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server | Ferramenta de Autoatendimento do DPM para SQL Server |
comp., MS | Nástroje pro migraci systému Windows Server | Ferramentas de Migração do Windows Server |
comp., MS | objekt systému SQL Server | objeto SQL Server |
comp., MS | odchozí proxy server | proxy de saída |
Braz., comp., MS | odebírající server | servidor de assinatura |
comp., MS | otevřený proxy server | proxy aberto |
Braz., comp., MS | partnerský server pro převzetí služeb při selhání | parceiro de failover |
comp., MS | partnerský server pro převzetí služeb při selhání | parceiro de ativação pós-falha |
comp., MS | podřízený server | servidor subordinado |
Braz., comp., MS | počáteční hlavní server | mestre inicial |
Braz., comp., MS | počítač se serverem SQL Server | computador SQL Server |
Braz., comp., MS | poštovní server | servidor de email |
comp., MS | poštovní server | servidor de e-mail |
Braz., comp., MS | poštovní server SMTP | servidor de email SMTP |
comp., MS | profil systému SQL Server | perfil SQL Server |
Braz., comp., MS | projekt aplikace na datové vrstvě v systému SQL Server | projeto de aplicativo da camada de dados do SQL Server |
Braz., comp., MS | protokol server-to-server | protocolo de servidor para servidor |
comp., MS | protokol server-to-server | protocolo servidor a servidor |
Braz., comp., MS | proxy server | Proxy |
Braz., comp., MS | proxy server pobočky | servidor proxy de filial |
Braz., comp., MS | předávací proxy server | proxy de encaminhamento |
Braz., comp., MS | reverzní proxy server HTTP | proxy reverso HTTP |
Braz., comp., MS | role Aplikační server | função Servidor de Aplicativos |
comp., MS | role Aplikační server | função de Servidor Aplicacional |
Braz., comp., MS | role Hraniční server | função de servidor Transporte de Borda |
comp., MS | role Hraniční server | função de servidor de Transporte Edge |
Braz., comp., MS | role Server platformy | função Servidor de Plataforma |
comp., MS | role Server platformy | Função de Servidor de Plataforma |
Braz., comp., MS | Rozšíření pro server vzdálené plochy | Extensão de Servidor de Área de Trabalho Remota |
comp., MS | Rozšíření pro server vzdálené plochy | Extensão de Servidor de Ambiente de Trabalho Remoto |
Braz., comp., MS | Rychlý přístup k systému Exchange Server | Acesso Rápido do Exchange |
comp., MS | Rychlý přístup k systému Exchange Server | Acesso Rápido ao Exchange |
Braz., comp., MS | samostatný server | servidor autônomo |
comp., MS | samostatný server | servidor autónomo |
Braz., comp., MS | server ACS | Access Control Server (Access Control Server) |
Braz., comp., MS | server ACS | ACS |
comp., MS | server aktivovaný jako aktivátor | servidor Ativar como Ativador |
Braz., comp., MS | server A/V Edge | Servidor de Borda A/V |
comp., MS | server A/V Edge | servidor Edge A/V |
comp., MS | server brány | servidor de gateway |
Braz., comp., MS | Server centrální správy | Servidor de Gerenciamento Central |
comp., MS | Server centrální správy | Servidor de Gestão Central |
Braz., comp., MS | server databáze lokality | servidor de banco de dados do site |
comp., MS | server databáze lokality | servidor da base de dados do site |
Braz., comp., MS | server datového skladu | servidor de data warehouse |
comp., MS | server datového skladu | servidor do armazém de dados |
Braz., comp., MS | server DHCP | servidor DHCP |
comp., MS | server DNS | servidor DNS |
Braz., comp., MS | server dotazů | servidor de consulta |
Braz., comp., MS | server Exchange | servidor Exchange |
Braz., comp., MS | server gatekeeper | gatekeeper |
comp., MS | server gatekeeper | controlador de chamadas |
Braz., comp., MS | server hlavního tajného klíče | servidor de segredo mestre |
Braz., comp., MS | server Hostitele relace VP | servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota |
comp., MS | server Hostitele relace VP | servidor de Anfitrião de Sessões de RD |
Braz., comp., MS | server Hostitele relace VP běžící v přesměrovacím režimu | servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota executado em modo de redirecionamento |
comp., MS | server Hostitele relace VP běžící v přesměrovacím režimu | servidor de Anfitrião de Sessões de RD em execução no modo de redirecionamento |
Braz., comp., MS | server Hostitele relace vzdálené plochy | servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota |
comp., MS | server Hostitele relace vzdálené plochy | servidor de Anfitrião de Sessões de Ambiente de Trabalho Remoto |
Braz., comp., MS | server ILS | servidor ILS |
Braz., comp., MS | server indexu | servidor de indexação |
Braz., comp., MS | server indexu obsahu | servidor de índices de conteúdo |
Braz., comp., MS | server ISTG | gerador de topologia entre sites (intersite topology generator) |
Braz., comp., MS | server ISTG | ISTG |
comp., MS | server ISTG | gerador de topologia entre locais (intersite topology generator) |
Braz., comp., MS | server karantény | QS (QS) |
comp., MS | server karantény | Servidor de Quarentena (Quarantine Server) |
comp., MS | server lokality | servidor do site |
Braz., comp., MS | server mezipaměti a proxy | servidor de cache/proxy |
comp., MS | server mezipaměti a proxy | servidor cache/proxy |
Braz., comp., MS | server NAS | NAS |
Braz., comp., MS | server NPS | NPS |
comp., MS | server NPS | Servidor de Políticas de Rede (Network Policy Server) |
Braz., comp., MS | server oboru názvů | servidor de namespace |
comp., MS | server oboru názvů | servidor de espaço de nomes |
Braz., comp., MS | server OLE | servidor OLE |
Braz., comp., MS | server poštovních schránek v clusteru | servidor de caixas de correio clusterizadas |
comp., MS | server poštovních schránek v clusteru | servidor de caixas de correio em cluster |
Braz., comp., MS | server požadavků na stav systému | servidor de requisitos de integridade |
comp., MS | server požadavků na stav systému | servidor de requisitos de estado de funcionamento |
comp., MS | server pro generování sestav prostřednictvím portálu Service Manager | servidor de relatórios do Service Manager |
Braz., comp., MS | server pro klientský přístup | servidor de Acesso para Cliente |
comp., MS | server pro klientský přístup | servidor de Acesso de Cliente |
Braz., comp., MS | server pro přihlášení k poskytovateli ISP | servidor de inscrição do provedor |
comp., MS | server pro přihlášení k poskytovateli ISP | servidor de inscrição no ISP |
Braz., comp., MS | server pro přístup k síti | servidor de acesso à rede |
comp., MS | server pro přístup k síti | servidor NAS |
comp., MS | server pro sestavy nástroje Operations Manager | servidor de relatórios do Operations Manager |
comp., MS | Server pro službu NIS | Servidor para NIS |
Braz., comp., MS | server pro správu | serviço de gerenciamento |
comp., MS | server pro správu | servidor de gestão |
Braz., comp., MS | Server pro správu auditů a kontrol | Servidor de Gerenciamento de Auditoria e Controle |
comp., MS | Server pro správu auditů a kontrol | Servidor de Gestão de Controlo e Auditoria |
Braz., comp., MS | server pro správu nasazení | Servidor de Administração de Implantação |
comp., MS | server pro správu nasazení | Servidor de Administração de Implementação |
Braz., comp., MS | Server pro vzdálenou instalaci | servidor de instalação remota |
comp., MS | Server pro vzdálenou instalaci | Servidor de Instalação Remota |
comp., MS | server RemoteFX | servidor RemoteFX |
Braz., comp., MS | server s více adresami | servidor multihomed |
Braz., comp., MS | server služby Brána VP | servidor de Gateway de Área de Trabalho Remota |
comp., MS | server služby Brána VP | servidor de Gateway de RD |
Braz., comp., MS | server služby Brána vzdálené plochy | servidor de Gateway de Área de Trabalho Remota |
comp., MS | server služby Brána vzdálené plochy | servidor de Gateway de Ambiente de Trabalho Remoto |
comp., MS | server služby IAS | Servidor IAS |
Braz., comp., MS | server služby Internet Locator Service | servidor ILS |
Braz., comp., MS | server správy datových skladů portálu Service Manager | servidor de gerenciamento do data warehouse do Service Manager |
comp., MS | server správy datových skladů portálu Service Manager | servidor de gestão do armazém de dados do Service Manager |
Braz., comp., MS | server správy klíčů | Servidor de Gerenciamento de Chaves |
comp., MS | server správy klíčů | servidor de gestão de chaves |
Braz., comp., MS | server správy portálu Service Manager | servidor de gerenciamento do Service Manager |
comp., MS | server správy portálu Service Manager | servidor de gestão do Service Manager |
comp., MS | server systému souborů NFS | servidor NFS |
comp., MS | server tunelového režimu | servidor de túnel |
comp., MS | server VPN | servidor VPN |
comp., MS | server vynucení DHCP NAP | Servidor de Imposição de NAP para DHCP (DHCP NAP Enforcement Server) |
Braz., comp., MS | server vynucení DHCP NAP | DHCP NAP ES (DHCP NAP ES) |
Braz., comp., MS | server vynucení DHCP NAP | Servidor de Imposição de NAP para DHCP (DHCP NAP ES) |
comp., MS | server vynucení DHCP NAP | Servidor de Imposição NAP DHCP (DHCP NAP Enforcement Server) |
Braz., comp., MS | server vynucení karantény | Servidor de Imposição de Quarentena (Quarantine Enforcement Server) |
Braz., comp., MS | server vynucení karantény | QES (QES) |
comp., MS | server vynucení karantény | servidor QES Quarantine Enforcement Server (Quarantine Enforcement Server) |
Braz., comp., MS | server vynucení NAP | NAP ES (NAP ES) |
Braz., comp., MS | server vynucení NAP | Servidor de Imposição de NAP (NAP Enforcement Server) |
comp., MS | server vynucení NAP | servidor de imposição NAP (NAP Enforcement Server) |
Braz., comp., MS | server vícesměrového vysílání | servidor multicast |
Braz., comp., MS | server vícesměrového vysílání | MCS (MCS) |
Braz., comp., MS | server zásad stavu NAP | servidor de política de integridade de NAP |
comp., MS | server zásad stavu NAP | servidor de políticas de estado de funcionamento NAP |
comp., MS | skupina Server Operators | grupo Operadores de Servidor |
Braz., comp., MS | služba ClipBook Server | Servidor da Área de Armazenamento |
Braz., comp., MS | Služby PerformancePoint pro Microsoft SharePoint Server | Serviços PerformancePoint do Microsoft SharePoint Server |
Braz., comp., MS | Služby pro Project Server | Project Services |
Braz., comp., MS | souborový server | servidor de arquivos |
Braz., comp., MS | Souborový server pro systém Macintosh | Servidor de Arquivos para Macintosh |
comp., MS | Souborový server pro systém Macintosh | Servidor de Ficheiros para Macintosh |
Braz., comp., MS | Správce připojení k systému SQL Server | SQL Server Connection Director |
Braz., comp., MS | SQL Server Analysis Services | SQL Server Analysis Services |
Braz., comp., MS | Stavová služba serveru Microsoft SharePoint Server | Serviço de Controle de Sessão do Microsoft SharePoint Server |
Braz., comp., MS | synchronizační server | Relay Server |
comp., MS | synchronizační server | servidor de reencaminhamento |
comp., MS | síťový server | servidor de rede |
econ. | síťový server | servidor da rede |
comp., MS | tiskový server | servidor de impressão |
Braz., comp., MS | trojský proxy server | servidor proxy de cavalo de Troia |
comp., MS | trojský proxy server | servidor proxy de Trojan |
Braz., comp., MS | trojský server FTP | FTP de cavalo de Troia |
Braz., comp., MS | Tvůrce sestav služby Microsoft SQL Server Reporting Services | Construtor de Relatórios do Microsoft SQL Server Reporting Services |
Braz., comp., MS | ve směru klient-server | upstream |
comp., MS | ve směru klient-server | a montante |
Braz., comp., MS | ve směru server-klient | downstream |
comp., MS | ve směru server-klient | a jusante |
comp., MS | virtuální server | servidor virtual |
Braz., comp., MS | vzdáleně spravovaný server | servidor de administração remota |
comp., MS | vzdáleně spravovaný server | servidor administrado remotamente |
comp. | víceuzlový server | servidor multinó |
comp., MS | Výpočetní server Excel | Servidor de Cálculo do Excel |
Braz., comp., MS | webová služba Monitorovací server | Serviço Web do Monitoring Server |
Braz., comp., MS | webová služba Monitorovací server PerformancePoint | Serviço Web do PerformancePoint Monitoring Server |
Braz., comp., MS | webová služba Server sestav | serviço Web Servidor de Relátórios |
comp., MS | webový proxy server | proxy Web |
Braz., comp., MS | webový proxy server Online respondéru | proxy web do Respondente Online |
comp., MS | webový proxy server Online respondéru | proxy Web do Dispositivo de Resposta Online |
comp., MS | webový server | servidor Web |
Braz., comp., MS | webový server podporující službu AD FS | servidor Web habilitado para AD FS |
comp., MS | webový server podporující službu AD FS | servidor Web preparado para AD FS |
Braz., comp., MS | zobrazení Stavového nástroje systému SQL Server | pontos de visualização do Utilitário do SQL Server |
Braz., comp., MS | zprostředkovatel trvalosti využívající SQL Server | provedor de persistência do SQL |
comp., MS | zprostředkovatel trvalosti využívající SQL Server | fornecedor de persistência do SQL |
Braz., comp., MS | záložní pohotovostní server | servidor em espera passiva |
comp., MS | úplný server | servidor completo |
comp., MS | účet pro SQL Server | início de sessão do SQL Server |
Braz., comp., MS | časový server | servidor de horário |
comp., MS | časový server | servidor de horas |