| Subject | Czech | Portuguese |
| Braz., comp., MS | automatická ochrana instancí systému SQL Server | proteção automática de instâncias do SQL Server |
| Braz., comp., MS | dotaz SQL v režimu ANSI | modo de consulta ANSI SQL |
| Braz., comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server | DPM STT para SQL Server |
| Braz., comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server | Ferramenta de Autoatendimento do DPM para SQL Server |
| comp., MS | objekt systému SQL Server | objeto SQL Server |
| Braz., comp., MS | počítač se serverem SQL Server | computador SQL Server |
| comp., MS | profil systému SQL Server | perfil SQL Server |
| Braz., comp., MS | projekt aplikace na datové vrstvě v systému SQL Server | projeto de aplicativo da camada de dados do SQL Server |
| Braz., comp., MS | Správce připojení k systému SQL Server | SQL Server Connection Director |
| Braz., comp., MS | SQL Server Analysis Services | SQL Server Analysis Services |
| Braz., comp., MS | Tvůrce sestav služby Microsoft SQL Server Reporting Services | Construtor de Relatórios do Microsoft SQL Server Reporting Services |
| Braz., comp., MS | zobrazení Stavového nástroje systému SQL Server | pontos de visualização do Utilitário do SQL Server |
| Braz., comp., MS | zprostředkovatel trvalosti využívající SQL Server | provedor de persistência do SQL |
| comp., MS | zprostředkovatel trvalosti využívající SQL Server | fornecedor de persistência do SQL |
| comp., MS | účet pro SQL Server | início de sessão do SQL Server |