| Subject | Czech | Portuguese |
| comp., MS | agent AVIcode .NET Enterprise | agente AVIcode .NET Enterprise |
| Braz., comp., MS | cílová verze rozhraní .NET Framework | estrutura de destino |
| Braz., comp., MS | databáze aplikačních služeb ASP.NET | banco de dados dos serviços de aplicativos ASP.NET |
| comp., MS | databáze aplikačních služeb ASP.NET | base de dados de serviços aplicacionais ASP.NET |
| health. | EARS-Net | Sistema Europeu de Vigilância da Resistência aos Antimicrobianos |
| Braz., comp., MS | jedinečný identifikátor služby Microsoft .NET Passport | identifcador exclusivo do Microsoft .NET Passport |
| comp., MS | jedinečný identifikátor služby Microsoft .NET Passport | identificador exclusivo do Microsoft .NET Passport |
| comp., MS | knihovna tříd .NET Framework | biblioteca de classes .NET Framework |
| Braz., comp., MS | Konektor sestavení .NET | Conector de Assembly .NET |
| comp., MS | Konektor sestavení .NET | Conector de Assemblagens .NET |
| Braz., comp., MS | mobilní ovládací prvek ASP.NET | controles ASP.NET para dispositivo móvel |
| comp., MS | mobilní ovládací prvek ASP.NET | controlo móvel ASP.NET |
| Braz., comp., MS | mobilní Webové formuláře ASP.NET | Web Forms do ASP.NET para dispositivos móveis |
| comp., MS | mobilní Webové formuláře ASP.NET | Formulários Web móveis ASP.NET |
| Braz., comp., MS | .NET Framework | Framework |
| gen. | projekt ERA-NET | Regime ERA-NET |
| gen. | projekt ERA-NET | ERA-NET |
| Braz., comp., MS | prostředí .NET Compact Framework | .NET Compact Framework |
| Braz., comp., MS | rozhraní ADOMD.NET | ActiveX Data Objects MultiDimensional.NET (ActiveX Data Objects MultiDimensional.NET) |
| Braz., comp., MS | rozhraní ADOMD.NET | ADOMD.NET |
| Braz., comp., MS | rozhraní .NET pro aplikace pro Windows Store | APIs .NET para aplicativos da Windows Store |
| comp., MS | rozhraní .NET pro aplikace pro Windows Store | APIs .NET para aplicações da Loja Windows |
| Braz., comp., MS | sada Microsoft Visual Studio .NET | Visual Studio .NET |
| Braz., comp., MS | sada Visual Studio .NET | Visual Studio .NET |
| Braz., comp., MS | serverový ovládací prvek ASP.NET | controle de servidor ASP.NET |
| comp., MS | serverový ovládací prvek ASP.NET | controlo de servidor ASP.NET |
| Braz., comp., MS | Sestavení .NET pro připojení | Assembly de Conectividade .NET |
| comp., MS | Sestavení .NET pro připojení | Assemblagem de Conectividade .NET |
| comp., MS | stránka ASP.NET | página ASP.NET |
| Braz., comp., MS | webová aplikace ASP.NET | aplicativo Web ASP .NET |
| comp., MS | webová aplikace ASP.NET | aplicação Web ASP .NET |
| environ. | započítávání metodou gross-net | contabilidade bruto-líquido |
| environ. | započítávání metodou net-net | contabilidade líquido-líquido |
| Braz., comp., MS | zprostředkovatel dat .NET Framework | provedor de dados .NET Framework |
| comp., MS | zprostředkovatel dat .NET Framework | fornecedor de dados .NET Framework |
| law | zvláštní program "Předcházení trestné činnosti a boj proti ní" | programa específico "Prevenir e combater a criminalidade" |