| Subject | Czech | English |
| ichtyol. | baltický poddruh sledě obecného | Baltic herring |
| construct. | normální sled | primary bedding |
| construct. | převrácený sled | overturned bedding |
| comp., MS | sled operací | operations network (An organization of operations that synchronizes the dependencies between operations based on starting/ending times, costs, and other criteria. The organization forms a network that follows the manufacturing process from beginning to end. The three types of networks are simple network, simultaneous operations network, and complex network) |
| life.sc., fish.farm. | sleď obecný | herring (Clupea harengus) |
| life.sc., fish.farm. | sleď obecný | Atlantic herring (Clupea harengus) |
| agric. | sleď obecný | Atlantic herring |