| Subject | Czech | English |
| comp., MS | odchozí proxy server | outbound proxy (A SIP proxy that receives requests from a client and let traffic pass from the intranet to the Internet) |
| comp., MS | odchozí proxy server | outgoing proxy (A SIP proxy that receives requests from a client and let traffic pass from the intranet to the Internet) |
| comp., MS | otevřený proxy server | open proxy (A proxy server that accepts connection requests from anyone anywhere and forwards the traffic as if it has originated from the local hosts) |
| comp., MS | proxy server | Proxy (An Office Communications Server role deployed to forward SIP traffic, host applications, or provide connectivity to users in branch offices) |
| comp., MS | proxy server | proxy (A computer (or the software that runs on it) that acts as a barrier between a network and the Internet by presenting only a single network address to external sites) |
| comp., MS | proxy server pobočky | branch office proxy (An Office Communications Server used to enable users in branch offices to connect to the home office SIP network) |
| comp., MS | předávací proxy server | forwarding proxy (An Office Communications Server used to forward SIP traffic within an organization) |
| comp., MS | reverzní proxy server HTTP | HTTP reverse proxy (A proxy server that forwards incoming requests to one or more servers. To a client, the reverse proxy appears as the final destination regardless of whether the client's requests are forwarded to one or more servers) |
| comp., MS | server mezipaměti a proxy | cache/proxy server (A server running Windows Media Services for which a cache/proxy plug-in has been enabled, allowing the server to provide cache and proxy support to another Windows Media server) |
| comp., MS | trojský proxy server | Trojan proxy server (A proxy server installed by a Trojan on a machine providing what appears to be an uninterrupted Internet connection while allowing unauthorized access to an affected machine) |
| comp., MS | webový proxy server | web proxy (A method exposed in a client object model to issue requests from SharePoint to a remote service that developers can use in apps for SharePoint) |
| comp., MS | webový proxy server Online respondéru | Online Responder web proxy (The web proxy for the Online Responder that receives and decodes requests, and caches responses for a configurable period of time) |