| Subject | Czech | English |
| comp., MS | automatická ochrana instancí systému SQL Server | SQL Server instance auto-protection (A type of protection that enables DPM to automatically identify and protect databases that are added to instances of SQL Server that are configured for auto-protection) |
| comp., MS | instance aplikace DAC | DAC instance (A copy of a DAC deployed on an instance of the Database Engine. There can be multiple DAC instances on the same instance of the Database Engine) |
| comp., MS | instance aplikace na datové vrstvě | data-tier application instance (A copy of a DAC deployed on an instance of the Database Engine. There can be multiple DAC instances on the same instance of the Database Engine) |
| comp., MS | instance Internetové informační služby | IIS instance (A system for organizing sites on a server. Each server can have more than one IIS instance, and each IIS instance can have more than one top-level site) |
| comp., MS | instance plánovače | scheduler instance (In the Concurrency Runtime, an instance of a Task Scheduler. Every scheduler instance has an associated policy that governs how various kinds of workloads are run) |
| comp., MS | instance pracovního postupu | workflow instance (A running instance of a workflow definition, when a request is made) |
| comp., MS | instance služby | service instance (A deployed service in Windows Azure or VMM) |
| comp., MS | instance služby AD LDS | AD LDS instance (A single copy of the Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) directory service that includes its associated directory store and its application event log) |
| comp., MS | instance služby AD LDS | Active Directory Lightweight Directory Services instance A single copy of the Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) directory service that includes its associated directory store and its application event log (Active Directory Lightweight Directory Services) |
| comp., MS | instance služby Připojení obchodních dat | Business Data Connectivity Service Instance (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| comp., MS | instance systému SQL Server | SQL Server instance (A copy of SQL Server running on a computer) |
| comp., MS | instance výpočtu Windows Azure | Windows Azure compute instance (The computing operation or execution of logic within Windows Azure Platform in response to function call from an application) |
| comp., MS | instance workflowu | workflow instance (A workflow activated by and executing in the workflow host) |
| comp., MS | nespravovaná instance | unmanaged instance (An instance of SQL Server not monitored by a utility control point) |
| comp., MS | Obnovení instance pracovního postupu | Workflow Instance Recovery (A feature of the Workflow Management service (WMS) that monitors persistence stores for workflow service instances that should be running and restarts them) |
| comp., MS | pojmenovaná instance | named instance (An installation of SQL Server that is given a name to differentiate it from other named instances and from the default instance on the same computer) |
| comp., MS | počet instancí | instance count (The number of virtual machines to deploy for a given tier of a service) |
| fin. | půjčovatel poslední instance | lender of last resort |
| fin. | půjčovatel v poslední instanci | lender of last resort |
| econ. | soud vyšší instance | higher court |
| comp., MS | spravovaná instance | managed instance (An instance of SQL Server monitored by a utility control point) |
| comp., MS | ukládání jediné instance | single instancing (A technique used within the file-based imaging process that allows you to store two or more copies of a file for the space cost of one copy) |
| comp., MS | Ukládání jediné instance | Single Instance Store (A component that saves disk space on the server by maintaining a single physical copy of all identical files found. If SIS finds a duplicate file on the server, it copies the original file into the SIS store and leaves a link where the original resided. This technology is used only with Remote Installation Services) |
| comp., MS | uživatelská instance | user instance (An instance of SQL Server Express that is generated by the parent instance on behalf of a user) |
| comp., MS | vytvořit instanci | instantiate (To create an instance of an object in object-oriented programming) |
| comp., MS | vytváření jedné instance | single instancing (A technique used within the file-based imaging process that allows you to store two or more copies of a file for the space cost of one copy) |
| comp., MS | výchozí instance | default instance (The instance of SQL Server that uses the same name as the computer name on which it is installed) |
| fin. | věřitel poslední instance | lender of last resort |
| comp., MS | zprostředkovatel instancí | instance provider (A COM server that supplies instances of classes and implements methods of the IWbemServices interface to support data retrieval, modification, deletion, enumeration, or query processing) |