| Subject | Czech | English |
| comp., MS | bit všesměrového vysílání | broadcast bit (A one-bit field value in the flags field of the DHCP packet sent by the client to provide a hint to the DHCP server and to the relay agents to broadcast any messages sent to the client) |
| comp., MS | bit zabezpečení | secure bit (The bit in a key message used to notify the supplicant and authenticator when a key exchange is complete and a link is considered secure. The bit is set to 0 (not secure) or 1 (secure)) |
| agric. | blín bílý | white henbane |
| agric. | blín bílý | roundleaf henbane |
| comp., MS | bílý bod | white point (The lightest color that can be reproduced by a display device. Black point and white point are set to achieve optimal highlights and shadows in an image) |
| construct. | bílý cement | white cement |
| econ. | bílý cukr | white sugar |
| chem. | bílý cín | white tin |
| construct. | bílý portlandský cement | nonstaining Portland cement |
| construct. | bílý portlandský cement | white Portland cement |
| agric. | bílý rybíz | white currant |
| construct. | bílý střep | white ceramic body |
| astr. | bílý trpaslík | white dwarf |
| food.ind. | bílý vosk | yellow wax |
| food.ind. | bílý vosk | white wax |
| food.ind. | bílý vosk | beeswax, white and yellow |
| food.ind. | bílý vosk | beeswax |
| amp. | bílý zákal vína | darkening of wine |
| amp. | bílý zákal vína | enoxidase |
| food.ind. | bílý šelak | shellac |
| food.ind. | bílý šelak | white shellac |
| food.ind. | bílý šelak | bleached shellac |
| construct. | bílý šum | white noise |
| food.ind., chem. | CI bílý pigment 18 | chalk |
| food.ind., chem. | CI bílý pigment 18 | calcium carbonate |
| food.ind., chem. | CI bílý pigment 6 | titanium dioxide |
| food.ind., chem. | CI bílý pigment 18 | CI pigment white 18 |
| food.ind., chem. | CI bílý pigment 6 | CI Pigment White 6 |
| agric., sugar. | cukr bílý | white sugar |
| agric. | jetel bílý | white clover |
| agric. | laskavec bílý | amaranth species |
| agric. | leknín bílý | European waterlily |
| agric. | leknín bílý | white waterlily |
| agric. | merlík bílý | fat hen |
| agric. | merlík bílý | white goosefoot |
| agric. | morušovník bílý | Russian mulberry |
| agric. | morušovník bílý | white mulberry |
| comp., MS | paritní bit | parity bit (In asynchronous communications, an extra bit used in checking for errors in groups of data bits transferred within or between computer systems. In modem-to-modem communications, a parity bit is often used to check the accuracy with which each character is transmitted) |
| life.sc., fish.farm. | rejnok bílý | white skate (Rostroraja alba, Raja alba) |
| comp., MS | specifikace Device Bay | Device Bay (An industry specification that defines a mechanism for adding and upgrading computer peripheral devices without opening the chassis) |
| agric. | topol bílý | silver-leaved poplar (linda) |
| forestr. | topol bílý | white poplar |
| agric. | topol bílý | white poplar (linda) |
| agric. | vlčí bob bílý | white lupine |
| food.ind. | včelí vosk, bílý a žlutý | white wax |
| food.ind. | včelí vosk, bílý a žlutý | yellow wax |
| food.ind. | včelí vosk, bílý a žlutý | beeswax, white and yellow |
| food.ind. | včelí vosk, bílý a žlutý | beeswax |
| int. law. | úmluva z Montego Bay | LOS Convention |
| int. law. | úmluva z Montego Bay | Law of the Sea Convention |
| int. law. | úmluva z Montego Bay | United Nations Convention on the Law of the Sea |
| life.sc., fish.farm. | žralok bílý | great white shark (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletii) |