| Subject | Czech | English |
| comp., MS | Agent aplikací | Application Agent (An agent that monitors checkpoints for potential threats making changes to your installed applications, such as modifying Internet Explorer or downloading ActiveX applications from the Internet) |
| comp., MS | Agent telemetrie vlivu na aplikace | Application Impact Telemetry Agent (The scheduled task part of Application Impact Telemetry (AIT) that runs nightly to consume the events logged to Event Tracing for Windows (ETW) by the AIT Runtime system and send them back to Microsoft using SQM) |
| comp., MS | Agent telemetrie vlivu na aplikace | AIT Agent (The scheduled task part of Application Impact Telemetry (AIT) that runs nightly to consume the events logged to Event Tracing for Windows (ETW) by the AIT Runtime system and send them back to Microsoft using SQM) |
| comp., MS | Aktualizace aplikací | App Update (A Windows Store service that enables end users to update apps one at a time or all at the same time for all apps purchased through the Windows Store) |
| comp., MS | Analyzátor výkonu pro aplikace HTML5 | Performance Analyzer for HTML5 Apps (A tool within the Windows SDK used to analyze the performance of Windows Store apps that use HTML5 and JavaScript) |
| comp., MS | aplikace Communicator 2005 | Communicator 2005 (The short product name, including version, for second and subsequent use) |
| comp., MS | aplikace DAC | DAC (A application that captures the SQL Server database and instance objects used by a client-server or 3-tier application) |
| agric. | aplikace hnojiv | application of fertilizers |
| comp., MS | aplikace Internet Explorer v režimu s omezenými právy | Low-rights IE (A mechanism for running Internet Explorer processes in a restricted security context to protect the system against malware and viruses that depend on IE running in elevated privilege on a users machine) |
| comp., MS | aplikace klasické pracovní plochy | desktop app (An app that runs on the desktop of Windows) |
| comp., MS | aplikace Microsoft CRM | Microsoft CRM (A Microsoft suite of modular, integrated applications and services that provide functionality for leads and opportunity management, customer history tracking and analysis, automated incident management, and business activity and employee performance forecasting and measurement) |
| comp., MS | aplikace Microsoft CRM Sales for Outlook | Microsoft CRM Sales for Outlook (A client application that provides the sales force automation and marketing functionality of the Microsoft CRM application within Microsoft Outlook) |
| comp., MS | aplikace Microsoft Office Communicator 2005 | Microsoft Office Communicator 2005 (The full, legal version of product name, as it appears in Help/About dialog box) |
| comp., MS | aplikace Microsoft Office Communicator | Microsoft Office Communicator (A enterprise instant messaging (IM) client that integrates IM, presence awareness, and telephony. Communicator users can simultaneously control multiple modes of communication, including IM, video conferencing, telephony, application sharing, and file transfer) |
| comp., MS | aplikace Microsoft Office Outlook | Microsoft Office Outlook (A family of Microsoft messaging and collaboration client software for personal computers accessing Microsoft Exchange Server-based email and collaboration services) |
| comp., MS | aplikace Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication app (An application that can be installed on a user's mobile device to receive notifications and to verify that their sign in attempt was valid) |
| comp., MS | aplikace mySAP ERP | mySAP ERP (The back-end SAP line-of-business system that Microsoft Office applications communicate with using Duet technology) |
| comp., MS | aplikace Místa | Places (A feature of the Windows 8 Bing Weather app that lets users choose geographic locations in which to track weather and personalize the app with these choices) |
| comp., MS | aplikace na datové vrstvě | data-tier application (A application that captures the SQL Server database and instance objects used by a client-server or 3-tier application) |
| comp., MS | aplikace nepodporující rozhraní clusteru | cluster-unaware application (An application that can run on a cluster node and be managed as a cluster resource but that does not support the Cluster API) |
| comp., MS | aplikace Outlook Voice Access | Outlook Voice Access (A feature that allows a Unified Messaging-enabled user to access their Microsoft Exchange Server mailbox over the telephone. Users can navigate through their mailboxes by using telephone-key or Speech input) |
| comp., MS | aplikace podokna úloh | task pane app (An app for Office that resides within a task pane in a client application) |
| comp., MS | aplikace podokna úloh pro Office | task pane app for Office (An app for Office that resides within a task pane in a client application) |
| comp., MS | aplikace podporující rozhraní clusteru | cluster-aware application (An application that can run on a cluster node and that can be managed as a cluster resource. Cluster-aware applications use the Cluster API to receive status and notification information from the server cluster) |
| comp., MS | aplikace počítače | desktop app (An application that is meant to run on a desktop computer) |
| comp., MS | aplikace pracující s deklaracemi | claims-aware application (A Microsoft ASP .NET application that performs authorization based on the claims that are present in an Active Directory Federation Services (ADFS) security token) |
| comp., MS | aplikace pracující s tokeny systému Windows NT | Windows NT token-based application (A Windows application that relies on a Windows NT token to perform authorization of users) |
| comp., MS | aplikace pro Access | Access app (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure) |
| comp., MS | aplikace pro Access pro SharePoint | Access app for SharePoint (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure) |
| commun., IT | aplikace pro chytré telefony | smartphone application |
| commun., IT | aplikace pro chytré telefony | smartphone app |
| comp., MS | aplikace pro mobilního operátora | mobile operator app (A privileged app that enables a mobile operator to build an account experience that links their SIM to the Connection Manager under Mobile Broadband connections) |
| comp., MS | aplikace pro Office | app for Office (A cloud-enabled app that integrates rich, scenario-focused content and services into an Office application) |
| comp., MS | aplikace pro sdílení obsahu Microsoft Rights Management | Microsoft Rights Management sharing application (The application that permits consumption and creation of RMS-protected content on PCs or mobile devices) |
| comp., MS | aplikace pro SharePoint | app for SharePoint (A cloud-enabled app that integrates rich, scenario-focused content and services into a SharePoint environment) |
| comp., MS | aplikace pro SharePoint s podporou pro Office | Office-enabled app for SharePoint (An app that has both an Office and a SharePoint component) |
| comp., MS | aplikace pro systém Windows | Windows application (A software application designed for use with the Microsoft Windows environment) |
| comp., MS | aplikace pro Windows 8 | Windows 8 app (An app that targets Windows 8. It could be a Windows Store app or a desktop app) |
| comp., MS | aplikace pro Windows 8 | app for Windows 8 (An app that targets Windows 8. It could be a Windows Store app or a desktop app) |
| comp., MS | aplikace pro Windows | Windows app (Any application or program that's developed for the Windows platform, including Windows Store apps and desktop apps) |
| comp., MS | aplikace pro Windows Store | Windows Store app (An app that runs on the new Windows platform and meets the criteria for onboarding to the Windows Store) |
| comp., MS | aplikace pro Windows Store sestavená pro Windows pomocí JavaScriptu | Windows Store app built for Windows using JavaScript (A Windows Store app that uses HTML, CSS, and JavaScript, can use the standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can leverage the extensibility offered to Windows Store apps. These apps use CSS for their visual styling with Windows UI controls to create a native look and feel) |
| comp., MS | aplikace pro Windows Store sestavená pro Windows pomocí jazyka C++ nebo C | Windows Store app built for Windows using C++ or (A Windows Store app written in C++ or C that uses standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can participate in the extensibility offered to Windows Store apps) |
| comp., MS | aplikace pro zařízení pro stolní počítače | desktop device app (A device app built in C++/Win32/COM) |
| comp., MS | aplikace pro zařízení z Windows Store | Windows Store device app (An app that's downloaded from the Windows Store and installed automatically to the PC when a user attaches a certified device to the PC, provided that the device manufacturer has submitted the app to the Windows Store) |
| comp., MS | aplikace prostředí prvního spuštění počítače | OOBE application (An application that determines what the out-of-box experience will be) |
| comp., MS | aplikace prostředí prvního spuštění počítače | out-of-box experience application (An application that determines what the out-of-box experience will be) |
| comp., MS | aplikace s vysokou důvěryhodností | high-trust app (An app that uses the server-to-server (S2S) protocol, where the app is responsible for creating the user portion of the access token, and therefore is trusted to assert any user identity) |
| comp., MS | aplikace Sledování rozpočtu | Budget Monitoring (The Duet end-user application that enables Microsoft Office Outlook users to receive budget reports, alerts, and notifications that are generated in SAP systems in the form of e-mails delivered to Outlook Inbox. Users can then work on these reports from within Outlook) |
| comp., MS | aplikace služby BDC | BDC Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| comp., MS | aplikace služby PowerPivot | PowerPivot service application (A specific configuration of the PowerPivot service) |
| comp., MS | aplikace služby Připojení obchodních dat | Business Data Connectivity Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| comp., MS | aplikace služby Web Analytics | Web Analytics service application (A SharePoint service application that collects, reports, and analyzes the usage and effectiveness of SharePoint Server sites) |
| comp., MS | aplikace Správa absencí | Leave Management (The Duet end-user application that allows users to self-manage their absence or availability for payroll purposes. Users can create and manage leave requests in Microsoft Office Outlook in the form of Calendar items, which are integrated with approval guidelines and business-defined processes defined in SAP systems) |
| comp., MS | aplikace Správa času | Time Management (The Duet end-user application that enables users to view, create, and maintain their data for time recording activities in Microsoft Office Outlook. Users can add time-reporting data in Outlook in the form of Calendar items, which are integrated with time-reporting-compliance guidelines defined in SAP systems) |
| comp., MS | aplikace typu klient-server | front-end/back-end application (" An application consisting of a "back-end" database file that contains tables, and copies of a "front-end" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables.") |
| comp., MS | aplikace typu kontejner | container application (An application that contains a linked or embedded OLE object from another application) |
| comp., MS | aplikace v izolovaném prostoru | sandboxed application (In Silverlight, an in-browser application or an out-of-browser application that has not been granted elevated trust) |
| comp., MS | aplikace Vyhledávací služby | Search service application (A SharePoint service application that enables enterprise search functionality) |
| comp., MS | aplikace využívající mezipaměť | cache-enabled application (An application that uses the Windows Server AppFabric cache client to store data in cache on the cache cluster) |
| comp., MS | aplikace Weby | Sites app (An app for the Windows Store designed for small groups of SharePoint users to enable them to perform basic tasks, such as provide access to team document libraries, site feeds, and project tasks) |
| comp., MS | aplikace WOPI | WOPI application (A web application server, such as Office Web Apps Server, that uses WOPI and WOPI conventions to integrate with a host server, and is designed to view and edit files stored by the host) |
| econ. | aplikace zákona | application of the law |
| comp., MS | aplikace Čas | Time (An HRM Self Service application. Employees can use it to submit timecards vacation requests and review their leave balances) |
| comp., MS | aplikace Řízení týmů | Team Management (The Duet end-user application that enables users to view up-to-date information about other users, open positions across divisions, and organizational structures in Microsoft Office Outlook. Users can view these in Outlook in the form of Outlook Contact items or Office documents that are integrated with and retrieved from SAP systems) |
| comp., MS | aplikaci pro čtení diskusních skupin | newsreader (A Usenet client program that enables a user to subscribe to Usenet newsgroups, read articles, post follow-ups, reply by e-mail, and post articles. Many Web browsers also provide these functions) |
| comp., MS | Automaticky načítat nastavení Mimo kancelář z aplikace Outlook | Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook (An option in the Options dialog box, on the Rules tab. When this option is selected, Communicator obtains the user's Out Of Office information from Outlook and displays it as part of the user's status) |
| comp., MS | Autor aplikace | Application Author (A security role that grants permissions to administrative users so that they can create, modify, and retire applications) |
| comp., MS | balíček aplikace | app package (A file that contains the app manifest, executable files, text and image resource files, and other files that make up the app for a single platform) |
| comp., MS | balíček aplikace DAC | DAC package (An XML manifest that contains all of the objects defined for the DAC; the package gets created when a developer builds a DAC project) |
| comp., MS | balíček aplikace na datové vrstvě | data-tier application package (An XML manifest that contains all of the objects defined for the DAC; the package gets created when a developer builds a DAC project) |
| comp., MS | balíček sekvencované aplikace | sequenced application package (The files that comprise a virtual application and allow a virtual application to run. These files are created after sequencing and specifically include .osd, .sft, .sprj, and .ico files) |
| comp., MS | bod služeb webu Katalog aplikací | Application Catalog web service point (A Configuration Manager site system role that provides application information from the Software Library to the Application Catalog website) |
| comp., MS | bod webu Katalog aplikací | Application Catalog website point (A Configuration Manager site system role that provides users with a list of available software from the Application Catalog) |
| comp., MS | Business Contact Manager pro aplikaci Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 (Microsoft supplemental software shipped on a separate disc that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| comp., MS | Business Contact Manager pro aplikaci Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 (A feature or add-in for Outlook that enables small business owners to list business contacts, accounts, and opportunities, and to perform several tasks related to managing and tracking information about the business) |
| comp., MS | Business Contact Manager pro aplikaci Outlook | Business Contact Manager for Outlook (A feature or add-in for Outlook that enables small business owners to list business contacts, accounts, and opportunities, and to perform several tasks related to managing and tracking information about the business) |
| comp., MS | běh aplikace | application flow (A map or diagram that outlines the flow of an application from one screen or piece of UI to the next) |
| comp., MS | celkový čas aplikace | application inclusive time (The time spent in function and items it calls, excluding time spent in transitions to kernel mode and Performance Tools probes) |
| comp., MS | Centrum aplikací | Application Center (A Microsoft deployment and management tool for high availability Web applications built on the Microsoft Windows operating system) |
| comp., MS | Certifikační sada aplikací pro Windows | Windows App Certification Kit (A part of the Windows SDK that validates both Windows Store apps for the Windows Store and Windows desktop applications) |
| comp., MS | Certifikační sada pro aplikace Windows | Windows Desktop Apps Certification Kit (Tools and documentation to certify apps for Windows) |
| comp., MS | Cílová aplikace | Target Application (An item stored in the Secure Store Service that maps users or groups to credentials needed to access external data or other resources) |
| comp., MS | databáze aplikace Business Contact Manager | Business Contact Manager database (The database that stores information about accounts, business contacts, opportunities, business projects, and other items) |
| comp., MS | databáze nekompatibilních aplikací | application compatibility database (A database that contains a list of applications that may have potential compatibility problems and remedies. When an application starts, Windows checks this database to configure system options to minimize compatibility problems) |
| comp., MS | databáze nekompatibilních aplikací | AppCompat database (A database that contains a list of applications that may have potential compatibility problems and remedies. When an application starts, Windows checks this database to configure system options to minimize compatibility problems) |
| comp., MS | databázová aplikace | database application (A set of objects that can include tables, queries, forms, reports, macros, and code modules that are designed to work together to make a database easier to use) |
| comp., MS | datové úložiště aplikace | app data storage (An isolated data store specific to a particular application and user) |
| comp., MS | datový soubor aplikace Microsoft Access | Microsoft Access data file (A database or project file for Microsoft Access) |
| comp., MS | definice abstraktní aplikace | abstract application definition (The abstract type of an application, which defines common characteristics of a class of applications) |
| comp., MS | definice aplikace | application definition (A design-time description of an "atomic" deployable application layer system that offers and/or consumes services) |
| comp., MS | desktopová aplikace | desktop app (An application that is meant to run on a desktop computer) |
| comp., MS | dlaždice aplikace | app tile (A tile on the Start screen, as defined in its manifest. An app can only have one app tile, but it can have multiple secondary tiles) |
| h.rghts.act., med. | Dodatkový protokol k Úmluvě na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny o zákazu klonování lidských bytostí | Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings |
| comp., MS | Dokumenty aplikace SharePoint Workspace | Groove Documents Tool (A tool in Groove for storing and sharing files; primary use is intended to be as connection to SharePoint (via Site Client)) |
| comp., MS | domovská stránka aplikace Business Contact Manager | Business Contact Manager Home Page (A document that serves as a starting point for exploring Business Contact Manager for Outlook. The home page is displayed by default and can be customized) |
| comp., MS | doména aplikace | AppDomain (A boundary that the common language runtime establishes around objects created within the same application scope (that is, anywhere along the sequence of object activations beginning with the application entry point). Application domains help isolate objects created in one application from those created in other applications so that run-time behavior is predictable. Multiple application domains can exist in a single process) |
| comp., MS | doména aplikace | application domain (A boundary that the common language runtime establishes around objects created within the same application scope (that is, anywhere along the sequence of object activations beginning with the application entry point). Application domains help isolate objects created in one application from those created in other applications so that run-time behavior is predictable. Multiple application domains can exist in a single process) |
| comp., MS | doména aplikace | AD (A boundary that the common language runtime establishes around objects created within the same application scope (that is, anywhere along the sequence of object activations beginning with the application entry point). Application domains help isolate objects created in one application from those created in other applications so that run-time behavior is predictable. Multiple application domains can exist in a single process) |
| comp., MS | Doplněk Organizační diagram pro aplikace systému Microsoft® Office | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs) |
| comp., MS | doplněk pro aplikaci Outlook | Outlook add-in (A tool that enables the integration of an application with Outlook) |
| comp., MS | doplněk pro aplikaci PowerPoint | PowerPoint add-in (An optional Live Meeting tool that allows users to create Live Meeting slides and add a presenter photo as part of a Microsoft PowerPoint file) |
| comp., MS | doplňková databáze nekompatibilních aplikací | auxiliary AppCompat database (An additional database that is associated with the AppCompat database. The Auxiliary AppCompat database can be modified on the system and is used primarily in large enterprises where the IT environment is heavily managed. The main AppCompat database is read-only) |
| comp., MS | Doplňky aplikace Media Center | Media Center Extras (A collection of third-party extensibility applications for Windows Media Center) |
| comp., MS | důvěryhodná aplikace | trusted application (In Silverlight, an out-of-browser application to which a user grants elevated trust upon installation, providing greater access to the local system) |
| comp., MS | e-mailová aplikace | mail app (An app for Office that appears only in Outlook or Outlook Web App) |
| comp., MS | e-mailová aplikace pro Outlook | mail app for Outlook (An app for Office that appears only in Outlook or Outlook Web App) |
| comp., MS | e-mailové razítko aplikace Outlook | Outlook E-Mail Postmark (A computational proof that Outlook applies to outgoing messages to help recipient messaging systems distinguish legitimate e-mail from junk e-mail) |
| comp., MS | federovaná aplikace | federated application (A Web-based application that is AD FS-enabled, meaning that it can be accessed by federated users) |
| comp., MS | firemní aplikace | company app (The apps or hubs provided by a company that users can install on their phones once they have enrolled in a company account) |
| comp., MS | fond aplikací | application pool (A grouping of one or more URLs served by a worker process) |
| comp., MS | front-end/back-end aplikace | front-end/back-end application (" An application consisting of a "back-end" database file that contains tables, and copies of a "front-end" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables.") |
| comp., MS | hlavní aplikace | main app (The wider of the two apps that can appear on the screen simultaneously after a second app is snapped to the screen) |
| comp., MS | hledání v rámci aplikace | in-app search (An end-to-end search functionality in an app) |
| comp., MS | hodnocení aplikace podle filtru Smart Screen | SmartScreen Application Reputation (A rating of how safe an app is determined to be by SmartScreen, according to age, presence of digital certificate, and other criteria) |
| comp., MS | hostitel aplikací | app host (The hosting environment for Windows Store apps that use JavaScript/HTML; it plays a role in activation, deactivation, event/SQM logging, configuration, security, and other functions) |
| comp., MS | hostitelská aplikace | host application (An application that has some sort of customization, such as an application-level add-in or a document-level customization, for which the application acts as a host) |
| comp., MS | hybridní webová aplikace | mashup (A web application that combines functionality or data from multiple sources into a single, integrated service, application, or medium) |
| comp., MS | Inicializace aplikace | Application Initialization (An IIS feature that enables web administrators to configure IIS to initialize web applications, so the application is ready for the first request) |
| comp., MS | instalační program aplikací | app installer (A developer tool that installs Windows Store apps) |
| comp., MS | instance aplikace DAC | DAC instance (A copy of a DAC deployed on an instance of the Database Engine. There can be multiple DAC instances on the same instance of the Database Engine) |
| comp., MS | instance aplikace na datové vrstvě | data-tier application instance (A copy of a DAC deployed on an instance of the Database Engine. There can be multiple DAC instances on the same instance of the Database Engine) |
| astronaut., R&D. | Institut kosmických aplikací | Space Applications Institute |
| comp., MS | integrace mezi aplikacemi | application-to-application integration (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
| comp., MS | integrace mezi aplikacemi | A2A integration (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
| comp., MS | Integrace podnikových aplikací | enterprise application integration (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
| comp., MS | integrace s aplikací Outlook | Outlook integration (Connectivity between Lync or Office Communicator, and Outlook where Lync or Office Communicator receives data from Outlook to make the functions of Lync or Office Communicator work) |
| comp., MS | interaktivní zobrazení aplikace Excel | Excel interactive view (An online view of data that provides an enhanced visual experience through tables, slicers, charts, and other Excel objects) |
| survey. | inženýrské aplikace | engineering interpretation |
| comp., MS | izolace aplikací | application isolation (The separation of applications by process boundaries that prevent the applications from affecting one another) |
| comp., MS | Izolace aplikací s nízkými oprávněními | UIPI (A window manager subsystem that blocks applications at a lower UI privilege level from sending messages to or hooking threads belonging to processes with a higher UI privilege level) |
| comp., MS | Izolace aplikací s nízkými oprávněními | UI Privilege Isolation (A window manager subsystem that blocks applications at a lower UI privilege level from sending messages to or hooking threads belonging to processes with a higher UI privilege level) |
| comp., MS | jednou spouštěná aplikace | RunOnce application (An application that is configured to run the next time the computer is restarted. The application does not run after any subsequent reboots of the system) |
| comp., MS | jednovláknový objekt apartment aplikace | application single-threaded apartment (A single-threaded apartment the thread of which is the core UI thread for an application window) |
| comp., MS | jádro aplikace Duet | Duet engine (A Microsoft .NET Framework Version 2.0 and Information Bridge Framework based client runtime that interprets Duet end-user application metadata, creates the end-user experience in Microsoft Office, and executes the application logic) |
| comp., MS | Kalendář aplikace Groove | Groove Calendar Tool (A tool that lets the user mark important dates and build collaborative schedules with other members of a workspace) |
| comp., MS | Katalog aplikací | App Catalog (A SharePoint document library that administrators can use to distribute apps for Office and SharePoint to their end users) |
| comp., MS | Katalog aplikací nástroje Configuration Manager | Configuration Manager Application Catalog (The web-based view of the applications that are available for a user to search, browse, request, and install) |
| comp., MS | klient Microsoft CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook | Microsoft CRM client for Microsoft Office Outlook (The client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | klient Microsoft CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook pro přenosné počítače | Microsoft CRM laptop client for Microsoft Office Outlook (The laptop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | klient Microsoft CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook pro stolní počítače | Microsoft CRM desktop client for Microsoft Office Outlook (The desktop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | klient Microsoft CRM pro aplikaci Outlook | Microsoft CRM client for Outlook (The client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | klient Microsoft CRM pro aplikaci Outlook pro přenosné počítače | Microsoft CRM laptop client for Outlook (The laptop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | klient Microsoft CRM pro aplikaci Outlook pro stolní počítače | Microsoft CRM desktop client for Outlook (The desktop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | klientská aplikace | client application (Application software that gathers data from the user, prepares it for the server, and issues a request to the server. The client presents data received from the server to the user through its own user interface) |
| comp., MS | Klientská aplikace Duet | Duet end-user application (A set of metadata and code artifacts that together enable a specific business scenario on top of the mySAP ERP 2004 system. For example, Budget Monitoring, Leave Management, Team Management, and Time Management applications) |
| comp., MS | Klientská knihovna DLL pro nasazování balíčků aplikací | App Package Deployment Client DLL (A DLL that deploys .appx packages) |
| comp., MS | kompatibilita aplikace | app compat (The concept of ensuring that older applications still run correctly under newer operating systems) |
| comp., MS | kompatibilita aplikace | application compatibility (The concept of ensuring that older applications still run correctly under newer operating systems) |
| comp., MS | kompozitní aplikace | composite application (An application that consists of both client-side and Web-based components) |
| comp., MS | koncový bod aplikace | application endpoint (An endpoint at which an application provides or uses a service and is of provider or consumer type, respectively) |
| comp., MS | Konfigurace webového přístupu k aplikacím RemoteApp a vzdálené ploše | RemoteApp and Desktop Web Access Configuration (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes) |
| comp., MS | Konfigurační nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM | SSRCT (A tool that enables DPM administrators to authorize end users to perform self-service recovery of data by creating and managing DPM roles (grouping of users, objects, and permissions)) |
| comp., MS | Konfigurační nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM | DPM Self-Service Recovery Configuration Tool (A tool that enables DPM administrators to authorize end users to perform self-service recovery of data by creating and managing DPM roles (grouping of users, objects, and permissions)) |
| comp., MS | konfigurační soubor aplikace | application configuration file (An XML-based file in a Microsoft .NET application that is used for storing application configuration settings. This file is named app.config in a Microsoft C project) |
| comp., MS | kontejner aplikace | app container (A runtime environment for Windows Store apps that's designed to minimize app impact on the computer by placing runtime restrictions on what apps can do) |
| comp., MS | kontejner podřízené aplikace | child app container (An app container that places additional restrictions on what an app can do based on its parent app container) |
| comp., MS | kontextová nabídka aplikací | app Context Menu (The system user interface provided for cut, copy, and paste) |
| comp., MS | kontrakt mezi aplikacemi | app contract (A contract between apps. App contracts include App to app picking, Play to, Print, Search, Send, Setting, Sharing (Share source and Share target)) |
| comp., MS | kořenový adresář aplikace | application root (The root directory for an application; all directories and files contained within the application root are considered part of the application. Also called an application starting point directory) |
| comp., MS | krok aplikace | app step (A workflow step whose actions can read from and write to all items in a site) |
| comp., MS | manifest aplikace | application manifest (An XML document that describes requirements for an application. The application manifest can be a separate file or embedded in the application's .exe file) |
| comp., MS | manifest aplikace | app manifest (An XML file that specifies the characteristics of an application. This includes metadata for the application, dependencies on other packages, and capabilities required by the app) |
| comp., MS | marketplace aplikací | Apps Marketplace (The service on the phone where you can purchase and download apps) |
| construct. | metoda rozmisťování aplikací | template positioning method |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook (The desktop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook s offline přístupem | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | Microsoft® Office Outlook® 2007 s aplikací Business Contact Manager | Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager (Microsoft supplemental software that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| comp., MS | Microsoft Outlook 2010 s aplikací Business Contact Manager | Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager (A version of Microsoft Outlook that includes small-business contact management capabilities. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| commun., IT | mobilní aplikace | mobile app |
| commun., IT | mobilní aplikace | app |
| comp., MS | mobilní aplikace | mobile app (An Internet application that runs on smartphones and other portable devices) |
| comp., MS | model aplikace | application model (Within a single application layer, a model that includes a specific set of developer elements such as classes, tables, and forms) |
| comp., MS | Model aplikací | App Model (A model that defines characteristics of Windows Store apps) |
| comp., MS | Model cloudových aplikací | Cloud App Model (An application-hosting architecture that relies on cloud-based services. Application logic and data are typically hosted on a distributed set of services on the Internet, connected through web APIs, and authenticated with server-to-server authentication technologies such as OAuth) |
| comp., MS | Monitorování aplikací | App Monitor (A dashboard where admins can track the overall health of the apps in a site collection or tenancy) |
| comp., MS | nabídka doplňkových funkcí aplikace | in-app offer (A feature that a developer provides in an app for consumers to buy from within the app through an in-app purchase transaction) |
| comp., MS | nastavení aplikace | application setting (A simple key/value pair that lets you create application-wide values in a central location that can be accessed from anywhere within the Web application) |
| comp., MS | nastavení přidružení aplikací | application map (A mapping between file name extensions and HTTP request handlers that enables Web hosting applications to determine which handler responds to requests for specific types of files) |
| comp., MS | nevázaná aplikace | unbound application (An application in the system that is not yet bound to a logical server on the deployment diagram) |
| comp., MS | náhled aplikace | app preview (A placeholder on the Start screen that represents an app not yet installed on the PC) |
| comp., MS | nákup v rámci aplikace | in-app purchase (A transaction performed by a consumer from within the context of an app to buy additional features for that app) |
| comp., MS | nákup z aplikace | in-app purchase (A transaction performed by a consumer from within the context of an app to buy additional features for that app) |
| comp., MS | Nástroj aplikace DPM pro obnovení systému | DPM System Recovery Tool (Software provided with DPM to facilitate a Windows Server 2003 bare metal recovery for the DPM server and the computers that DPM protects) |
| comp., MS | Nástroj aplikace DPM pro obnovení systému | DPM SRT (Software provided with DPM to facilitate a Windows Server 2003 bare metal recovery for the DPM server and the computers that DPM protects) |
| comp., MS | nástroj Ověřovatel aplikací | AppVerifier (A graphical user interface (GUI) tool that aids IT managers and developers in testing applications on Microsoft® Windows® and the Windows Server family. It helps developers identify potential application compatibility, stability, and security issues) |
| comp., MS | nástroj Ověřovatel aplikací | Application Verifier (A graphical user interface (GUI) tool that aids IT managers and developers in testing applications on Microsoft® Windows® and the Windows Server family. It helps developers identify potential application compatibility, stability, and security issues) |
| comp., MS | nástroj pro lokalizaci aplikací | app localizer (A developer tool that is used to create localizable resources for an app) |
| comp., MS | Nástroj pro migraci dat do aplikace Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM Data Migration Tool (An interactive help utility that guides customers as they transfer data from another customer relationship management system to Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM | DPM Self-Service Recovery Tool (A tool that is used by end users to recover backups from DPM, without any action required from the DPM administrator.) |
| comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM | SSRT (A tool that is used by end users to recover backups from DPM, without any action required from the DPM administrator.) |
| comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server | DPM SST for SQL Server (A tool for SQL Server that enables backup administrators to authorize end users to recover backups of SQL Server databases from DPM, without further action from the backup administrator) |
| comp., MS | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server | DPM Self-Service Tool for SQL Server (A tool for SQL Server that enables backup administrators to authorize end users to recover backups of SQL Server databases from DPM, without further action from the backup administrator) |
| comp., MS | nástroj pro sestavování balíčků aplikací | app packager (A developer tool to build appx packages) |
| comp., MS | Nástroj pro správu databáze aplikace Business Contact Manager pro Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool (A downloadable tool that provides users with administration capabilities such as creating, sharing, backing up or restoring a database) |
| comp., MS | Návrhář aplikací | Application Designer (One of the Distributed System Designers that comprise Team Architect. The Application Designer is used to design individual applications that comprise an application system) |
| comp., MS | Návrhář aplikací | AD (One of the Distributed System Designers that comprise Team Architect. The Application Designer is used to design individual applications that comprise an application system) |
| comp., MS | název aplikace | app name (The name of a product in the store that appears to customers. To the end user, this is the name of the product) |
| comp., MS | O aplikaci | About (An item on the Help menu that opens the About dialog box, which includes the copyright, licensing, and license terms for the product) |
| comp., MS | O aplikaci Microsoft Office Communicator | About Microsoft Office Communicator (An item on the Help menu that opens the About dialog box, which includes the copyright, licensing, and license terms for Communicator) |
| comp., MS | obchodní aplikace | line-of-business application (An application that is vital to running enterprises, such as payroll, resource planning, supply chain management, and accounting) |
| comp., MS | Obecná aplikace | Generic Application (A user-defined application that supports user definable settings only) |
| comp., MS | obecná aplikace | generic application (A user-defined application that supports user definable settings only) |
| comp., MS | objekt volatelný aplikacemi COM | COM callable wrapper (A proxy object generated by the common language runtime so that existing COM applications can use managed classes, including .NET Framework classes, transparently) |
| comp., MS | obor aplikace | application scope (A way of making data available to all users of an application from all pages of a Web application. A variable or an object is given application scope by storing it in the Active Server Pages (ASP) application object. Application scope is useful for global data, such as a global counter) |
| comp., MS | obsahová aplikace | content app (An app for Office that is embedded in the body of a client application window, inline with content) |
| comp., MS | obsahová aplikace pro Office | content app for Office (An app for Office that is embedded in the body of a client application window, inline with content) |
| comp., MS | Obslužná rutina požadavků aplikace Duet | Duet Request Handler (A Duet server component that enables handling and routing of requests from the SAP system to Microsoft Office Outlook via Microsoft Exchange Server) |
| comp., MS | obálka volatelná aplikacemi COM | COM callable wrapper (A proxy object generated by the common language runtime so that existing COM applications can use managed classes, including .NET Framework classes, transparently) |
| polit. | Oddělení pro vývoj aplikací a informačních systémů | Applications and IT Systems Development Unit |
| comp., MS | odvolání aplikace | application revocation (A process by which applications that are known to be damaged or corrupted are prevented from playing any packaged files) |
| comp., MS | okno aplikace | application window (A window that serves as an interface between the user and the application) |
| construct. | omítka s aplikací | ornamental stucco |
| comp., MS | Online prohlížeč aplikace Excel | Excel Online Viewer (An Excel Web App technology that enables users to view in full fidelity an Excel document that is stored online) |
| comp., MS | Online prohlížeč aplikace OneNote | OneNote Online Viewer (A OneNote Web App technology that enables users to view in full fidelity a OneNote document that is stored online) |
| comp., MS | Online prohlížeč aplikace PowerPoint | PowerPoint Online Viewer (A PowerPoint Web App technology that enables users to view in full fidelity a PowerPoint document that is stored online) |
| comp., MS | Online prohlížeč aplikace Word | Word Online Viewer (A Word Web App technology that enables users to view in full fidelity a Word document that is stored online) |
| comp., MS | Otevřít v aplikaci | Open with (A menu item that lets the user open a document using a different application than the one associated with the document type) |
| comp., MS | ovládací prvek pro hledání v rámci aplikace | in-app search control (A control that developers use to implement the primary entry point for in-app search) |
| comp., MS | ovládací prvky pro mobilní aplikace | mobile controls (Controls for building mobile Web applications) |
| comp., MS | oznámení pro spuštění aplikace | application notification (A notification that starts an application at a specified time or when a system event occurs. When an application starts as the result of a notification, the system specifies a command-line parameter that identifies the event that has occurred) |
| comp., MS | panel aplikace | app bar (The surface that appears along the bottom edge of the screen and includes app commands) |
| comp., MS | panel desktopové aplikace | desktop app bar (The workspace at the bottom of the application that displays alerts and notifications) |
| comp., MS | panel mobilní aplikace | mobile app bar (The workspace along the bottom edge of the screen that enables the user to access Office 365 services or sign out) |
| comp., MS | Panel nástrojů pro vývojáře v aplikaci Internet Explorer | Internet Explorer Developer Toolbar (A toolbar for developers in Internet Explorer that provides a variety of tools for quickly creating, understanding, and troubleshooting Web pages) |
| comp., MS | podepisování balíčku aplikace | app package signing (The process of adding a secure digital Authenticode signature to an app package before it is available in the Windows Store. The digital signature shows who signed the package, that the signer is recognized by the client as a trusted source, and that the content of the package was not changed after it was signed) |
| comp., MS | podokno aplikace | application pane (A discrete area of a split or single window in which an application user interface is rendered) |
| comp., MS | položka aplikace Outlook | Outlook item (The basic element that holds information in Outlook (similar to a file in other programs). Items include e-mail messages, appointments, contacts, tasks, journal entries, notes, posted items, and documents) |
| comp., MS | Pomocník pro tisk kalendáře aplikace Microsoft® Office Outlook® 2007 | Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 (A Microsoft Office Outlook 2007 feature that allows users to select from and print a variety of customizable calendar templates) |
| comp., MS | popis aplikace | app listing (The description data of a single app that is rendered for display in the consumer side of the store. It consists of several pages of info that provide a composite view of all the details a consumer needs to determine if they want to buy the app. An app listing typically includes the app's name, the publisher's name, language support, device support, price tier, screen shots, age rating and customer reviews. The web-based version of this is called an app listing page) |
| comp., MS | popis aplikace | app description (A Product Description Page that provides a composite view of all the details that a consumer needs to determine if they want to buy a particular app. This page typically includes the title, publisher name, language support, device support, price point, screen shots, ratings, and reviews) |
| comp., MS | povolená aplikace | homework app (An app chosen by a parent that a child can use at any time and for as long as necessary outside of curfew hours) |
| comp., MS | pozadí aplikace | application background (The background area of an application window) |
| IT, account. | počítačová aplikace | computer application |
| comp., MS | privilegovaná aplikace | privileged app (A Windows Store device app that's explicitly declared in the Privileged Application fields of Microsoft digitally signed device metadata. Only privileged apps have access to that device) |
| comp., MS | profil aplikace | application profile (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for installing Microsoft Server App-V, the Web Deploy tool, and Microsoft SQL Server data-tier applications and for running scripts when you deploy a virtual machine as part of a service) |
| comp., MS | profil aplikace Outlook | Outlook profile (A defined set of values that Microsoft Office Outlook uses to keep track of user accounts) |
| comp., MS | program Sysprep pro balíčky aplikací | App Package Sysprep (A utility that prepares the operating system for an installation of an app package) |
| comp., MS | program zaznamenávající používání aplikací | autologger (A data-capturing tool used in remote usability studies to automatically record application information (active windows, titles and locations) and user actions such as mouse clicks and keystrokes) |
| comp., MS | programovací princip s doplňováním mezipaměti aplikací | cache-aside programming pattern (A programming pattern in which if the data is not present in the cache, the application, not the distributed cache system, must reload data into the cache from the original data source) |
| comp., MS | Prohlídka aplikace Communicator | Communicator Tour (Initial experience tour that describes Communicator concepts, features, and usage) |
| comp., MS | projekt aplikace DAC | DAC project (A Visual Studio project used by database developers to create and develop a DAC. DAC projects get full support from Visual Studio and VSTS source code control, versioning, and development project management) |
| comp., MS | projekt aplikace Microsoft Access | Microsoft Access project (An Access file that connects to a Microsoft SQL Server database and is used to create client/server applications. A project file doesn't contain any data or data-definition-based objects such as tables and views) |
| comp., MS | projekt aplikace na datové vrstvě v systému SQL Server | SQL Server data-tier application project (A Visual Studio project used by database developers to create and develop a DAC. DAC projects get full support from Visual Studio and VSTS source code control, versioning, and development project management) |
| comp., MS | prototyp aplikace | application prototype (A template of an application definition that can be placed on the toolbox. May be pre-supplied or can be created from any application on the Application Connection Diagram and distributed for use by other users) |
| comp., MS | proxy aplikace služby BDC | BDC Service Application Proxy (An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared service) |
| comp., MS | proxy aplikace služby pro PerformancePoint | PerformancePoint Service application proxy (The PerformancePoint Web Front End (WFE) service interface. It abstracts the communication layer between WFE components and the service application) |
| comp., MS | proxy aplikace služby Připojení obchodních dat | Business Data Connectivity Service Application Proxy (An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared service) |
| comp., MS | Průvodce aplikací | Application Wizard (The Wizard that helps you determine how the application is presented to users. This step lets you specify an icon, modify shortcut settings, create file type associations, and run the applications so the Sequencer can collect information about the applications) |
| comp., MS | Průvodce profilem databáze aplikace Microsoft CRM | Microsoft CRM Database Profile Wizard (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| comp., MS | předem připravená aplikace | pre-built application (End-to-end, compilable application that uses many technologies and is designed as teaching sample or commercial utility for which the code is made available for learning and re-use) |
| comp., MS | Přednačtení aplikace | Application Preload (An IIS extension that enables the process of automatically starting an application without a request so that initial warm-up time for the application is minimized) |
| comp., MS | přepínač aplikace | app switch (A feature of Internet Explorer 10 that allows users to easily switch between websites and their corresponding apps) |
| comp., MS | přepínání aplikací | app switching (The functionality that allows users to switch back to recently used apps) |
| comp., MS | přichycená aplikace | snapped app (The narrower of the two apps that can appear on the screen simultaneously after a second app is snapped to the screen) |
| comp., MS | Připojení k aplikacím RemoteApp a vzdálené ploše | RemoteApp and Desktop Connection (A customized view of RemoteApp programs and virtual desktops that the administrator makes available to users that are using Windows 7 or RAD Web Access) |
| comp., MS | příkaz aplikace | app command (A function relevant to an app in use that is displayed on the app bar) |
| comp., MS | Příručka pro implementaci aplikace Microsoft CRM | Microsoft CRM Implementation Guide (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Příručka pro implementaci aplikace Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM Implementation Guide (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | reference k aplikacím pro Windows Store | Windows Store app reference (The section, or Table of Contents node, of Windows Developer docs that contains all of the reference docs for Windows Store app development) |
| comp., MS | Registr aplikací | Application Registry Service (A shared service in SharePoint Server that duplicates the Office SharePoint Server Business Data Catalog service. The Application Registry Service supports running solutions that are based on the SharePoint Server Business Data Catalog service) |
| comp., MS | role v aplikaci DPM | DPM role (The grouping of users, objects, and permissions that is used by DPM administrators to manage DPM features that are used by end users) |
| comp., MS | rozhraní .NET pro aplikace pro Windows Store | .NET APIs for Windows Store apps (The subset of .NET APIs that can be used to develop Windows Store apps) |
| comp., MS | rozhraní otevřené platformy webových aplikací | Web app Open Platform Interface (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
| comp., MS | rozšiřující aplikace | extensibility application (An external software application that adds a new service or feature to a program or environment) |
| comp., MS | rychlý vývoj aplikací | rapid application development (A method of building computer systems in which the system is programmed and implemented in segments, rather than waiting until the entire project is completed for implementation. Developed by programmer James Martin, RAD uses such tools as CASE and visual programming) |
| comp., MS | rychlý vývoj aplikací | RAD (A method of building computer systems in which the system is programmed and implemented in segments, rather than waiting until the entire project is completed for implementation. Developed by programmer James Martin, RAD uses such tools as CASE and visual programming) |
| comp., MS | sada aplikací | application suite (A set of application programs sold as a package, usually at a lower price than that of the individual applications sold separately. A suite for office work, for example, might contain a word processing program, a spreadsheet, a database management program, and a communications program) |
| comp., MS | sada prostředků aplikace | app bundle (A collection of app packages and shared app package resources for a single app) |
| comp., MS | sada Windows SDK pro aplikace pro Windows Store | Windows Software Development Kit for Windows Store Apps (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios) |
| comp., MS | schválení aplikace | application approval (An additional action that is required after an end user requests an application and before the application becomes available for deployment) |
| comp., MS | schéma aplikace Duet | Duet schema (An XML-based document that contains Duet framework- and application-related information in a format that the Duet engine understands) |
| comp., MS | Schůzky aplikace Groove | Groove Meetings Tool (A tool in Microsoft Office Groove that helps users to organize, conduct, and record meetings) |
| comp., MS | Sdílení aplikací | application sharing (A feature that allows a user to share documents or applications with others. The user can also choose to give another person control of an application or the user's computer) |
| comp., MS | sekvencovaná aplikace | sequenced application (An application that has been monitored by the Sequencer, broken up into primary and secondary feature blocks, can be streamed to a computer running the Microsoft Application Virtualization Terminal Services Client or the Microsoft Application Virtualization Desktop Client, and can run inside of its own virtual environment) |
| comp., MS | serverové součásti aplikace CRM Mobile | CRM Mobile server components (Components that you use to register devices, perform the initial provisioning, and perform synchronization of data between the mobile device and the Microsoft CRM server for a variety of network configurations. Includes two tools for system administrators: CRM Mobile Customization and Mobile Deployment Manager) |
| comp., MS | seznam nejčastěji používaných aplikací | MFU list (A list of applications that the end user has recently used or uses frequently) |
| comp., MS | Služba metadat aplikace Duet | Duet Metadata Service (A Duet server component that facilitates the transfer of application metadata from the SAP system to the Duet client computer) |
| comp., MS | Směrování žádostí na aplikace | ARR (A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer) |
| comp., MS | Směrování žádostí na aplikace | Application Request Routing (A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer) |
| comp., MS | soubor balíčku aplikace DAC | DAC package file (The XML file that is the container of a DAC package) |
| comp., MS | soubor definice aplikace | application definition file (An XML file that fully describes a single Notification Services application. The ADF file contains the schemas for the events, subscriptions, and notifications; the rules for matching events with subscriptions; and may provide the name of the XSLT file used to format generated notifications) |
| comp., MS | Souhrn aplikace | App Summary (Collected data about an app, such as analytics of download, usage, in-application transaction, customer ratings provided by the Windows Store developer portal. This type of information helps developers clearly understand how their applications are doing in the Windows market) |
| comp., MS | součásti hraniční sítě aplikace CRM Mobile | CRM Mobile perimeter network components (The Microsoft CRM Mobile components that are installed on a perimeter network IIS server in either the standard or traditional perimeter network configuration to provide secure registration and synchronization when Microsoft CRM Mobile is available over the Internet) |
| comp., MS | Správa připojení k aplikacím RemoteApp a vzdálené ploše | RemoteApp and Desktop Connection Management (A Windows Server role service for Remote Desktop Services (i.e. a RD subrole) that houses the assignment, connection handling, and execution designation policy, thus defining the contents and availability of a remote workspace) |
| comp., MS | Správce aplikací | Application Administrator (A security role that grants permissions to administrative users so that they can perform both the Application Deployment Manager role and the Application Author role) |
| comp., MS | Správce aplikací RemoteApp | RemoteApp Manager (A Remote Desktop Services management snap-in for managing RemoteApp programs) |
| comp., MS | Správce nasazení aplikací | Application Deployment Manager (A security role that grants permissions to administrative users so that they can deploy and monitor applications) |
| comp., MS | Správce nastavení aplikace Duet | Duet Settings Manager (An administrative tool that is used to configure settings for the Duet client component and to administer the local metadata cache. This tool includes two components: Configuration Manager and Metadata Cache Manager) |
| comp., MS | Spustit aplikaci Microsoft Office Live Meeting | Start Microsoft Office Live Meeting (The button on the main Communicator window that starts the Microsoft Office Live Meeting program) |
| comp., MS | Spustit aplikaci Microsoft Office Live Meeting… | Start Microsoft Office Live Meeting... (The item on the Actions menu that starts a Live Meeting session with the person the user selects from the corporate address book) |
| comp., MS | Spustit aplikaci Microsoft Office OneNote | Start Microsoft Office OneNote (The button on the main Communicator window that starts the Microsoft Office OneNote program) |
| comp., MS | starší verze aplikace | legacy application (When used in the context of the User Account Control (UAC) infrastructure, an application that does not have an application manifest that indicates whether or not an administrative privilege is required for the application to run properly) |
| comp., MS | stav aplikace | application state (In ASP.NET, a variable store that is created on the server for the current application and is shared by all users. Application state is typically used to store information that is used for all users, such as application-wide settings) |
| comp., MS | stroj aplikace DPM | DPM engine (A policy-driven engine that DPM uses to protect and recover data) |
| comp., MS | Středisko pro vývojáře aplikací pro Office a SharePoint | Apps for Office and SharePoint Developer Center (A website that provides tools and resources to help developers create apps for Office and SharePoint) |
| comp., MS | Subsystém pro unixové aplikace | Subsystem for UNIX-Based Applications (A Windows component that provides platform services for UNIX system-based applications) |
| comp., MS | Synchronizace aplikace Outlook | Outlook Synchronization (The Outlook functionality which provides an interface for adjusting synchronization settings, specifying troubleshooting options, and performing the synchronization process) |
| comp., MS | Synchronizace webu aplikace Project Web App | Project Web App Site Sync (A mechanism that synchronizes permissions from Project Server to the Project Web App site) |
| comp., MS | synchronizační aplikace | synchronization application (A software component, such as a personal information manager or music database, that hosts a synchronization session and invokes synchronization providers to synchronize disparate data stores) |
| IT, transp. | telematická aplikace | telematic application |
| comp., MS | Telemetrie aplikací | Application Telemetry (A system that is used to gather a wide variety of information about applications. It includes, but is not limited to, what shims are applied, what compatibility switching context is used, if PCA applies a layer, and it includes Application Impact Telemetry) |
| comp., MS | Telemetrie vlivu na aplikace | Application Impact Telemetry (A sub-feature of Application Telemetry whose goal is to gather information on how applications use features exposed by the operating system (COM objects, registry, DLLs, DLL exports, etc). This data is used to better understand how a change to or removal of a Windows feature may impact applications and overall application compatibility goals. It also helps understand how features are used, and allows Microsoft to use that information in planning new features, allocating testing resources, etc) |
| comp., MS | Telemetrie vlivu na aplikace | AIT (A sub-feature of Application Telemetry whose goal is to gather information on how applications use features exposed by the operating system (COM objects, registry, DLLs, DLL exports, etc). This data is used to better understand how a change to or removal of a Windows feature may impact applications and overall application compatibility goals. It also helps understand how features are used, and allows Microsoft to use that information in planning new features, allocating testing resources, etc) |
| transp., avia. | typově schválená aplikace | type-approved product |
| comp., MS | ukázková aplikace | sample application (End-to-end, compilable application that uses many technologies and is designed as teaching sample or commercial utility for which the code is made available for learning and re-use) |
| comp., MS | uživatel synchronizace aplikace Outlook | Outlook Synchronization user (A person whose permissions are limited to setting up, viewing, and filtering synchronization-related data. The user cannot modify or remove any synchronization-related objects) |
| comp., MS | virtualizace aplikace | application virtualization (The process of creating a virtual application) |
| comp., MS | virtuální aplikace | virtual application (An application packaged by the Sequencer to run in a self-contained, virtual environment. The virtual environment contains the information necessary to run the application on the client without installing the application locally) |
| comp., MS | vlastní akce aplikace | app custom action (A type of custom action that is added to a host site by an app for SharePoint and that links to more functionality that is contained by the app) |
| comp., MS | Vlastní nastavení aplikace CRM Mobile | CRM Mobile Customization (A tool used to create views that are available to all mobile users. Each view defines a subset of data that is designed to fit on the screen of the mobile device, and can include data from any Microsoft CRM attributes in supported record types. CRM Mobile Customization is also used to customize forms used by the CRM Mobile application on the device) |
| comp., MS | volání aplikace Communicator | Communicator call (A Voice over Internet Protocol (VoIP) call that is routed to all of a contact's devices that are running Office Communicator 2007. A contact can receive a Communicator call on his or her computer or on a telephony device that is configured for Office Communicator 2007) |
| comp., MS | vyloučení aplikace | application exclusion (A feature that enables the license issuer to specify the application ID of those players on which to disallow the use of the packaged files) |
| comp., MS | Vzdálená aplikace RemoteApp | RemoteApp (A feature of Remote Desktop Services that enables the user to access a program remotely through Remote Desktop Services but have it appear as if it is running on the user's local computer. Users can run RemoteApp programs side by side with their local programs) |
| comp., MS | vzdáleně spuštěná aplikace | seamless application (A software program published over Remote Desktop Protocol that allows users to connect directly to the program rather than the entire desktop and use the program exactly the same way as locally installed software) |
| comp., MS | vázaná aplikace | bound application (An application from within the bound system that is bound to a specific server within the target logical datacenter) |
| comp., MS | výhradní čas aplikace | application exclusive time (The time spent in function to kernel mode and Performance Tools probes, excluding time spent in items it calls and excluding time spent in transitions) |
| comp., MS | výnos z aplikace | app proceeds (Receipts after the Windows Store fee has been subtracted) |
| comp., MS | výnos z aplikace k dnešnímu dni | app proceeds to date (Receipts after the Windows Store fee has been subtracted) |
| comp., MS | výnos z aplikace od poslední platby | app proceeds since last payment (Receipts after the Windows Store fee has been subtracted) |
| comp., MS | Výpočetní služba aplikace Excel | Excel Calculation Services (The main Excel Services component, which loads the spreadsheet and workbook, calculates the spreadsheets, updates external data, and maintains session state for interactivity) |
| comp., MS | Výukové centrum pro aplikaci Business Contact Manager | Business Contact Manager Learning Center (A Web page that contains hyperlinks to the Quick Start Guide, the Microsoft Office Online Web site, and selected Help topics about the newest features) |
| comp., MS | vývoj aplikací pro Windows Store | Windows Store app development (The process of developing Windows Store apps) |
| comp., MS | web aplikací | app web (A subweb site to which the SharePoint components of an app are deployed when the app is installed on a host web) |
| comp., MS | webová aplikace | Web application (A software program that uses Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for its core communication protocol and that delivers Web-based information to the user in the Hypertext Markup Language (HTML) language) |
| comp., MS | webová aplikace | web-based application (A software program that uses Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for its core communication protocol and that delivers Web-based information to the user in the Hypertext Markup Language (HTML) language) |
| comp., MS | webová aplikace | web-enabled application (A software program that uses Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for its core communication protocol and that delivers Web-based information to the user in the Hypertext Markup Language (HTML) language) |
| comp., MS | webová aplikace | web app (A client-server program accessed over a network that uses a web browser as the interface for the end user) |
| comp., MS | webová aplikace | web application (A client-server program accessed over a network that uses a web browser as the interface for the end user) |
| comp., MS | webová aplikace ASP.NET | ASP.NET Web application (An application that processes HTTP requests (Web requests) and executes on top ASP.NET. An ASP.NET Web application can include ASP.NET pages, XML Web services, HTTP handlers, and HTTP modules) |
| comp., MS | webová služba Připojení k aplikacím RemoteApp a vzdálené ploše | RemoteApp and Desktop Connection Web service (A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspaces) |
| comp., MS | webová část aplikace | app part (A component of an app for SharePoint that can be embedded on a site page to expose the functionality of the app) |
| comp., MS | webová část Formulář aplikace InfoPath | InfoPath Form Web Part (A Web Part that displays a browser-enabled InfoPath form) |
| comp., MS | webový formulář aplikace InfoPath pro mobilní zařízení | Web-enabled InfoPath form for mobile devices (A form that can be opened and filled in on a mobile device, like a PDA or smartphone) |
| comp., MS | Windows Komunikační aplikace | Windows Communications Apps (The download package that includes People, Messaging, Mail, and Calendar) |
| comp., MS | Windows 8 Pro s aplikací Media Center | Windows 8 Pro with Media Center (An edition of Windows 8 Pro that contains Windows Media Center) |
| comp., MS | Zahájit sdílení aplikace či otevřít tabuli | Start Application Sharing or Whiteboard (The button on the toolbar in a conversation window that starts a sharing session with the participants of the current conversation) |
| gen. | zelená kniha o aplikacích družicové navigace | Green Paper on Satellite Navigation Applications |
| comp., MS | známá aplikace sady Office | familiar Office program (One of the classic Microsoft applications that can be considered to be easily recognizable by consumers. For example, Word, Excel, and PowerPoint) |
| environ. | zákaz aplikace kalu půdní | sewage spreading prohibition Prohibition of spreading sewage sludge on land to prevent accumulation of toxic heavy metals in excessive quantities |
| comp., MS | základ cesty aplikace | application base (The directory where the .exe file that loads into the initial or default application domain is located. If you create your own application domain, the application base is the location you specify in the AppDomainSetup class) |
| comp., MS | zásady umístění aplikace DAC | DAC placement policy (A PBM policy that comprises a set of conditions, which serve as prerequisites on the target instance of SQL Server where the DAC can be deployed) |
| h.rghts.act., med. | Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny | European Convention on Human Rights and Biomedicine |
| h.rghts.act., med. | Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny | Oviedo Convention |
| h.rghts.act., med. | Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny | Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine |
| h.rghts.act., med. | Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny | Convention on Human Rights and Biomedicine |
| comp., MS | účetní aplikace | accounting application (A program that helps a user perform tasks related to accounting) |
| comp., MS | čas aplikace | application time (The total time after estimated kernel time has been subtracted from elapsed time) |
| comp., MS | Řídit přesměrování volání z aplikace Communicator | Control call forwarding from Communicator (An item the user can select in the Options dialog box, Phones tab. When the user selects this option, Communicator controls automatic forwarding of incoming calls using the call-forwarding settings the user selects) |
| comp., MS | životní cyklus aplikace | application life cycle (The stages an application used in an organization goes through: deployable, installable, executable, and executing) |