| Subject | Czech | English |
| comp., MS | mapování XML pro formátovaný text | rich text XML mapping (A type of XML mapping that links WordprocessingML content directly to the backing data in the custom XML part) |
| comp., MS | Obslužná rutina XML pro Office | Office XML Handler (A utility that launches the appropriate Office application when a user tries to open an XML file) |
| comp., MS | XML ve správném formátu | well-formed XML (An XML file in which there is only one root element and all the elements, delimited by start- and end-tags, nest properly within each other) |