| Subject | Czech | English |
| comp., MS | certifikát Software Publishing Certificate | Software Publishing Certificate (An option button label in the Certificate type group box in the Certificate Settings Properties box in Mobile Deployment Manager) |
| comp., MS | Licenční podmínky pro software společnosti Microsoft | Microsoft Software License Terms (A legal agreement between Microsoft and the user, with regard to the terms of use and transfer of software) |
| comp., MS | logo pro software kompatibilní s Windows 7 | Windows 7 software logo (Logo assigned to the software products that have passed Microsoft designed tests for compatibility and reliability on Windows 7) |
| comp., MS | Originální software společnosti Microsoft | Genuine Microsoft Software (Software that is published by Microsoft, properly licensed, and fully supported by Microsoft or a trusted partner) |
| comp., MS | sada Windows Media Encoder Software Development Kit | Windows Media Encoder Software Development Kit (An SDK for creating encoding applications based on Windows Media technologies) |
| comp., MS | sada Windows Media Format Software Development Kit | Windows Media Format Software Development Kit An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams (SDK) |
| comp., MS | Software a služby | Software Plus Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
| comp., MS | software instalující další produkty | software bundler (A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function) |
| IT | software jako služba | software as a service |
| construct. | software počítače | software |
| comp., MS | software pro vzdálené řízení | remote control software (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected) |
| comp., MS | Software + služby | Software + Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
| comp., MS | software spouštěný při prvním zapnutí počítače | OOBE (The experience that is presented to end users the first time they start a new computer) |
| comp., MS | software spouštěný při prvním zapnutí počítače | out-of-box experience (The experience that is presented to end users the first time they start a new computer) |
| comp., MS | software spouštěný při prvním zapnutí počítače | first-run experience (The experience that is presented to end users the first time they start a new computer) |
| comp., MS | software Zune | Zune software (The computer-based program through which customers shop and download from the online Marketplace, play and manage music and video collections, and sync games, apps, and other media to their phones) |