Terms containing Data

Subject	Czech	English
comp., MS	analytická data	analytical data (Data that provides the values that are associated with spatial data. For example, spatial data defines the locations of cities in an area whereas analytical data provides the population for each city)
comp., MS	data aktivity	activity data (Data generated as part of a business transaction by executing an activity within an application. It is characterized by an exclusive write access pattern)
environ.	data emisní	emission data Data concerning pollutants released into the environment from a permanent or mobile installation or from products
comp., MS	data kalendáře	calendar data (Free or busy information for internal or federated contacts obtained by Lync or Office Communicator from Microsoft Outlook via a web service)
environ.	data monitorovací	monitoring data No definition needed
comp., MS	data o návštěvnosti webu	usage data (Information that an administrator can use to learn how other people access and use a site. By analyzing this data, an administrator can identify a site's most popular (or unpopular) areas and clarify the most common navigational paths through the site)
comp., MS	Data odstraňování potíží služeb Windows Live	Windows Live Troubleshooting Data (The visible name of the information sent to Microsoft via Windows Error Reporting if the Windows Live Essential Installer crashes)
comp., MS	data PowerPivot	PowerPivot data (A SQL Server Analysis Services cube that is created and embedded through Microsoft SQL Server PowerPivot for Microsoft Excel)
commun., IT	data pro ověřování	validation data
IT	data pro vytváření elektronických podpisů	electronic signature creation data
comp., MS	data prostředku	resource data (A type of data that is characterized by shared, concurrently read and written into operations, and accessed by many transactions. Examples of resource data include user accounts and auction items)
comp., MS	data přehledu	outline data (The data that is contained within a worksheet outline. Outline data includes both the summary and detail rows or columns of an outline)
comp., MS	data přetékající řádek	row-overflow data (varchar, nvarchar, varbinary, or sql_variant data stored off the main data page of a table or index as a result of the combined widths of these columns exceeding the 8,060-byte row limit in a table)
stat.	data s kratší než roční frekvencí zjišťování	infra-annual data
comp., MS	data sledování workflowu	workflow tracking data (The data that is logged during the execution of a workflow instance)
comp., MS	data transakce	transaction data (Entities that document economic, resource flow, and accounting events and record their financial, legal, and operational consequences)
IT	data velkého objemu	big data
environ.	data z oblasti prostředí životního	environmental data Information concerning the state or condition of the environment
comp., MS	data zjišťování	discovery data (A set of properties that identifies an SMS/Configuration Manager resource. For example, discovery data for an SMS/Configuration Manager client can include the IP address of the network connection, the operating system type and version, and the SMS/Configuration Manager unique identifier that is assigned to the client)
sociol., IT	Evropská strategie pro internet lépe uzpůsobený dětem	European Strategy for a Better Internet for Children
comp., MS	externí data	external data (Data that is stored outside of the application that is currently in use)
comp., MS	geometrická data	geometric data (A type of spatial data that supports planar, or Euclidean (flat-earth), data)
comp., MS	globální data	global data (A set of administrator-created objects that are replicated to all sites throughout the hierarchy. Secondary sites receive a subset of this data)
comp., MS	heterogenní data	heterogeneous data (Data stored in multiple formats)
comp., MS	hlavní data	master data (The critical data of a business, such as customer, product, location, employee, and asset. Master data fall generally into four groupings: people, things, places, and concepts and can be further categorized. For example, within people, there are customer, employee, and salesperson. Within things, there are product, part, store, and asset. Within concepts, there are things like contract, warrantee, and licenses. Finally, within places, there are office locations and geographic divisions)
comp., MS	homogenní data	homogeneous data (Data that comes from multiple data sources that are all managed by the same software)
comp., MS	konfigurační data spouštění	Boot Configuration Data (A data store that contains boot configuration parameters and controls how the operating system is started beginning with Windows Vista or Windows Server 2008)
comp., MS	konfigurační data spouštění	BCD (A data store that contains boot configuration parameters and controls how the operating system is started beginning with Windows Vista or Windows Server 2008)
comp., MS	mobilní data	cellular data (Non-voice data that a phone exchanges over the air, using the mobile operator's cellular network)
comp., MS	místní data	local data (A set of objects that are automatically created by Configuration Manager. This data is not replicated to other sites)
comp., MS	nezpracovaná vstupní data	raw input (The input that the digitizer provides. It is the exact coordinates that the hardware provides into the input stack)
astr.	numerická data	numerical data
comp., MS	obchodní data	line-of-business data (Any piece of data originated in or targeted to be processed by the LOB system)
comp., MS	oddělovač data	date separator (A character that is used to separate the day, month, and year when date values are formatted. The characters are determined by system settings or by the Format function)
IT	otevřená data	open data
comp., MS	ovládací prvek pro výběr data	date picker control (A control that developers use to allow a user to select a date)
comp., MS	ověřovací data	authenticator (A data structure used by one party to prove that another party knows a secret key. In the Kerberos authentication protocol, authenticators include timestamps, to prevent replay attacks, and are encrypted with the session key issued by the Key Distribution Center (KDC))
comp., MS	ověřovací data	authentication data (A scheme-specific block of data that is exchanged between the server and client during authentication. To prove its identity, the client encrypts some or all of this data with a user name and password. The client sends the encrypted data to the server, which decrypts the data and compares it to the original. If the decrypted data matches the original data, the client is authenticated)
comp., MS	parametr koncového data	end date parameter (A parameter to set an end date)
comp., MS	podrobná data	detail data (For automatic subtotals and worksheet outlines, the subtotal rows or columns that are totaled by summary data. Detail data is typically adjacent to and either above or to the left of the summary data)
IT	propojená data	linked data
IT	propojitelná data	linked data
comp., MS	prostorová data	spatial data (Data that is represented by 2D or 3D images. Spatial data can be further subdivided into geometric data (data that can use calculations involving Euclidian geometry) and geographic data (data that identifies geographic locations and boundaries on the earth))
construct.	prvotní data	given data
construct.	prvotní data	initial data
comp., MS	publikovaná data	Published Data (The data that is published to the databus from each activity in a runbook)
comp., MS	publikovaná data	published data (Data at the Publisher that has been replicated)
econ.	přístup k dětem	rights of access
comp., MS	referenční data	reference data (Data characterized by shared read operations and infrequent changes. Examples of reference data include flight schedules and product catalogs. Windows Server AppFabric offers the local cache feature for storing this type of data)
comp., MS	referenční data	holdout data (A percentage of training data that is reserved for use in measuring the accuracy of the structure of the data mining model)
comp., MS	Rozhraní API pro data	Data API (An API that contains controls and features for accessing, working with, and storing data and documents)
comp., MS	sada Microsoft CRM Data Migration Framework	Microsoft CRM Data Migration Framework (A set of tools designed to move data from a source system into a destination system)
comp., MS	služba pro paketová data	packet data service (A Windows service for transferring data over mobile networks)
comp., MS	služba System Center Data Access	System Center Data Access service (A Windows service that runs on the management servers in each management group, and that allows client applications to access Operations Manager data and functionality)
comp., MS	sociální data	social data (A collection of features that can be used to store and share comments, shortcuts, descriptions, and other information about Web pages and items on a SharePoint site or the Internet)
comp., MS	soubor Microsoft Data Link	Microsoft Data Link (A .UDL text file that stores an OLE DB connectstring (similar to an ODBC file data source))
comp., MS	spravovaná data	managed data (Objects whose lifetimes are managed by the common language runtime. The runtime automatically handles object layout and manages references to these objects, releasing them when they are no longer being used)
comp., MS	telemetrická data	telemetry data (Data that shows how partner products are used including where, how often, with which other software and hardware. This helps them identify user needs and experiences as well as potential marketing and product improvement opportunities over time. Partners and Microsoft can better understand what happens between planning, lab testing, sales data, and real world scenarios over time)
comp., MS	textová data	character data (All the textual content of an element or attribute that is not markup. XML differentiates this plain text from binary data. In the XML OM, character data is stored in text nodes, which are implemented as DOM text objects)
comp., MS	transakční data	transactional data (Data related to sales, deliveries, invoices, trouble tickets, claims, and other monetary and non-monetary interactions)
IT	veřejně přístupná data	open data
comp., MS	vstupní data transformace	transformation input (Data that is contained in a column, which is used duing a join or lookup process, to modify or aggregate data in the table to which it is joined)
comp., MS	vymazat data	groom (To permanently remove data from the data warehouse)
comp., MS	vzdálená data	remote data (Data stored in an OLE DB data source that is separate from the current instance of SQL Server)
comp., MS	vázaná data	bound data (Data linked to a Web page)
comp., MS	Výběr data	date picker (A control that developers use to allow a user to select a date)
astr.	výchozí data	initial data
comp., MS	WCF Data Services	WCF Data Services (A component of the .NET Framework that enables the user to create services that use the Open Data Protocol (OData) to expose and consume data over the Web or intranet by using the semantics of representational state transfer (REST))
comp., MS	Webové části pro externí data	External Data Web Parts (Out-of-the-box Web Parts that are shipped as part of Business Connectivity Services)
comp., MS	ztracená data	lost data (Information that cannot be found or recovered)
comp., MS	Získat data e-mailem	Collect Data Through E-mail (A feature that allows an end-user to collect data via E-mail using Access, Outlook, and InfoPath)
comp., MS	účetní data	accounting data (Information from the accounting system)
crim.law., law, int. law.	číselná data	numerical data
agric.	číselná data pl	numerical data
comp., MS	šifrovaná data	encrypted data (Data that has been converted from plaintext into ciphertext. Encrypted messages are used to disguise the content of a message when it is sent or stored)