Terms containing трудов

Subject	Bulgarian	English
insur.	години трудов стаж	years of service (при пенсионни застраховки алешаBG)
law	клауза в трудов договор, която предвижда обезщетения при напускане на служител в случай на прекратяване на трудовото правоотношение поради сливане или поглъщане	golden parachute (алешаBG)
law	клауза в трудов договор, която предвижда пакет за обезщетение в случай, че служителят загуби работата си обикновено се предлага само на топ мениджъри на компания, които могат да загубят работата си при пенсиониране, съкращаване или дори уволнение	golden handshake (алешаBG)
construct.	непрекъснат трудов стаж	continuous record
construct.	непрекъснат трудов стаж	uninterrupted service
law	общ трудов стаж	general labor experience (алешаBG)
law	основания за прекратяване на трудов договор	grounds for termination of labor contract (алешаBG)
law	пенсия за трудов стаж	pension for years of service (алешаBG)
econ.	подсъдност на трудов съд	labour tribunal
immigr.	работник мигрант на трудов договор	contract migrant worker
insur.	таблица на продължителност на трудов живот	table of working life (алешаBG)
law	трудов арбитраж	labor arbitration (алешаBG)
law, lab.law.	трудов договор	labour contract
law	трудов договор	labor agreement (алешаBG)
law	трудов договор	labor contract (алешаBG)
econ.	трудов договор	work contract
law, social.sc., empl.	трудов договор	employment contract
law	трудов договор	employment agreement (алешаBG)
law, lab.law.	трудов договор	contract of employment
law	трудов договор между капитан и моряци за наемане на екипаж на кораб	shipping articles (алешаBG)
law	трудов договор, предвиждащ добавка към заплатата, ако работникът остане на работа	golden handcuffs (алешаBG)
law	трудов доход	labor income (алешаBG)
econ.	трудов кодекс	work code
law	трудов конфликт	labor controversy (алешаBG)
econ.	трудов конфликт	labour dispute
law	трудов конфликт	labor conflict (алешаBG)
law, lab.law.	трудов конфликт	industrial conflict
construct.	трудов навик	skill in working
construct.	трудов опит	labor experience
law	трудов спор	industrial dispute (алешаBG)
law	трудов спор	vocational dispute (алешаBG)
law	трудов спор	labor dispute (алешаBG)
econ.	трудов стаж	seniority
law	трудов стаж	years of office (алешаBG)
law	трудов стаж	labor experience (алешаBG)
construct.	трудов стаж	length of service