| Subject | Polish | Croatian |
| comp., MS | aktywna mapa obrazkowa | mapa hiperveza |
| comp., MS | aktywna mapa obrazkowa | slikovna mapa hiperveza |
| environ. | mapa ekologii miejskiej | prikaz urbane ekologije Grafički prikaz gradskog područja ili nekog drugoga gusto naseljenog područja, koji raznim geografskim tehnikama prikazuje položaj skupina ili odabranih vrsta ljudi u svom okruženju (graficzne przedstawienie obszaru miejskiego lub innego gęsto zaludnionego obszaru, obrazującego występowanie grup lub wybranych typów ludności w ich środowisku, za pomocą różnych technik kartograficznych) |
| environ. | mapa glebowa | karta tla Dvodimenzionalni prikaz koji pokazuje područni opseg ili raspodjelu tla u odnosu prema drugim značajkama zemaljske površine (dwuwymiarowe zobrazowanie zasięgu lub rozmieszczenia gleb w stosunku do innych cech powierzchni ziemi) |
| environ. | mapa graficzna | zemljovid Karta namijenjena navigaciji ili drugim specifičnim namjenama, u kojoj su osnovne informacije karte prikazane zajedno s drugim podacima koji su od velike važnosti za namjeravanu upotrebu (mapa, na której naniesiono dodatkowe informacje , np. przydatne w nawigacji) |
| environ. | mapa graficzna | karta (mapa, na której naniesiono dodatkowe informacje , np. przydatne w nawigacji) |
| comp., MS | mapa kierunkowa | karta |
| comp., MS | mapa obrazkowa | mapa hiperveza |
| comp., MS | mapa obrazkowa | slikovna mapa hiperveza |
| comp., MS | mapa symboli | mapa simbola |
| comp., MS | mapa witryny | karta web-mjesta |
| comp., MS | Mapy Bing | Bing karte |
| comp., MS | Microsoft Power Map dla programu Excel | Microsoft Power Map za Excel |
| comp., MS | sekwencja map bitowych DIB | DIB slijed |
| comp., MS | wskazać na mapie | prikazati na karti |