Terms containing operator

Subject	Polish	Spanish
comp., MS	aplikacja operatora komórkowego	aplicación del operador de telefonía móvil
med., unions.	dopuszczalny poziom narażenia operatora	nivel de exposición admisible para el operario
med., unions.	dopuszczalny poziom narażenia operatora	nivel aceptable de exposición del operario
energ.ind.	europejska sieć operatorów systemów przesyłowych	Red Europea de Gestores de Redes de Transporte
el.	europejska sieć operatorów systemów przesyłowych energii elektrycznej	Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de Electricidad
tech., law, el.	funkcja operatora łączenia rynków	operador de acoplamiento de mercado
comp., MS	grupa Operatorzy kopii zapasowych	grupo Operadores de copia de seguridad
comp., MS	grupa Operatorzy serwera	grupo Operadores de servidor
forestr.	kabina operatora	cabina
polit.	Międzynarodowe Stowarzyszenie Gazowców i Operatorów Terminali	Asociación Internacional de Operadores de Buques y Terminales Gaseros
gov.	młodszy operator ds. technologii informacji	informático novel
energ.ind.	niezależny operator systemu	gestor independiente de red
energ.ind.	niezależny operator systemu	operador independiente del sistema
energ.ind.	niezależny operator systemu	gestor de red independiente
environ.	nowy operator	nuevo entrante
comp., MS	operator awaryjny	operador para notificaciones de error
comp., MS	operator dekrementacji	operador de decremento
comp., MS	operator dodawania	operador de adición
gov., IT, empl.	operator ds. technologii informacji	informático
radio	operator efektów specjalnych	truquista operador de efectos especiales
forestr.	operator forwardera	conductor de autocargador
gen.	operator FSTD	operador de un FSTD
forestr.	operator harwestera	conductor de la procesadora forestal
comp., MS	operator inkrementacji	operador de incremento
comp., MS	operator jednoargumentowy	operador unario
radio	operator kamery	operador de cámara
comp., MS	operator komórkowy	operador móvil
comp., MS	operator komórkowy	operador
comp., MS	operator komórkowy	operador móvil / operador
comp., MS	operator komórkowy	operador de telefonía móvil
mexic., comp., MS	operator komórkowy	operador celular
comp., MS	operator lambda	operador lambda
math.	operator Laplace’a	laplaciana
math.	operator Laplace’a	operador laplaciana
comp., MS	operator logiczny	operador booleano
comp., MS	operator logiczny	operador lógico
comp., MS	operator lokalny	Servicio local, Red manual fijada
mexic., comp., MS	operator lokalny	servicio local
transp., avia.	operator lotniska	operador de aeródromo
forestr.	operator maszyny	operador de la máquina o maquinista
nucl.phys.	operator miejscowy	operador local
math.	operator nabla	nabla
math.	operator nabla	operador nabla
chem.	operator odzysku	operador encargado de la recuperación
chem.	operator odzysku	fabricante de una sustancia recuperada
chem.	operator odzysku	establecimiento que lleva a cabo la recuperación
forestr.	operator pilarki	motoserrista
commun.	operator pocztowy	operadores de servicios postales
transp., avia.	operator portu lotniczego	entidad gestora de un aeropuerto
transp., avia.	operator portu lotniczego	organismo de gestión de un aeropuerto
transp., avia.	operator portu lotniczego	explotador de aeropuerto
comp., MS	operator porównania	operador de comparación
commun., empl., transp.	operator radiowy	operador de radiocomunicaciones
commun., empl., transp.	operator radiowy	oficial radiotelegrafista
commun., empl., transp.	operator radiowy	operador radiotelefonista
commun., empl., transp.	operator radiowy	radio-operador
commun., empl., transp.	operator radiowy	oficial radioelectrónico
telecom.	operator sieci	operador de la red
commun.	operator sieci ruchomej	operador de redes de comunicaciones móviles
comp., MS	operator sprzężenia	operador de combinación
transp., avia.	operator statku powietrznego	operador de aeronaves
energ.ind.	operator systemu przesyłowego	gestor de red de transporte de gas
energ.ind., el.	operator systemu przesyłowego	gestor de red de transporte de electricidad
energ.ind., el.	operator systemu przesyłowego	gestor de red de transporte
energ.ind., el.	operator systemu przesyłowego elektroenergetycznego	gestor de red de transporte de electricidad
energ.ind., el.	operator systemu przesyłowego elektroenergetycznego	gestor de red de transporte
energ.ind.	operator systemu przesyłowego gazowego	gestor de red de transporte
energ.ind.	operator systemu przesyłowego gazowego	gestor de red de transporte de gas
transp., avia.	operator szkoleniowego urządzenia symulacji lotu	operador de un FSTD
magn.	operator sztuczny	mano artificial
transp., nautic.	operator terminalu	operador de terminal
radiol.	operator urządzeń radiologicznych	técnico en radiología
commun., econ.	operator zasiedziały	operador establecido
gov.	pomocnik operatora ds. technologii informacji	informático auxiliar
comp., MS	procedura operatora	procedimiento de operador
comp., MS	przeładowanie operatora	sobrecarga de operador
forestr.	pulpit operatora	puesto de mando panel de operaciones
ecol.	rachunek posiadania operatora	cuenta de haberes de titular
forestr.	siedzisko operatora	asiento del conductor
comp., MS	standardowy operator kwerendy	operador de consulta estándar
gov.	starszy operator ds. technologii informacji	informático experimentado
nucl.phys.	system wspomagania operatora	sistema de apoyo al operador
commun., econ.	test "odpowiednio efektywnego operatora"	prueba del competidor razonablemente eficiente
tech., law, el.	wyznaczony operator rynku energii elektrycznej	operador designado para el mercado de la electricidad
comp., MS	zdalny operator narzędzi	Operador de herramientas remotas