Subject | Polish | Spanish |
comp., MS | administrator aplikacji | Administrador de aplicaciones |
comp., MS | Agent telemetrii wpływu na aplikacje | Agente de Telemetría de impacto de aplicaciones |
comp., MS | akcja niestandardowa aplikacji | acción personalizada de aplicación |
comp., MS | aktualizacja aplikacji | Actualización de aplicaciones |
comp., MS | Analizator wydajności aplikacji w języku HTML5 | Analizador de rendimiento para aplicaciones HTML5 |
comp., MS | aplikacja ASP.NET | aplicación web ASP.NET |
comp., MS | aplikacja bazy danych | aplicación de base de datos |
comp., MS | aplikacja dla pakietu Office | aplicación para Office |
comp., MS | aplikacja dla programu SharePoint | aplicación para SharePoint |
comp., MS | aplikacja dla systemu Windows 8 | aplicación para Windows 8 |
comp., MS | aplikacja dla systemu Windows | aplicación para Windows |
comp., MS | Aplikacja do logowania w witrynie Microsoft Online Services | Microsoft Online Services – Aplicación para Iniciar sesión |
comp., MS | Aplikacja do tworzenia i przetwarzania dokumentów chronionych usługami Microsoft Rights Management | aplicación para uso compartido de Microsoft Rights Management |
comp., MS | Aplikacja do tworzenia i przetwarzania dokumentów RMS | uso compartido de RMS |
comp., MS | aplikacja docelowa | enviar a programa |
comp., MS | Aplikacja docelowa | Aplicación de destino |
comp., MS | aplikacja federacyjna | aplicación federada |
comp., MS | aplikacja hosta | aplicación host |
comp., MS | aplikacja jednorazowego uruchomienia | aplicación RunOnce |
comp., MS | aplikacja klasyczna dla urządzeń | aplicación de escritorio para dispositivo |
comp., net. | aplikacja kliencka | cliente |
comp., MS | aplikacja kliencka | aplicación cliente |
IT, account. | aplikacja komputerowa | aplicación informática |
comp., MS | aplikacja komputerowa | aplicación de escritorio |
comp., MS | aplikacja kontenera | aplicación contenedora |
comp., MS | aplikacja księgowa | aplicación contable |
comp., MS | aplikacja LOB | aplicación de línea de negocio |
comp., MS | Aplikacja Microsoft CRM Sales dla programu Outlook | Microsoft CRM Sales para Outlook |
commun., IT | aplikacja mobilna | aplicación para móviles |
comp., MS | aplikacja mobilna | aplicación móvil |
comp., MS | aplikacja Multi-Factor Authentication | aplicación para Multi-Factor Authentication |
comp., MS | aplikacja niepowiązana | aplicación independiente |
comp., MS | aplikacja obsługująca oświadczenia | aplicación para notificaciones |
comp., MS | aplikacja obsługująca pakiet Office dla programu SharePoint | Aplicación habilitada para Office para SharePoint |
comp., MS | aplikacja ogólna | aplicación genérica |
comp., MS | aplikacja okienka zadań | aplicación de panel de tareas |
comp., MS | aplikacja okienka zadań dla pakietu Office | aplicación de panel de tareas para Office |
comp., MS | aplikacja OOBE | aplicación OOBE |
comp., MS | aplikacja operatora komórkowego | aplicación del operador de telefonía móvil |
comp., MS | aplikacja out-of-box experience | aplicación de experiencia inmediata |
comp., MS | aplikacja poczty | aplicación de correo |
comp., MS | aplikacja poczty dla programu Outlook | aplicación de correo para Outlook |
comp., MS | aplikacja powiązana | aplicación enlazada |
comp., MS | aplikacja programu Access | aplicación de Access |
comp., MS | aplikacja programu Access dla programu SharePoint | aplicación de Access para SharePoint |
comp., MS | aplikacja przykładowa | aplicación de ejemplo |
comp., MS | aplikacja rozszerzająca | aplicación de extensibilidad |
comp., MS | aplikacja sekwencjonowana | aplicación secuenciada |
comp., MS | aplikacja serwera | aplicación de servidor |
crim.law., IT | aplikacja sieci bezpiecznej wymiany informacji | Aplicación Segura de la red de Intercambio de Información |
comp., MS | aplikacja sieci web | aplicación basada en web |
comp., MS | aplikacja sieci Web | aplic. web |
comp., MS | aplikacja sieci web | aplicación web |
comp., MS | aplikacja synchronizacji | aplicación de sincronización |
comp., MS | aplikacja systemu Windows | aplicación Windows |
comp., MS | aplikacja typu cluster-aware | aplicación compatible con clústeres |
comp., MS | aplikacja typu cluster-unaware | aplicación no compatible con clústeres |
comp., MS | aplikacja uprzywilejowana | aplicación privilegiada |
comp., MS | aplikacja uruchamiana w trybie piaskownicy | aplicación en espacio aislado |
comp., MS | aplikacja usługi PowerPivot | aplicación de servicio PowerPivot |
comp., MS | Aplikacja usługi łączności danych biznesowych | aplicación de Servicio de BDC |
comp., MS | Aplikacja usługi łączności danych biznesowych | aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales |
comp., MS | aplikacja użytkownika programu Duet | aplicación Duet para usuario final |
comp., MS | aplikacja używająca tokenu systemu Windows NT | aplicación basada en autorización token de Windows NT |
comp., MS | aplikacja warstwy danych | aplicación de capa de datos |
commun., IT | aplikacja webmail | correo en red |
comp., MS | aplikacja wewnętrzna | back-end |
comp., MS | aplikacja wirtualna | aplicación virtual |
comp., MS | aplikacja Witryny | aplicación Sitios |
comp., MS | aplikacja WOPI | aplicación WOPI |
comp., MS | aplikacja wysokiego zaufania | aplicación de elevada confianza |
comp., MS | aplikacja zarządzania | aplicación de administración |
comp., MS | aplikacja zaufana | aplicación de confianza |
comp., MS | aplikacja zawartości | aplicación de contenido |
comp., MS | aplikacja zawartości dla pakietu Office | aplicación de contenido para Office |
comp., MS | aplikacja zdalna z dostępem bezpośrednim | aplicación de conexión directa |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows | aplicación de la Tienda Windows |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku C++ lub C | aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con C++ o C |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku JavaScript | aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con JavaScript |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows dla urządzeń | aplicación para dispositivo de la Tienda Windows |
comp., MS | aplikacja zewnętrzna/wewnętrzna | aplicación front-end/back-end |
comp., MS | aplikacja złożona | aplicación compuesta |
comp., MS | aplikacja łącznika | aplicación conectora |
comp., MS | Aplikacje dla centrum deweloperów pakietu Office i programu Sharepoint | Centro para desarrolladores de aplicaciones para Office y SharePoint |
comp., MS | Aplikacje do komunikacji w systemie Windows | Aplicaciones para comunicación de Windows |
comp., MS | aplikacje firmowe | aplicaciones de empresa |
mexic., comp., MS | aplikacje firmowe | aplicación de la empresa |
comp., MS | autor aplikacji | Autor de aplicaciones |
comp., MS | baza aplikacji | base de la aplicación |
comp., MS | baza danych aplikacji | base de datos de aplicación |
comp., MS | baza danych usług aplikacji ASP.NET | base de datos de servicios de la aplicación ASP.NET |
comp., MS | baza danych zgodności aplikacji | base de datos de compatibilidad de aplicaciones |
comp., MS | biblioteka DLL klienta wdrażania pakietów aplikacji | DLL para el despliegue de paquetes de aplicaciones |
comp., MS | buforowanie biblioteki aplikacji | almacenamiento en caché de biblioteca de aplicaciones |
comp., MS | błyskawiczne wytwarzanie aplikacji | desarrollo rápido de aplicaciones |
comp., MS | całkowite zyski z aplikacji | ganancias por la aplicación hasta la fecha |
comp., MS | czas aplikacji | tiempo de aplicación |
comp., MS | część aplikacji | elemento de aplicación |
comp., MS | definicja aplikacji | definición de aplicación |
comp., MS | definicja aplikacji abstrakcyjnej | definición de aplicación abstracta |
comp., MS | diagram aplikacji | diagrama de aplicaciones |
comp., MS | dodatek na poziomie aplikacji | complementos en el nivel de la aplicación |
comp., MS | Dokumentacja aplikacji ze Sklepu Windows | referencia para aplicaciones de la Tienda Windows |
comp., MS | domena aplikacji | dominio de aplicación |
comp., MS | Dostosowywanie dla urządzeń przenośnych w aplikacji CRM | Personalización de CRM Mobile |
comp., MS | dozwolona aplikacja | aplicación permitida |
comp., MS | drzewo obiektów aplikacji | árbol de objetos de aplicación (AOT) |
comp., MS | dysk aplikacji Application Virtualization | unidad Application Virtualization |
polit. | Dział ds. Tworzenia Aplikacji i Systemów IT | Unidad de Desarrollo de Aplicaciones y Sistemas Informáticos |
comp., MS | dziennik aplikacji | registro de aplicaciones |
comp., MS | główna aplikacja | aplicación principal |
comp., MS | główny system aplikacji | sistema de aplicaciones raíz |
comp., MS | host aplikacji | host de aplicaciones |
comp., MS | host domeny aplikacji | host de dominio de aplicación |
comp., MS | hybryda aplikacji sieci web | aplicación web mixta |
comp., MS | Inicjowanie aplikacji | Inicialización de aplicaciones |
comp., MS | instalator aplikacji | instalador de aplicación |
comp., MS | integracja aplikacji i przedsiębiorstwa | integración de aplicaciones empresariales |
comp., MS | integracja danych źródłowych aplikacji | integración de datos de origen de la aplicación |
comp., MS | integracja między aplikacjami | Integración aplicación a aplicación |
comp., MS | Integracja z aplikacją finansową | Integración financiera |
comp., MS | Integracja z aplikacją księgową | Integración de contabilidad |
comp., MS | interfejs otwartej platformy aplikacji Web app | Interfaz de plataforma abierta de aplicación web |
IT | interfejs programowania aplikacji | interfaz de programador de aplicaciones |
comp., MS | interfejs programowania aplikacji | interfaz de programación de aplicaciones |
comp., MS | izolacja aplikacji | aislamiento de aplicaciones |
commun., IT | jednostka aplikacji | entidad de aplicación |
comp., MS | jednowątkowa komórka aplikacji | contenedor uniproceso de aplicación |
comp., MS | kafelek aplikacji | icono de la aplicación |
comp., MS | kalendarz aplikacji | calendario de la aplicación |
comp., MS | Katalog aplikacji programu Configuration Manager | catálogo de aplicaciones de Configuration Manager |
comp., MS | katalog główny aplikacji | raíz de la aplicación |
comp., MS | Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Cliente Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook |
comp., MS | Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | Cliente Microsoft CRM para Outlook |
comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Cliente para equipo portátil de Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook |
comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | Cliente para equipo portátil de Microsoft CRM para Outlook |
comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Cliente para equipo de escritorio de Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook |
comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | Cliente para equipo de escritorio de Microsoft CRM para Outlook |
comp., MS | kontener aplikacji | contenedor de la aplicación |
comp., MS | konto z pulpitem nawigacyjnym dla aplikacji klasycznych | cuenta de panel para escritorio |
comp., MS | kontrakty aplikacji | contrato entre aplicaciones |
comp., MS | kontrolka wyszukiwania w aplikacji | control de búsqueda en aplicación |
comp., MS | krok aplikacji | paso de aplicación |
comp., MS | magazyn danych aplikacji | almacén de datos de la aplicación |
comp., MS | manifest aplikacji | manifiesto de aplicación |
comp., MS | manifest aplikacji | manifiesto de la aplicación |
comp., MS | mapa aplikacji | asignacion de aplicaciones |
comp., MS | marketplace: aplikacje | marketplace de aplicaciones |
comp., MS | menedżer wdrażania aplikacji | Administrador de implementación de aplicaciones |
comp., MS | menu kontekstowe aplikacji | Menú contextual de la aplicación |
comp., MS | migracja aplikacji | migración de aplicación |
comp., MS | model aplikacji | modelo de aplicación |
comp., MS | model aplikacji | Modelo de aplicaciones |
comp., MS | model aplikacji w chmurze | Modelo de aplicación de nube |
comp., MS | Monitor aplikacji | Monitor de aplicaciones |
comp., MS | narzędzia integracji aplikacji | Integration Application Framework |
comp., MS | narzędzie do lokalizacji aplikacji | localizador de aplicación |
comp., MS | narzędzie do tworzenia pakietów aplikacji | empaquetador de aplicaciones |
comp., MS | nazwa aplikacji | nombre de aplicación |
comp., MS | .NET dla aplikacji ze Sklepu Windows | API de .NET para aplicaciones de la Tienda Windows |
comp., MS | obiekt aplikacji | objeto de la aplicación |
comp., MS | obiekt aplikacji | objeto de aplicación |
comp., MS | oferta w aplikacji | oferta desde la aplicación |
comp., MS | ogólny interfejs programowania aplikacji usług zabezpieczeń | API de servicios de seguridad genéricos |
comp., MS | okienko aplikacji | panel de la aplicación |
comp., MS | okno aplikacji | ventana de la aplicación |
comp., MS | opis aplikacji | descripción de la aplicación |
comp., MS | pakiet aplikacji | conjunto de aplicaciones |
comp., MS | pakiet aplikacji | paquete de la aplicación |
comp., MS | pakiet aplikacji warstwy danych | paquete de aplicación de capa de datos |
comp., MS | pasek aplikacji | barra de la aplicación |
comp., MS | pasek aplikacji klasycznej | barra de aplicaciones de escritorio |
comp., MS | pasek aplikacji mobilnej | barra de aplicaciones para móvil |
comp., MS | platforma aplikacji Microsoft Application Virtualization | plataforma Microsoft Application Virtualization |
comp., MS | plik definicji aplikacji | archivo de definición de aplicación |
comp., MS | plik konfiguracji aplikacji | archivo de configuración de la aplicación |
comp., MS | podgląd aplikacji | vista previa de aplicación |
comp., MS | podpisywanie pakietu aplikacji | firma del paquete de la aplicación |
comp., MS | podrzędny kontener aplikacji | contenedor de aplicación secundaria |
comp., MS | Podręcznik planowania i projektowania aplikacji | Guía de diseño y planeación de aplicaciones |
comp., MS | podstawowy kwestionariusz aplikacji | cuestionario de base para la aplicación |
comp., MS | podsumowanie danych aplikacji | Estadísticas de la aplicación |
comp., MS | Podsystem aplikacji systemu UNIX | Subsistema para aplicaciones UNIX |
comp., MS | polecenie aplikacji | comando de la aplicación |
comp., MS | pomocnicza baza danych zgodności aplikacji | base de datos de compatibilidad de aplicaciones auxiliar |
comp., MS | pozycja na liście aplikacji | descripción de la aplicación |
comp., MS | profil aplikacji | perfil de aplicación |
comp., MS | program Sysprep dla pakietów aplikacji | herramienta Sysprep para paquetes de aplicaciones |
comp., MS | projekt aplikacji warstwy danych programu SQL Server | proyecto de aplicación de capa de datos de SQL Server |
comp., MS | projektant aplikacji | Diseñador de aplicaciones |
comp., MS | prototyp aplikacji | prototipo de aplicación |
comp., MS | Przeglądarki online obsługiwane przez aplikacje Office Web Apps | Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps |
comp., MS | przepływ aplikacji | flujo de la aplicación |
comp., MS | przełączanie aplikacji | cambio de aplicación |
comp., MS | przełącznik aplikacji | cambio de aplicación |
comp., MS | przyciągnięta aplikacja | aplicación acoplada |
comp., MS | pula aplikacji | grupo de aplicaciones |
comp., MS | pulpit nawigacyjny aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows | panel para escritorio del Centro de desarrollo para Windows |
comp., MS | pulpit nawigacyjny sprzętu i aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows | panel para escritorio y hardware del Centro de desarrollo para Windows |
comp., MS | punkt końcowy aplikacji | extremo de la aplicación |
comp., MS | punkt usługi sieci Web katalogu aplikacji | punto de servicio web del catálogo de aplicaciones |
comp., MS | punkt witryny sieci Web katalogu aplikacji | punto de sitios web del catálogo de aplicaciones |
comp., MS | raportowanie aplikacji Application Virtualization | informes de Application Virtualization |
comp., MS | reputacja aplikacji wg filtru SmartScreen | Reputación de aplicación SmartScreen |
comp., MS | rola aplikacji | rol de aplicación |
comp., MS | Rola serwera aplikacji | rol Servidor de aplicaciones |
comp., MS | Routing żądań aplikacji | Enrutamiento de solicitud de aplicaciones |
comp., MS | Rozpocznij udostępnianie aplikacji lub uruchom tablicę | Iniciar Compartir aplicaciones o Pizarra |
comp., MS | sekwencjonowany pakiet aplikacji | paquete de aplicación secuenciada |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi programu PerformancePoint | proxy de aplicación de Servicio PerformancePoint |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych | Proxy de la aplicación de Servicio de BDC |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych | Proxy de la aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales |
comp., MS | składniki serwera aplikacji CRM Mobile | componentes de servidor de CRM Mobile |
comp., MS | składniki sieci obwodowej aplikacji CRM Mobile | componentes de red perimetral de CRM Mobile |
comp., MS | stan aplikacji | estado de la aplicación |
comp., MS | starsza aplikacja | aplicación heredada |
comp., MS | stosowany przez Holenderski Urząd Skarbowy interfejs programowania aplikacji | interfaz de programación de declaraciones de impuestos |
comp., MS | system aplikacji | sistema de aplicaciones |
comp., MS | Telemetria aplikacji | Telemetría de aplicaciones |
comp., MS | Telemetria wpływu na aplikacje | Telemetría de impacto de aplicaciones |
fin. | tryb aplikacja-aplikacja | modalidad aplicación-aplicación |
fin. | tryb aplikacja-aplikacja | modalidad A2A |
fin., IT | tryb użytkownik-aplikacja | modalidad usuario-aplicación |
comp., MS | tworzenie aplikacji dla Sklepu Windows | desarrollo de aplicaciones de la Tienda Windows |
comp., MS | tło aplikacji | fondo de aplicación |
comp., MS | Udostępnianie aplikacji | uso compartido de aplicaciones |
comp., MS | Udostępnianie aplikacji | Compartir aplicaciones |
comp., MS | ustawienia aplikacji | configuración de la aplicación |
comp., MS | usługa aplikacji | servicio de aplicación |
comp., MS | usługa aplikacji klienckiej | servicio de aplicación cliente |
comp., MS | usługa aplikacji Windows Communication Foundation | servicio de la aplicación Windows Communication Foundation |
comp., MS | Usługa informacji o aplikacji | Servicio de información de aplicaciones |
comp., MS | Usługa rejestracji aplikacji | Servicio de registro de aplicaciones |
comp., MS | usługi rozszerzania aplikacji | servicios de extensión de aplicación |
comp., MS | Virus Scanning API, interfejs programowania aplikacji antywirusowych | API de detección de virus |
commun., comp. | warstwa aplikacji | capa de aplicación |
comp., MS | warstwa aplikacji | nivel de aplicación |
comp., MS | Weryfikator aplikacji | comprobador de aplicaciones, Application Verifier |
comp., MS | Wielojęzyczny zestaw narzędzi aplikacji | Kit de herramientas para aplicaciones multilingües |
comp., MS | wielowątkowa aplikacja serwerowa | aplicación de servidor multiproceso |
comp., MS | wirtualizacja aplikacji | virtualización de aplicaciones |
comp., MS | witryna sieci Web aplikacji | web de aplicación |
comp., MS | Wstępne ładowanie aplikacji | Precarga de aplicaciones |
comp., MS | Wykaz aplikacji | Catálogo de aplicaciones |
comp., MS | wykluczenie aplikacji | exclusión de aplicaciones |
comp., MS | wymuszanie warstwy aplikacji | Cumplimiento de nivel de aplicación |
comp., MS | wystąpienie aplikacji warstwy danych | instancia de aplicación de capa de datos |
comp., MS | wyszukiwanie w aplikacji | búsqueda en aplicación |
comp., MS | wyłączny czas aplikacji | tiempo exclusivo de aplicación |
comp., MS | włączny czas aplikacji | tiempo inclusivo de aplicación |
comp., MS | zakres aplikacji | ámbito de aplicación |
comp., MS | zakup w aplikacji | compra desde la aplicación |
comp., MS | zasoby struktur aplikacji | Recursos de marcos de aplicaciones |
comp., MS | zatwierdzenie aplikacji | aprobación de aplicación |
comp., MS | zbiór aplikacji | paquete de aplicaciones |
comp., MS | Zestaw certyfikacji aplikacji klasycznych systemu Windows | Kit para la certificación de aplicaciones de escritorio en Windows |
comp., MS | Zestaw certyfikacji aplikacji systemu Windows | Kit para la certificación de aplicaciones en Windows |
comp., MS | Zestaw narzędzi do sprawdzania zgodności aplikacji | kit de herramientas de compatibilidad de aplicaciones |
comp., MS | zestaw Windows SDK dla aplikacji ze Sklepu Windows | Kit de desarrollo de software para aplicaciones de la Tienda Windows |
comp., MS | zgodność aplikacji | compatibilidad de aplicaciones |
comp., MS | zyski z aplikacji | ganancias por la aplicación |
comp., MS | zyski z aplikacji od ostatniej płatności | ganancias por la aplicación desde el último pago |