| Subject | Polish | French |
| comp., MS | administrator programu Exchange | administrateur Exchange |
| comp., MS | Administrowanie usługami programu Access | Administration Access Services |
| comp., MS | Administrowanie usługami programu Access | Administration des services Access |
| comp., MS | agent programu Application Performance Monitoring | agent Analyse des performances des applications |
| comp., MS | agent programu AVIcode .NET Enterprise | agent AVIcode .NET Enterprise |
| comp., MS | agent programu Windows Intune Monitoring | agent d'analyse de Windows Intune |
| comp., MS | Aparat bazy danych programu Access | moteur de base de données Access |
| comp., MS | aplikacja dla programu SharePoint | application pour SharePoint |
| comp., MS | Aplikacja Microsoft CRM Sales dla programu Outlook | Microsoft CRM Sales pour Outlook |
| comp., MS | aplikacja obsługująca pakiet Office dla programu SharePoint | application Office pour SharePoint |
| comp., MS | aplikacja poczty dla programu Outlook | application de messagerie pour Outlook |
| comp., MS | aplikacja programu Access | application Access |
| comp., MS | aplikacja programu Access dla programu SharePoint | app Access pour SharePoint |
| comp., MS | aplikacja użytkownika programu Duet | application Duet pour utilisateur final |
| comp., MS | Aplikacje dla centrum deweloperów pakietu Office i programu Sharepoint | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint |
| comp., MS | automatyczna ochrona wystąpienia programu SQL Server | protection automatique d'instances SQL Server |
| comp., MS | Automatycznie pobierz ustawienia opcji Poza biurem z programu Outlook | Récupérer automatiquement les paramètres d'absence du bureau d'Outlook |
| comp., MS | baza danych programu Business Scorecard Manager Server | base de données Business Scorecard Manager Server |
| comp., MS | baza danych programu Configuration Manager | base de données de site Gestionnaire de configuration |
| comp., MS | baza danych programu Configuration Manager | base de données du site Configuration Manager |
| comp., MS | baza danych programu Operations Manager | base de données Operations Manager |
| comp., MS | baza danych programu Service Manager | base de données de Service Manager |
| comp., MS | baza danych systemu monitorowania programu PerformancePoint | base de données système PerformancePoint Monitoring Server |
| comp., MS | Baza danych ustawień programu PerformancePoint | Base de données de paramètres PerformancePoint |
| comp., MS | biblioteka klas programu .NET Framework | bibliothèque de classes .NET Framework |
| comp., MS | biblioteka programu App Controller | bibliothèque App Controller |
| comp., MS | Biuletyn programu Microsoft Hosting | Newsletter du programme d'hébergement Microsoft |
| comp., MS | Business Contact Manager dla programu Microsoft® Office Outlook® 2007 | Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| comp., MS | Centralna administracja usług programu Performance Point | Administration centrale de services PerformancePoint |
| comp., MS | centrum administracyjne programu Exchange | Centre d'administration Exchange |
| comp., MS | centrum administracyjne programu Lync | Centre d'administration Lync |
| comp., MS | centrum administracyjne programu SharePoint | Centre d'administration SharePoint |
| comp., MS | Centrum oprogramowania programu Configuration Manager | Centre logiciel Configuration Manager |
| comp., MS | dane programu PowerPivot | données PowerPivot |
| comp., MS | Dodatek Business Contact Manager dla programu Outlook | Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft Outlook 2010 |
| comp., MS | Dodatek Business Contact Manager dla programu Outlook | Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2010 |
| comp., MS | Dodatek Business Contact Manager dla programu Outlook | Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook |
| comp., MS | Dodatek do planowania konferencji dla programu Microsoft Office Outlook | Complément de conférence pour Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Dodatek do planowania konferencji dla programu Microsoft Outlook | Complément de conférence pour Microsoft Outlook |
| comp., MS | Dodatek Microsoft SQL Server PowerPivot dla programu Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft Excel |
| comp., MS | dodatek programu Outlook | complément Outlook |
| comp., MS | Dodatek programu PerformancePoint dla programu Excel | complément PerformancePoint pour Excel |
| comp., MS | dodatek programu PowerPoint | complément PowerPoint |
| comp., MS | dodatek programu Visual Studio | plug-in Visual Studio |
| comp., MS | Dodatek SQL Server PowerPivot dla programu Excel | SQL Server PowerPivot pour Excel |
| comp., MS | Dodatki do programu Media Center | Bonus Media Center |
| comp., MS | dostawca danych programu .NET Framework | fournisseur de données .NET Framework |
| comp., MS | dostawca programu SMS | fournisseur SMS |
| comp., MS | dostawca stanów trwałych programu SQL Server | fournisseur de persistance SQL |
| comp., MS | Dostęp mobilny do programu Windows SharePoint Services | Accès mobile pour Windows SharePoint Services |
| comp., MS | działanie programu Windows Workflow Foundation | activité Windows Workflow Foundation |
| comp., MS | dziennik programu zbierającego | journal du Rassembleur |
| comp., MS | element programu Outlook | élément Outlook |
| comp., MS | format XML programu Excel | format XML Excel |
| comp., MS | format XML programu PowerPoint | format XML PowerPoint |
| comp., MS | format XML programu Word | format XML Word |
| comp., MS | formularz internetowy programu InfoPath dla urządzeń przenośnych | formulaire InfoPath Web pour appareils mobiles |
| comp., MS | Formularz programu InfoPath składnika Web Part | composant WebPart Formulaire InfoPath |
| comp., MS | formularze sieci Web programu ASP.NET dla urządzeń przenośnych | Web Forms Mobile ASP.NET |
| comp., MS | funkcje modułowe programu Excel | fonctions cube d'Excel |
| comp., MS | grupa programu SharePoint | groupe SharePoint |
| comp., MS | hierarchia programu Configuration Manager | hiérarchie Configuration Manager |
| comp., MS | hierarchia programu Configuration Manager | hiérarchie du Gestionnaire de configuration |
| comp., MS | interfejs API usług sieci Web dla programu Access | API Access Web Services |
| comp., MS | Katalog aplikacji programu Configuration Manager | catalogue des applications de Configuration Manager |
| comp., MS | klient programu Enterprise Voice | client Voix Entreprise |
| comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| polit. | Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego i Stosowania Programu Przyznawania Wspólnotowego Oznakowania Ekologicznego ECO-LABEL | Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application du système communautaire d'attribution de label écologique Éco-Label |
| stat. | Komitet ds. Programu Statystycznego | Comité du programme statistique |
| energ.ind. | Komitet ds. Realizacji Wieloletniego Programu Działania w dziedzinie Energii: "Inteligentna Energia – Europa" | Comité pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel pour des actions dans le domaine de l'énergie "Énergie intelligente - Europe" |
| UN | Komitet Programu i Koordynacji | Comité du programme et de la coordination |
| comp., MS | Konfiguracja programu Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego | Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance |
| comp., MS | Konsola administracyjna planowania programu PerformancePoint | Console Administration de planification PerformancePoint |
| comp., MS | konsola programu Service Manager | console de Service Manager |
| comp., MS | Konsola zarządzania programu Exchange | console de gestion Exchange |
| comp., MS | konto logowania do programu SQL Server | compte de connexion SQL Server |
| radio | kontrola programu wyemitowanego | retour d'antenne en radiodiffusion |
| comp., MS | Kontroluj przekazywanie połączeń z programu Communicator | Contrôler le transfert d'appel à partir d'Office Communicator |
| comp., MS | Kreator dodawania bazy danych programu SourceSafe | Assistant Ajout de base de données SourceSafe |
| comp., MS | Kreator konfiguracji klienta programu Microsoft Dynamics CRM Office | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Kreator profili baz danych programu Microsoft CRM | Assistant Création de profil de base de données Microsoft CRM |
| comp., MS | Lista zawartości programu PerformancePoint | Liste de contenu PerformancePoint |
| comp., MS | magazyn programu Exchange | banque d'informations Exchange |
| comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera monitorowania programu PerformancePoint | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Monitoring Server |
| comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera planowania programu PerformancePoint | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Planning Server |
| comp., MS | Menedżer obsługi programu SharePoint | Gestionnaire de maintenance SharePoint |
| comp., MS | Menedżer ustawień programu Duet | Gestionnaire des paramètres Duet |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM dla programu Microsoft Office Outlook z dostępem w trybie offline | Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook avec accès hors connexion |
| comp., MS | Microsoft Power Map dla programu Excel | Microsoft Power Map pour Excel |
| comp., MS | Microsoft Power Query dla programu Excel | Microsoft Power Query pour Excel |
| comp., MS | model uprawnień programu Project Server | modèle d'autorisations Project Server |
| comp., MS | moduł zbierający programu CSM | collecteur CSM |
| radio | multiplekser programu telewizyjnego | multiplexeur de programmes de télévision |
| comp., MS | Narzędzie bazy danych dodatku Business Contact Manager dla programu Outlook 2010 | Outil de base de données du Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft Outlook 2010 |
| comp., MS | Narzędzie kalendarza programu Groove | Outil Calendrier Groove |
| comp., MS | Narzędzie migracji danych do programu Microsoft Dynamics CRM | Outil de migration de données Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Narzędzie programu Groove do pracy z dokumentami | Outil Documents Groove |
| comp., MS | Narzędzie spotkań programu Groove | Outil Réunions Groove |
| comp., MS | niski poziom praw programu Internet Explorer | mode Droits restreints d'Internet Explorer |
| comp., MS | obiekt programu SQL Server | objet SQL Server |
| comp., MS | obszar paska narzędzi programu Application Diagnostics | zone des barres d'outils d'Application Diagnostics |
| comp., MS | odwołanie do kondycji programu Configuration Manager | référence d'état d'intégrité de Configuration Manager |
| comp., MS | okienko nawigacji programu Application Diagnostics | volet de navigation d'Application Diagnostics |
| comp., MS | okienko podglądu programu Application Diagnostics | volet de visualisation d'Application Diagnostics |
| comp., MS | okienko widoku programu Application Diagnostics | volet d'affichage d'Application Diagnostics |
| comp., MS | okno spotkania programu Lync | fenêtre de réunion Lync |
| comp., MS | Panel sterowania programu Exchange | Panneau de configuration Exchange |
| comp., MS | plik danych programu Microsoft Access | fichier de données Microsoft Access |
| comp., MS | plik danych programu Outlook dla komputerów Mac | Fichier de données Outlook pour Mac |
| comp., MS | Podgląd plików programu PowerPoint | Générateur d'aperçu PowerPoint |
| fish.farm. | Porozumienie w sprawie międzynarodowego programu ochrony delfinów | accord relatif au programme international pour la conservation des dauphins |
| comp., MS | portal informatyczny programu Service Manager | portail informatique de Service Manager |
| comp., MS | powłoka programu Operations Manager | interpréteur de commandes d'Operations Manager |
| comp., MS | Poznawanie programu Communicator | Visite guidée de Communicator |
| comp., MS | profil programu Outlook | profil Outlook |
| comp., MS | projekt aplikacji warstwy danych programu SQL Server | projet d'application de la couche Données de SQL Server |
| comp., MS | Projektant pulpitu nawigacyjnego programu PerformancePoint | PerformancePoint Dashboard Designer® |
| comp., MS | Przeglądarka online programu Excel | Visionneuse Excel en ligne |
| comp., MS | Przeglądarka online programu OneNote | Visionneuse OneNote en ligne |
| comp., MS | Przeglądarka online programu PowerPoint | Visionneuse PowerPoint en ligne |
| comp., MS | Przeglądarka online programu Word | visionneuse Word en ligne |
| comp., MS | Przewodnik implementacji programu Microsoft CRM | Guide de mise en œuvre de Microsoft CRM |
| comp., MS | Przewodnik implementacji programu Microsoft Dynamics CRM | Guide de mise en œuvre de Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Pulpit nawigacyjny programu SQL Server Utility | tableau de bord d'utilitaire SQL Server |
| comp., MS | schemat programu Duet | schéma Duet |
| comp., MS | serwer frontonu programu CRM | Serveur frontal CRM |
| comp., MS | serwer obliczeniowy programu Excel | serveur de calcul Excel |
| comp., MS | serwer programu Exchange | serveur Exchange |
| comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi programu PerformancePoint | proxy d'application de service PerformancePoint |
| comp., MS | serwer raportowania programu Operations Manager | Operations Manager Reporting Server |
| comp., MS | serwer raportowania programu Service Manager | serveur de rapports de Service Manager |
| comp., MS | serwer wewnętrzny programu CRM | Serveur principal CRM |
| comp., MS | serwer zarządzania magazynu danych programu Service Manager | serveur d'administration de l'entrepôt de données de Service Manager |
| comp., MS | serwer zarządzania programu Service Manager | serveur d'administration de Service Manager |
| comp., MS | Skojarz inne zadanie programu Works | Associer une autre tâche Works |
| comp., MS | Skojarz zadanie programu Works | Associer une tâche Works |
| comp., MS | skoroszyt programu PowerPivot | classeur PowerPivot |
| comp., MS | składnik programu SQL Server | composant SQL Server |
| Canada, comp., MS | składnik Web Part programu Outlook Web Access | composant WebPart Outlook Web Access |
| comp., MS | składniki Web Parts programu Business Scorecard Manager Server | composants WebPart Business Scorecard Manager Server |
| comp., MS | spotkanie programu Lync | réunion Lync |
| construct. | sprawdzanie programu składniowe | contrôle syntaxique de programme |
| construct. | sprawdzanie programu syntaktyczne | contrôle syntaxique de programme |
| fin. | spółka do celów programu ABCP | conduit d'ABCP |
| fin. | spółka do celów programu ABCP | conduit ABCP |
| fin. | spółka do celów programu emisji papierów dłużnych przedsiębiorstw zabezpieczonych aktywami | conduit d'ABCP |
| fin. | spółka do celów programu emisji papierów dłużnych przedsiębiorstw zabezpieczonych aktywami | conduit ABCP |
| comp., MS | stempel poczty e-mail programu Outlook | cachet électronique Outlook |
| telecom. | sterowanie według programu w okablowaniu | commande par programme câblé |
| telecom. | sterowanie według programu w pamięci | commande par programme enregistré |
| comp., MS | Struktura łącznika programu Operations Manager | structure de connecteurs Operations Manager |
| comp., MS | subskrybent programu List Builder | abonné List Builder |
| comp., MS | Szybki dostęp programu Exchange | Accès rapide à Exchange |
| comp., MS | tabela programu Excel | tableau Excel |
| comp., MS | Technologie i produkty programu Microsoft SharePoint | produits et technologies Microsoft SharePoint |
| comp., MS | Technologie i produkty programu SharePoint | produits et technologies SharePoint |
| comp., MS | typowe usługi programu PerformancePoint | services communs PerformancePoint |
| work.fl., IT, patents. | ugoda w sprawie programu Google Book Search | Accord "Google Books" |
| comp., MS | usługa grafiki programu Visio | Service Graphiques Visio |
| comp., MS | Usługa obliczeniowa programu Project | service de calcul Project |
| comp., MS | usługa planowania programu PerformancePoint | service de planification PerformancePoint |
| comp., MS | Usługa programu PerformancePoint | Service PerformancePoint |
| comp., MS | Usługa przesyłania metadanych do programu Duet | Service de métadonnées Duet |
| comp., MS | usługa sieci Web programu Business Scorecard Manager Server | service Web Business Scorecard Manager Server |
| comp., MS | usługa sieci Web programu PowerPivot | service Web PowerPivot |
| comp., MS | Usługa sieci Web serwera monitorowania programu PerformancePoint | Service Web PerformancePoint Monitoring Server |
| comp., MS | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player | Service Partage réseau du Lecteur Windows Media |
| comp., MS | Usługi danych programu WCF | WCF Data Services |
| comp., MS | Usługi danych programu WCF | Services de données WCF |
| comp., MS | usługi konferencyjne programu Exchange | services de conférence Exchange |
| comp., MS | usługi programu Exchange | services Exchange |
| comp., MS | Usługi sieci Web programu Exchange | services Web Exchange |
| comp., MS | usługi tłumaczeniowe programu SharePoint | Services de traduction SharePoint |
| comp., MS | wdrożenie hybrydowe programu Exchange | déploiement Exchange hybride |
| comp., MS | widok interaktywny programu Excel | mode interactif Excel |
| comp., MS | widok raportu programu SQL Server | affichage Rapport SQL Server |
| comp., MS | witryna programu Configuration Manager | site Configuration Manager |
| comp., MS | witryna programu Configuration Manager | site Gestionnaire de configuration |
| comp., MS | wskaźnik listy programu SharePoint | indicateur de liste SharePoint |
| polit. | Wydział ds. Programu Unii Europejskiej dla Odwiedzających EUVP | Unité du programme de visites de l'Union européenne EUVP |
| comp., MS | wystąpienie programu IIS | instance IIS |
| environ., UN | Zgromadzenie ONZ ds. Ochrony Środowiska Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement |
| environ., UN | Zgromadzenie ONZ ds. Ochrony Środowiska Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement |
| environ., UN | Zgromadzenie ONZ ds. Ochrony Środowiska Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska | Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement |
| environ., UN | Zgromadzenie ONZ ds. Ochrony Środowiska Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska | Conseil d'administration du PNUE |
| environ., UN | Zgromadzenie ONZ ds. Ochrony Środowiska Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska | Assemblée des Nations unies pour l'environnement |
| comp., MS | Łącznik usługi Microsoft Exchange Online dla programu Office Outlook 2003 | Connecteur Microsoft Exchange Online pour Office Outlook 2003 |