Subject | Polish | French |
Canada, comp., MS | automatyczna kopia zapasowa | vider |
comp., MS | automatyczna kopia zapasowa | Image mémoire |
gen. | autoryzowana kopia | copie certifiée conforme |
comp., MS | codzienna kopia zapasowa | sauvegarde quotidienne |
relig., commun., patents. | cyfrowa kopia-matka | master numérique |
comp., MS | czysta kopia zapasowa dziennika | sauvegarde du journal de transactions seul |
comp., MS | częściowa kopia zapasowa | sauvegarde partielle |
comp., MS | częściowa różnicowa kopia zapasowa | sauvegarde différentielle partielle |
comp., MS | grupa Operatorzy kopii zapasowych | groupe Opérateurs de sauvegarde |
Canada, comp., MS | klaster pojedynczej kopii | serveur de boîtes aux lettres en cluster gestion de copie unique des groupes de stockage |
comp., MS | klaster pojedynczej kopii | cluster à copie unique |
construct. | kopia diazowa | diazocopie |
comp., MS | kopia dokładna | copie complète |
comp., MS | kopia główna | copie principale |
comp., MS | kopia kopii zapasowej | sauvegarde de copie |
comp., MS | kopia lokalna | copie locale |
snd.rec. | kopia metalowa | pièce galvanique |
construct. | kopia mikrofilmu | copie de microfilm |
construct. | kopia na kalce | calque |
construct. | kopia na woskówce | copie sur stencil |
construct. | kopia negatywowa | copie négative |
comp., MS | kopia pobieżna | copie superficielle |
construct. | kopia pozytywowa | copie positive |
gen. | kopia poświadczona za zgodność z oryginałem | copie certifiée conforme |
comp., MS | kopia robocza | copie de travail |
comp., MS | kopia w tle | cliché instantané |
comp., MS | kopia zapasowa | copie de sauvegarde |
comp., MS | kopia zapasowa | sauvegarde |
comp., MS | kopia zapasowa danych | sauvegarde de données |
comp., MS | kopia zapasowa dziennika | sauvegarde de fichier journal |
comp., MS | kopia zapasowa kompletnego stanu systemu | sauvegarde complète |
comp., MS | kopia zapasowa końcowego fragmentu dziennika | sauvegarde de fichier journal après défaillance |
comp., MS | Kopia zapasowa obrazu systemu Windows | utilitaire de sauvegarde d'image système Windows |
comp., MS | kopia zapasowa pliku | sauvegarde de fichiers |
comp., MS | Kopia zapasowa systemu Windows | Sauvegarde Windows |
comp., MS | kopia zapasowa zmian wprowadzonych przez operacje zbiorcze | sauvegarde des journaux de transactions |
comp., MS | kopia zsynchronizowana | copie synchronisée |
comp., MS | migawka kopii zapasowej | instantané de sauvegarde |
comp., MS | normalna kopia zapasowa | sauvegarde normale |
comp., MS | nośnik kopii zapasowych | support de sauvegarde |
comp., MS | ochrona kopii analogowej | protection anticopie ACP (Analogue Copy Protection) |
gen. | opłata licencyjna za kopię na użytek prywatny | rémunération pour copie privée |
gen. | opłata licencyjna za kopię na użytek prywatny | redevance pour copie privée |
commun. | opłata od wirtualnej kopii | frais de copie virtuelle |
comp., MS | pełna kopia zapasowa | sauvegarde complète |
comp., MS | pełna różnicowa kopia zapasowa | sauvegarde différentielle complète |
comp., MS | plik kopii zapasowej | fichier de sauvegarde |
comp., MS | podstawowa kopia zapasowa | sauvegarde de base |
law, interntl.trade., patents. | poświadczona kopia | copie certifiée conforme |
law, interntl.trade., patents. | poświadczona kopia | copie certifiée |
comp., MS | przyrostowa kopia zapasowa | sauvegarde incrémentale |
comp., MS | przyrostowa kopia zapasowa | sauvegarde incrémentielle |
comp., MS | pula nośników kopii zapasowych | banque virtuelle de médias de sauvegarde |
comp., MS | router przypisany do wykonywania kopii zapasowych | routeur désigné de secours |
comp., MS | różnicowa kopia zapasowa | sauvegarde différentielle |
comp., MS | różnicowa kopia zapasowa pliku | sauvegarde différentielle de fichiers |
comp., MS | różnicowa kopia zapasowa wielu baz danych | sauvegarde différentielle multibase |
comp., MS | tworzyć kopię zapasową | sauvegarder |
comp., MS | urządzenie kopii zapasowej | unité de sauvegarde |
construct. | wykonanie kopii | reproduction |
construct. | wykonanie kopii | copie |
comp., MS | wykonywanie kopii zapasowych na poziomie bloku | sauvegarde en mode bloc |
comp., MS | zestaw kopii | jeu de copies |
comp., MS | zestaw kopii zapasowych | jeu de sauvegarde |