Subject | Polish | French |
comp., MS | administrator aplikacji | administrateur d'application |
comp., MS | Agent aplikacji | agent Application |
comp., MS | Agent telemetrii wpływu na aplikacje | Agent AIT (Application Impact Telemetry) |
comp., MS | akcja niestandardowa aplikacji | action personnalisée pour une application |
comp., MS | aktualizacja aplikacji | Mise à jour des applications |
comp., MS | Analizator wydajności aplikacji w języku HTML5 | Analyseur de performances pour applications HTML5 |
comp., MS | aplikacja ASP.NET | application Web ASP.NET |
comp., MS | aplikacja bazy danych | application de base de données |
comp., MS | aplikacja dla pakietu Office | application pour Office |
comp., MS | aplikacja dla programu SharePoint | application pour SharePoint |
comp., MS | aplikacja dla systemu Windows 8 | application pour Windows 8 |
comp., MS | aplikacja dla systemu Windows 8 | application Windows 8 |
comp., MS | aplikacja dla systemu Windows | application Windows |
comp., MS | Aplikacja do logowania w witrynie Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Application de connexion |
comp., MS | Aplikacja do tworzenia i przetwarzania dokumentów chronionych usługami Microsoft Rights Management | application de partage Microsoft Rights Management |
comp., MS | Aplikacja do tworzenia i przetwarzania dokumentów RMS | partage RMS |
Canada, comp., MS | aplikacja docelowa | programme d'envoi à |
comp., MS | aplikacja docelowa | programme destinataire |
comp., MS | Aplikacja docelowa | application cible |
comp., MS | aplikacja federacyjna | application fédérée |
comp., MS | aplikacja hosta | application hôte |
comp., MS | aplikacja jednorazowego uruchomienia | application RunOnce |
comp., MS | aplikacja klasyczna | application de bureau |
comp., MS | aplikacja klasyczna dla urządzeń | application de bureau pour périphérique |
comp., net. | aplikacja kliencka | client |
comp., MS | aplikacja kliencka | application cliente |
IT, account. | aplikacja komputerowa | application informatique |
comp., MS | aplikacja komputerowa | Application de bureau |
comp., MS | aplikacja kontenera | application conteneur |
comp., MS | aplikacja księgowa | application comptable |
comp., MS | aplikacja LOB | application métier |
comp., MS | Aplikacja Microsoft CRM Sales dla programu Outlook | Microsoft CRM Sales pour Outlook |
comp., MS | aplikacja mobilna | application mobile |
comp., MS | aplikacja Multi-Factor Authentication | application Multi-Factor Authentication |
commun., IT | aplikacja na smartfony | application pour smartphone |
commun., IT | aplikacja na smartfony | application pour terminal de poche |
commun., IT | aplikacja na smartfony | application pour ordiphone |
comp., MS | aplikacja niepowiązana | application indépendante |
comp., MS | aplikacja obsługująca oświadczenia | application prenant en charge les revendications |
comp., MS | aplikacja obsługująca pakiet Office dla programu SharePoint | application Office pour SharePoint |
comp., MS | aplikacja ogólna | application générique |
comp., MS | aplikacja okienka zadań | application de volet de tâches |
comp., MS | aplikacja okienka zadań dla pakietu Office | application de volet de tâches pour Office |
comp., MS | aplikacja OOBE | application OOBE (out-of-box experience) |
comp., MS | aplikacja operatora komórkowego | application pour opérateur mobile |
comp., MS | aplikacja out-of-box experience | application OOBE (out-of-box experience) |
comp., MS | aplikacja poczty | application de messagerie |
comp., MS | aplikacja poczty dla programu Outlook | application de messagerie pour Outlook |
comp., MS | aplikacja powiązana | application liée |
comp., MS | aplikacja programu Access | application Access |
comp., MS | aplikacja programu Access dla programu SharePoint | app Access pour SharePoint |
comp., MS | aplikacja przykładowa | exemple d'application |
comp., MS | aplikacja rozszerzająca | application d'extensibilité |
comp., MS | aplikacja sekwencjonowana | application séquencée |
crim.law., IT | aplikacja sieci bezpiecznej wymiany informacji | application de réseau d'échange sécurisé d'informations |
comp., MS | aplikacja sieci Web | application Web |
comp., MS | aplikacja synchronizacji | application de synchronisation |
comp., MS | aplikacja systemu Windows | application Windows |
comp., MS | aplikacja typu cluster-aware | application prenant en charge les clusters |
comp., MS | aplikacja typu cluster-unaware | application ne prenant pas en charge les clusters |
comp., MS | aplikacja typu "mashup" | application Web hybride |
comp., MS | aplikacja uprzywilejowana | application privilégiée |
comp., MS | aplikacja uruchamiana w trybie piaskownicy | application sandbox |
comp., MS | aplikacja usługi PowerPivot | application de service PowerPivot |
comp., MS | Aplikacja usługi łączności danych biznesowych | application de service BDC |
comp., MS | Aplikacja usługi łączności danych biznesowych | Application de service Business Data Connectivity |
comp., MS | aplikacja użytkownika programu Duet | application Duet pour utilisateur final |
comp., MS | aplikacja używająca tokenu systemu Windows NT | application basée sur une autorisation de jeton Windows NT |
comp., MS | aplikacja warstwy danych | application de la couche Données |
commun., IT | aplikacja webmail | courrier électronique web |
commun., IT | aplikacja webmail | webmail |
commun., IT | aplikacja webmail | messagerie web |
commun., IT | aplikacja webmail | courrier web |
comp., MS | aplikacja wewnętrzna | principal |
comp., MS | aplikacja wirtualna | application virtuelle |
comp., MS | aplikacja Witryny | app Sites |
comp., MS | aplikacja WOPI | application WOPI |
comp., MS | aplikacja wysokiego zaufania | application à haut niveau de fiabilité |
comp., MS | aplikacja wysokiego zaufania | application bénéficiant d'un niveau de fiabilité élevé |
comp., MS | aplikacja zarządzania | application de gestion |
comp., MS | aplikacja zaufana | application approuvée |
comp., MS | aplikacja zawartości | application de contenu |
comp., MS | aplikacja zawartości dla pakietu Office | application de contenu pour Office |
comp., MS | aplikacja zdalna z dostępem bezpośrednim | application déportée |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows | application du Windows Store |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku C++ lub C | application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku JavaScript | application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript |
comp., MS | aplikacja ze Sklepu Windows dla urządzeń | application pour périphériques du Windows Store |
comp., MS | aplikacja zewnętrzna/wewnętrzna | application frontale/principale |
comp., MS | aplikacja złożona | application composite |
comp., MS | aplikacja łącznika | application de connexion |
comp., MS | Aplikacje dla centrum deweloperów pakietu Office i programu Sharepoint | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint |
comp., MS | Aplikacje do komunikacji w systemie Windows | Applications de communication Windows |
Canada, comp., MS | aplikacje firmowe | applis d'entreprise |
comp., MS | aplikacje firmowe | applications de l'entreprise |
comp., MS | autor aplikacji | auteur d'application |
comp., MS | baza aplikacji | base de l'application |
comp., MS | baza danych aplikacji | base de données d'application |
comp., MS | baza danych usług aplikacji ASP.NET | base de données des services d'application ASP.NET |
comp., MS | baza danych zgodności aplikacji | base de données de compatibilité des applications |
comp., MS | baza danych zgodności aplikacji | base de données AppCompat |
comp., MS | biblioteka DLL klienta wdrażania pakietów aplikacji | DLL client pour le déploiement de packages d'application |
comp., MS | buforowanie biblioteki aplikacji | mise en cache des bibliothèques d'applications |
comp., MS | błyskawiczne wytwarzanie aplikacji | développement rapide d'application |
comp., MS | całkowite zyski z aplikacji | revenu de l'application à la date |
comp., MS | czas aplikacji | temps d'application |
comp., MS | część aplikacji | composant d'application |
comp., MS | definicja aplikacji | définition d'application |
comp., MS | definicja aplikacji abstrakcyjnej | définition d'application abstraite |
comp., MS | diagram aplikacji | diagramme d'application |
comp., MS | dodatek na poziomie aplikacji | complément de niveau application |
comp., MS | Dokumentacja aplikacji ze Sklepu Windows | référence pour applications du Windows Store |
comp., MS | domena aplikacji | domaine d'application |
comp., MS | Dostosowywanie dla urządzeń przenośnych w aplikacji CRM | Personnalisation de Microsoft CRM Mobile |
comp., MS | dozwolona aplikacja | application autorisée |
comp., MS | drzewo obiektów aplikacji | arbre d'objets d'application |
comp., MS | drzewo obiektów aplikacji | AOA (AOT) |
comp., MS | dysk aplikacji Application Virtualization | lecteur Application Virtualization |
polit. | Dział ds. Tworzenia Aplikacji i Systemów IT | Unité développement d'applications et de systèmes informatiques |
comp., MS | dziennik aplikacji | journal des applications |
comp., MS | główna aplikacja | application principale |
comp., MS | główny system aplikacji | système d'applications racine |
comp., MS | host aplikacji | hôte d'application |
comp., MS | host domeny aplikacji | hôte de domaine d'application |
comp., MS | hybryda aplikacji sieci web | application Web hybride |
comp., MS | Inicjowanie aplikacji | Initialisation d'application |
comp., MS | instalator aplikacji | programme d'installation d'application |
comp., MS | integracja aplikacji i przedsiębiorstwa | intégration des applications de l'entreprise |
comp., MS | integracja danych źródłowych aplikacji | intégration de données sources d'application |
comp., MS | Integracja z aplikacją finansową | Intégration financière |
comp., MS | Integracja z aplikacją księgową | Intégration comptable |
comp., MS | interfejs otwartej platformy aplikacji Web app | interface WOPI |
IT | interfejs programowania aplikacji | interface de programmation pour des applications |
IT | interfejs programowania aplikacji | interface API |
IT | interfejs programowania aplikacji | interface de programmation |
IT | interfejs programowania aplikacji | Interface de programme d'application |
comp., MS | interfejs programowania aplikacji | interface de programmation d'applications |
comp., MS | izolacja aplikacji | isolation d'applications |
commun., IT | jednostka aplikacji | entité d'application |
comp., MS | jednowątkowa komórka aplikacji | cloisonnement de threads unique d'application |
comp., MS | kafelek aplikacji | vignette de l'application |
comp., MS | kalendarz aplikacji | calendrier de l'application |
comp., MS | Katalog aplikacji programu Configuration Manager | catalogue des applications de Configuration Manager |
comp., MS | katalog główny aplikacji | racine de l'application |
comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur portable) |
comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur portable) |
comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur de bureau) |
comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur de bureau) |
comp., MS | kontener aplikacji | conteneur d'application |
comp., MS | konto z pulpitem nawigacyjnym dla aplikacji klasycznych | compte de tableau de bord pour le Bureau |
comp., MS | kontrakty aplikacji | contrat d'application |
comp., MS | kontrolka wyszukiwania w aplikacji | contrôle de recherche dans l'application |
comp., MS | krok aplikacji | étape de l'application |
comp., MS | magazyn danych aplikacji | stockage de données de l'application |
comp., MS | manifest aplikacji | manifeste de l'application |
comp., MS | mapa aplikacji | mise en correspondance d'applications |
comp., MS | marketplace: aplikacje | Marketplace applications |
comp., MS | menedżer wdrażania aplikacji | gestionnaire de déploiement d'application |
comp., MS | menu kontekstowe aplikacji | menu contextuel de l'application |
comp., MS | migracja aplikacji | migration d'application |
comp., MS | model aplikacji | modèle d'application |
comp., MS | model aplikacji w chmurze | modèle d'applications Cloud |
comp., MS | Moduł ładujący aplikacji księgowej | Chargeur de connexion au logiciel de comptabilité |
comp., MS | Monitor aplikacji | moniteur d'applications |
comp., MS | narzędzia integracji aplikacji | environnement d'intégration applicative |
comp., MS | narzędzie do lokalizacji aplikacji | outil de localisation d'application |
comp., MS | narzędzie do tworzenia pakietów aplikacji | outil de création de package de l'application |
comp., MS | nazwa aplikacji | nom de l'application |
comp., MS | .NET dla aplikacji ze Sklepu Windows | API .NET pour applications Windows Store |
comp., MS | odwołanie aplikacji | révocation d'applications |
comp., MS | oferta w aplikacji | offre dans l'application |
comp., MS | ogólny interfejs programowania aplikacji usług zabezpieczeń | interface GSS-API (Generic Security Services Application Programming Interface) |
comp., MS | okienko aplikacji | volet Application |
comp., MS | okno aplikacji | fenêtre d'application |
comp., MS | opis aplikacji | Description de l'application |
comp., MS | pakiet aplikacji | suite d'applications |
comp., MS | pakiet aplikacji | package de l'application |
comp., MS | pakiet aplikacji warstwy danych | package d'application de la couche Données |
comp., MS | pasek aplikacji | barre de l'application |
comp., MS | pasek aplikacji klasycznej | barre des applications de bureau |
comp., MS | pasek aplikacji mobilnej | barre des applications mobiles |
comp., MS | platforma aplikacji Microsoft Application Virtualization | plateforme Microsoft Application Virtualization |
comp., MS | plik definicji aplikacji | fichier de définition d'application |
comp., MS | plik konfiguracji aplikacji | fichier de configuration de l'application |
comp., MS | podgląd aplikacji | aperçu de l'application |
comp., MS | podpisywanie pakietu aplikacji | signature du package de l'application |
comp., MS | podrzędny kontener aplikacji | conteneur d'application enfant |
comp., MS | Podręcznik planowania i projektowania aplikacji | Guide de conception et de planification d'applications |
comp., MS | podstawowy kwestionariusz aplikacji | questionnaire de base d'application |
comp., MS | podsumowanie danych aplikacji | Statistiques de l'application |
comp., MS | Podsystem aplikacji systemu UNIX | sous-système pour les applications UNIX |
comp., MS | polecenie aplikacji | commande de l'application |
comp., MS | pomocnicza baza danych zgodności aplikacji | base de données AppCompat auxiliaire |
comp., MS | powiadomienie aplikacji | notification d'application |
comp., MS | pozycja na liście aplikacji | description de l'application |
comp., MS | profil aplikacji | profil d'application |
comp., MS | program Sysprep dla pakietów aplikacji | utilitaire Sysprep pour package d'application |
comp., MS | projekt aplikacji warstwy danych programu SQL Server | projet d'application de la couche Données de SQL Server |
comp., MS | projektant aplikacji | Concepteur d'applications |
comp., MS | prototyp aplikacji | prototype d'application |
comp., MS | Przeglądarki online obsługiwane przez aplikacje Office Web Apps | Visionneuses en ligne activées par Office Web Apps |
comp., MS | przepływ aplikacji | flux d'application |
comp., MS | przełączanie aplikacji | changement d'applications |
comp., MS | przełącznik aplikacji | changement d'application |
comp., MS | przyciągnięta aplikacja | application ancrée |
comp., MS | pula aplikacji | pool d'applications |
comp., MS | pulpit nawigacyjny aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows | tableau de bord pour le Bureau du Centre de développement Windows |
comp., MS | pulpit nawigacyjny sprzętu i aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows | tableau de bord pour le Bureau et le matériel du Centre de développement Windows |
comp., MS | punkt końcowy aplikacji | point de terminaison d'application |
comp., MS | punkt usługi sieci Web katalogu aplikacji | point de service Web du catalogue des applications |
comp., MS | punkt witryny sieci Web katalogu aplikacji | point du site Web du catalogue des applications |
comp., MS | raportowanie aplikacji Application Virtualization | rapport Application Virtualization |
comp., MS | reputacja aplikacji wg filtru SmartScreen | Réputation d'application Smartscreen |
comp., MS | rola aplikacji | rôle d'application |
comp., MS | Rola serwera aplikacji | rôle Serveur d'applications |
comp., MS | Rozpocznij udostępnianie aplikacji lub uruchom tablicę | Démarrer le partage d'application ou le tableau blanc |
comp., MS | sekwencjonowany pakiet aplikacji | package d'application séquencée |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi programu PerformancePoint | proxy d'application de service PerformancePoint |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych | proxy d'application de service BDC |
comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych | proxy d'application de service Business Data Connectivity |
comp., MS | składniki serwera aplikacji CRM Mobile | composants serveur Microsoft CRM Mobile |
comp., MS | składniki sieci obwodowej aplikacji CRM Mobile | composants réseau de périmètre pour CRM Mobile |
agric., chem. | sprzęt do aplikacji pestycydów | matériel d'application des pesticides |
comp., MS | stan aplikacji | état de l'application |
comp., MS | starsza aplikacja | application héritée |
comp., MS | system aplikacji | système d'applications |
comp., MS | Telemetria aplikacji | Télémétrie applicative |
fin., IT | tryb użytkownik-aplikacja | mode d'utilisateur à application |
comp., MS | tworzenie aplikacji dla Sklepu Windows | développement d'applications du Windows Store |
comp., MS | Udostępnianie aplikacji | Partage d'application |
comp., MS | ustawienia aplikacji | paramètre d'application |
comp., MS | usługa aplikacji | service d'application |
comp., MS | usługa aplikacji klienckiej | service d'applications clientes |
comp., MS | usługa aplikacji Windows Communication Foundation | service d'application Windows Communication Foundation |
comp., MS | Usługa informacji o aplikacji | Service Informations d'application |
comp., MS | Usługa integracji aplikacji Microsoft CRM Mobile | Service d'intégration Microsoft CRM Mobile |
comp., MS | Usługa przekazywania protokołu HTTP aplikacji Microsoft CRM Mobile | Service de relais HTTP Microsoft CRM Mobile |
comp., MS | Usługa rejestracji aplikacji | service Registre d'application |
comp., MS | Usługa rejestrowania urządzeń aplikacji Microsoft CRM Mobile | Service d'inscription Microsoft CRM Mobile pour appareils mobiles |
comp., MS | usługi rozszerzania aplikacji | services d'extension d'application |
Canada, comp., MS | Virus Scanning API, interfejs programowania aplikacji antywirusowych | Virus Scanning API |
commun., comp. | warstwa aplikacji | couche application |
commun., comp. | warstwa aplikacji | couche 7 |
comp., MS | Wielojęzyczny zestaw narzędzi aplikacji | Kit de ressources pour application multilingue |
comp., MS | wielowątkowa aplikacja serwerowa | application serveur multithread |
comp., MS | wirtualizacja aplikacji | virtualisation d'applications |
comp., MS | witryna sieci Web aplikacji | site web d'application |
comp., MS | Wstępne ładowanie aplikacji | Préchargement d'application |
comp., MS | Wykaz aplikacji | Catalogue d'applications |
comp., MS | wykluczenie aplikacji | exclusion d'applications |
comp., MS | wymuszanie warstwy aplikacji | Contrainte de mise en conformité ALE (Application Layer Enforcement) |
comp., MS | wystąpienie aplikacji warstwy danych | instance d'application de la couche Données |
comp., MS | wyszukiwanie w aplikacji | recherche dans l'application |
comp., MS | wyłączny czas aplikacji | temps exclusif d'application |
comp., MS | włączny czas aplikacji | temps inclusif d'application |
comp., MS | zakres aplikacji | étendue d'application |
Canada, comp., MS | zakup w aplikacji | achat dans l'appli |
comp., MS | zakup w aplikacji | achat in-app |
comp., MS | zakup w aplikacji | achat dans l'application |
comp., MS | zasoby struktur aplikacji | ressources de l'infrastructure de l'application |
comp., MS | zatwierdzenie aplikacji | approbation de l'application |
comp., MS | zbiór aplikacji | offre groupée d'applications |
comp., MS | Zestaw certyfikacji aplikacji klasycznych systemu Windows | Kit de certification des applications de bureau Windows |
comp., MS | Zestaw certyfikacji aplikacji systemu Windows | Kit de certification des applications Windows |
comp., MS | zestaw Windows SDK dla aplikacji ze Sklepu Windows | Kit de développement logiciel Windows pour les applications du Windows Store |
comp., MS | zgodność aplikacji | compatibilité des applications |
comp., MS | zyski z aplikacji | revenu de l'application |
comp., MS | zyski z aplikacji od ostatniej płatności | revenu de l'application depuis le dernier règlement |