| Subject | Polish | German |
| econ., commer. | program pomocy | Beihilferegelung |
| econ. | program pomocy | Hilfsprogramm |
| gen. | program pomocy regionalnej | Regionalbeihilferegelung |
| fin. | Program pomocy Wspólnoty na rzecz odbudowy, rozwoju i stabilizacji | Gemeinschaftshilfe für Wiederaufbau, Entwicklung und Stabilisierung |
| gen. | program skuteczności pomocy | Agenda zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit |
| comp., MS | program udoskonalania Pomocy | Programm zur Verbesserung der Hilfe |
| bank., dat.proc. | program uwierzytelniania za pomocą chipa | Europay-Mastercard-Visa Chip Authentication Program |
| bank., dat.proc. | program uwierzytelniania za pomocą chipa | Chip Authentication Program |
| bank., dat.proc. | program uwierzytelniania za pomocą mikroprocesora | Europay-Mastercard-Visa Chip Authentication Program |
| bank., dat.proc. | program uwierzytelniania za pomocą mikroprocesora | Chip Authentication Program |
| crim.law. | program wymiany, pomocy i szkoleń dla ochrony euro przed fałszowaniem | Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung |
| crim.law. | program wymiany, pomocy i szkoleń dla ochrony euro przed fałszowaniem | Programm Pericles |
| law | program wymiany, pomocy i szkoleń dla ochrony euro przed fałszowaniem | Programm "Pericles 2020" |
| forestr. | wspólnotowy program pomocy dla działań w zakresie leśnictwa w rolnictwie | gemeinschaftliche Beihilferegelung für Aufforstungsmassnahmen in der Landwirtschaft |
| agric. | wspólnotowy program pomocy dla wcześniejszych emerytur w sektorze rolnym | gemeinschaftliche Beihilferegelung für den Vorruhestand in der Landwirtschaft |