Subject | Polish | Estonian |
insur. | częściowy model wewnętrzny | osaline sisemudel |
bank. | dane dotyczące modelu | mudeli sisend |
bank. | dane wejściowe modelu | mudeli sisend |
comp., MS | diagram modelu obiektów | objektimudeli diagramm |
gen. | europejski model bezpieczeństwa | Euroopa julgeolekumudel |
econ. | europejski model rolnictwa | Euroopa põllumajandusmudel |
social.sc., ed. | europejski model społeczny | Euroopa sotsiaalne mudel |
gen. | europejski model wywiadu kryminalnego | Euroopa kriminaaljälituse mudel |
tech., law, el. | indywidualny model sieci | individuaalne võrgumudel |
fin. | kopia zapasowa modelu | mudeli kaitstud koopia |
stat. | liniowy mieszany model statystyczny | lineaarne segamudel |
stat. | liniowy model mieszany | lineaarne segamudel |
comp., MS | magazyn modeli | mudeliladu |
fin. | metoda modeli wewnętrznych IMM | sisemudeli meetod |
fin. | metoda modeli wewnętrznych | sisemudelitel põhinev meetod |
math. | model addytywny | aditiivne mudel |
comp., MS | model aplikacji | rakendusemudel |
comp., MS | model aplikacji w chmurze | pilverakendusemudel |
math. | model autoregresji | autoregressioonimudel |
math. | model Bartletta-Lewisa | Bartlett-Lewise mudel |
math. | model Batesa-Neymana | Bates-Neymani mudel |
comp., MS | model bezpieczeństwa | turvamudel |
math. | model Boxa-Jenkinsa | Box-Jenkinsi mudel |
math. | model Bradleya-Terry'ego | Bradley-Terry mudel |
comp., MS | model budżetu | eelarvemudel |
comp., MS | model ceny sprzedaży | müügihinna mudel |
math. | model Coxa | võrdelise riski mudel |
math. | model Coxa | Coxi mudel |
comp., MS | model danych | andmemudel |
comp., MS | model danych usługi Active Directory | Active Directory andmemudel |
math. | model deterministyczny | juhuslikkust mitte sisaldav mudel |
math. | model deterministyczny | deterministlik mudel |
math. | model dwuczynnikowy | kahefaktoriline mudel (dispersioonanalüüsis) |
math. | model dwuliniowy | bilineaarne mudel |
math. | model dynamiczny | dünaamiline mudel |
math. | model Ehrenfestów | Ehrenfesti mudel |
math. | model Eisenharta | Eisenharti mudelid |
econ. | model ekonomiczny | majandusmudel |
social.sc., lab.law. | model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego flexicurity | turvaline paindlikkus |
social.sc., lab.law. | model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego flexicurity | paindlikkus ja turvalisus |
social.sc., lab.law. | model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego flexicurity | kaitstud paindlikkus |
fin. | model "emitent płaci" | emitent-maksab-mudel |
comp., MS | model encja-relacja | olemite seos |
math. | model epidemiczny | epidemioloogiline protsess |
math. | model epidemiczny | epidemioloogiline mudel |
comp., MS | model ewidencji | väärtusmudel |
math. | model Fishera | Fisheri mudel |
social.sc., lab.law. | model flexicurity | turvaline paindlikkus |
social.sc., lab.law. | model flexicurity | paindlikkus ja turvalisus |
social.sc., lab.law. | model flexicurity | kaitstud paindlikkus |
environ. | model globalny modele symulujące różne aspekty rzeczywistości, które można stosować na poziomie globalnym | maailmamudel |
stat. | model I | fikseeritud mõjudega mudel (pierwszego rodzaju) |
stat. | model I | esimest liiki mudel (pierwszego rodzaju) |
stat. | model II | juhuslike mõjudega mudel (drugiego rodzaju) |
stat. | model II | teist liiki mudel (drugiego rodzaju) |
math. | model jednotemporalny | mittedünaamiline mudel |
math. | model jednotemporalny | ühe-aja mudel |
math. | model jednoznacznie identyfikowalny | küllastunud mudel |
math. | model Johnsona-Mehla | Johnson-Mehli mudel |
math. | model Jolly-Sebera | Jolly-Seberi mudel |
comp., MS | model klasyfikowania | hindamismudel |
comp., MS | model kolorów | värvimudel |
math. | model komórki | lahtrimudel |
math. | model komórki | rakumudel |
math. | model licznikowy typu I | esimest tüüpi loendurmudel |
math. | model licznikowy typu I | I tüüpi loendurmudel |
math. | model licznikowy typu II | teist tüüpi loendusrmudel |
math. | model licznikowy typu II | II tüüpi loendurmudel |
math. | model liniowy | lineaarne mudel |
math. | model logarytmiczno-liniowy | loglineaarsed mudelid |
ed. | model matematyczny | matemaatiline mudel |
math. | model mieszany | segamudel |
math. | model nasycony | täismudel |
math. | model nasycony | küllastatud mudel |
math. | model Neymana | Neymani mudel |
math. | model Neymana-Scotta | Neyman-Scotti mudel |
math. | model o efektach losowych | teist liiki mudel |
math. | model o efektach losowych | juhuslike mõjudega mudel |
math. | model o równaniach współzależnych | mitme võrrandiga mudel |
math. | model o równaniach współzależnych | ühiste võrrandite mudel |
comp., MS | model obiektowy administrowania usługą łączności danych biznesowych | BDC halduse objektimudel |
comp., MS | model obiektowy środowiska uruchomieniowego | käitusaja objektimudel |
comp., MS | Model obiektowy środowiska uruchomieniowego połączeń | liitosade käitusaja objektimudel |
comp., MS | Model obiektowy środowiska uruchomieniowego usługi łączności danych biznesowych | BDC käitusaja objektimudel |
comp., MS | model obiektów klienta | kliendiobjektimudel |
comp., MS | model oceniania | hindamismudel |
comp., MS | model oceny ryzyka | riskimudel |
commun., comp. | model odniesienia OSI | avatud süsteemide ühendamise etalonmudel |
gen. | model odniesienia OSI | OSI etalonmudel |
comp., MS | model organizacyjny | organisatsioonimudel |
math. | model podwójnie czynnikowy | kahefaktoriline mudel (dispersioonanalüüsis) |
comp., MS | model pojęciowy | mõisteline mudel |
fin. | model pomiaru ryzyka | riskimõõtmise mudel |
math. | model położenia | asendimudel |
econ., environ., energ.ind. | model PRIMES | PRIMESi mudel |
econ., environ. | model produkcji | tootmistava |
comp., MS | model produktu | tootemudel |
math. | model progowy | lävemudel |
math. | model proporcjonalnego hazardu | Coxi mudel |
math. | model proporcjonalnego hazardu | võrdelise riski mudel |
comp., MS | model przepływu produkcji | tootmisvoo mudel |
comp., MS | model ramkowy | Kastimudel |
math. | model Rao-Kuppera | Rao-Kupperi mudel |
comp., MS | model raportu | aruandemudel |
math. | model Rascha | Rasch mudel |
math. | model Reeda-Frosta | Reed-Frosti mudel |
math. | model regresji Coxa | Coxi regressioonimudel |
IT | model rozpowszechniania treści | infosisu levitamise mudel |
environ. | model rozwoju charakterystyka procesu rozwoju w regionie | arengumudel |
environ. | model rozwoju urbanizacji zespół aktów, tendencji i charakterystyk obrazujących rozwój obszarów zurbanizowanych | linna arengulaad |
math. | model stabilno-mobilny | liikuja-püsija mudel |
math. | model stochastyczny | stohhastiline mudel |
math. | model symulacyjny | simulatsioonimudel |
math. | model Tobita | tsenseeritud regressioonimudel |
math. | model Tobita | tobitmudel |
math. | model trójskładnikowy Bocka | Bocki kolme komponendi mudel |
fin. | model "udzielasz i uciekasz" | "algata ja turusta" mudel |
comp., MS | model uprawnień programu Project Server | Project Serveri õigustemudel |
comp., MS | model uprawnień zintegrowany z programem SharePoint | SharePointi integreeritud õigustemudel |
transp., avia. | model urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów | instrumentaallennu esmaimitaatori mudel |
transp., avia. | model urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów | instrumentaallennu algtreeningseadme mudel |
comp., MS | Model usługi łączności danych biznesowych | BDC mudel |
fin. | model "użytkownik płaci" | investor-maksab-mudel |
math. | model ważenia | kaaluv plaan |
math. | model ważenia | kaaluv disain |
insur. | model wewnętrzny grupy | kindlustusgrupi sisemudel |
math. | model wieloczasowy | dünaamiline mudel |
math. | model wielorównaniowy | ühiste võrrandite mudel |
math. | model wielorównaniowy | mitme võrrandiga mudel |
fin. | model wrażliwości | tundlikkuse mudel |
comp., MS | model wyceny magazynu FIFO | kaubavarude hinna määramise FIFO-meetod |
comp., MS | model wyceny magazynu LIFO | kaubavarude hinna määramise LIFO-meetod |
comp., MS | model wyceny magazynu LIFO | LIFO-meetod varude hindamiseks |
fin. | model wyceny ryzyka | riskihinnastamismudel |
fin. | model "wystawca płaci" | emitent-maksab-mudel |
math. | model z błędami w równaniach | šokimudel |
math. | model z błędami w zmiennych | vigaste muutujatega mudel |
math. | model z błędami w zmiennych i równaniach | šoki ja vea mudel |
math. | model zagregowany | liitmudel |
math. | model zależności ex ante | ante-sõltuvus mudel |
math. | model ze stałymi efektami | määratud konstantsete mõjudega mudel |
math. | model zrandomizowany | randomiseeritud mudel |
math. | model łańcucha dwumianowego | ahel-binoommudel |
stat. | model łańcucha przyczynowego | põhjuslik ahelmudel (rekurencyjny) |
math. | model łańcucha przyczynowego rekurencyjny | põhjuslik ahelmudel |
math. | model średniej ruchomej | libiseva keskmise mudel |
environ. | modele atmosferyczne symulacja mająca na celu zobrazowanie wpływu atmosfery na inne elementy, w tym powierzchnię ziemi | atmosfäärimudel |
environ. | numeryczny model terenu informacja topograficzna w formie numerycznej | maapinna digitaalmudel |
math. | pakiet statystyczny do analizy modeli równan strukturalnych | LISREL-mudelid |
bank. | parametry wejściowe modelu | mudeli sisend |
insur. | pełny model wewnętrzny | täielik sisemudel |
math. | rodzaj macierzy występujący w modelach regresji | katusemaatriks |
stat., fin. | statystyczny model prognozowania niewykonania zobowiązania | makseviivituse tõenäosuse hindamise statistiline mudel |
obs., stat., fin. | statystyczny model prognozowania niewykonania zobowiązania | maksejõuetuse statistiline prognoosimudel |
stat., fin. | statystyczny model prognozowania prawdopodobieństwa niewykonania zobowiązania | makseviivituse tõenäosuse hindamise statistiline mudel |
obs., stat., fin. | statystyczny model prognozowania prawdopodobieństwa niewykonania zobowiązania | maksejõuetuse statistiline prognoosimudel |
math. | stochastyczne modele nadmiaru | stohhastilised ohtruse mudelid |
comp., MS | Szablon modelu usługi łączności danych biznesowych | Äriandmete ühenduvusmudeli mall |
math. | słabość model | järeleandlikkus mudel |
math. | uogólniony model liniowy | üldistatud lineaarne mudel |
fin. | wewnętrzny model zarządzania ryzykiem | sisene riskijuhtimismudel |
fin. | wewnętrzny model zarządzania ryzykiem | sisemine riskijuhtimismudel |
tech., law, el. | wspólny model sieci | ühine võrgumudel |
crim.law., immigr. | wspólny zintegrowany model analizy ryzyka | ühtne integreeritud riskianalüüsi mudel |
fin. | wycena według modelu | mudelipõhine hindamine |
math. | wykładniczy model dyspersji | eksponentsiaalse hajutatus mudel |
fin. | wyniki modelu | mudeli väljund |
fin. | zabezpieczona kopia modelu | mudeli kaitstud koopia |
math. | zmęczenie modele | väsimus mudelid |