Terms containing parametr

Subject	Polish	Italian
comp., MS	blok parametru	blocco parametri
auto.ctrl.	człon funkcjonalny o parametrach rozproszonych	elemento di trasferimento a parametri distribuiti
auto.ctrl.	element funkcjonalny o parametrach rozproszonych	elemento di trasferimento a parametri distribuiti
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarcze	fondamentali dell'economia
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarcze	fondamentali economici
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarcze	variabili economiche fondamentali
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarcze	dati economici fondamentali
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarki	fondamentali dell'economia
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarki	fondamentali economici
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarki	variabili economiche fondamentali
econ., fin.	fundamentalne parametry gospodarki	dati economici fondamentali
comp., MS	funkcje bez parametrów	funzioni senza parametri
math.	hipoteza alternatywna o różnicy parametrów położenia	ipotesi alternativa dello spostamento di posizione
stat.	hipoteza dla parametru skokowego	ipotesi quantistica (hipoteza kwantowa)
math.	hipoteza dla parametru skokowego hipoteza kwantowa	ipotesi quantistica
auto.ctrl.	identyfikacja parametrów	identificazione dei parametri
transp., avia.	krytyczny parametr silnika	parametro del motore critico
el.	linia przesyłowa o parametrach stałych	linea di trasmissione uniforme
comp., MS	lista parametrów typu ogólnego	elenco dei parametri di tipo generico
transp., avia.	monitorowanie parametrów lotu	monitoraggio dei dati di volo
comp., MS	numer parametru zarejestrowanego	Registered Parameter Number
el.	o parametrach rozłożonych	elemento di circuito a parametri distribuiti
el.	o parametrach skupionych	elemento di circuito a parametri concentrati
comp., MS	ograniczenie konstruktora bez parametrów	vincolo del costruttore senza parametri
comp., MS	ograniczenie parametru typu ogólnego	vincolo di parametro di tipo generico
radio	określanie radiowe parametrów obiektu	radiodeterminazione
environ.	parametr całkowity suma parametrów, które muszą być brane pod uwagę podczas szacowania jakości wody (współczynniki organoleptyczne, fizyczno-chemiczne, substancje toksyczne, parametry mikrobiologiczne)	parametri totali
accum.	parametr charakterystyczny ogniw lub baterii	caratteristica specifica
comp., MS	parametr daty zakończenia	parametro di data di fine
chem., engl.	parametr docelowy	endpoint
antenn., opt.	parametr dyspersji materiałowej	parametro di dispersione di materiale
antenn., opt.	parametr dyspersji profilu	parametro di dispersione di profilo
environ.	parametr ekologiczny zmienna, mierzalna właściwość, której wartość określa danę cechę ekosystemu	parametro ecologico
auto.ctrl.	parametr informacyjny	parametro di informazione
math.	parametr koncentracji	parametro di concentrazione
math.	parametr kształtu	parametro di forma
environ.	parametr meteorologiczny zmienne, takie jak: ciśnienie, temperatura, siła wiatru, wilgotność itp., na podstawie których wnioskuje się o stanie pogody	parametro meteorologico
stat.	parametr niecentralności	parametro di non centralità
math.	parametr niecentralności	parametro di non centralita
comp., MS	parametr nieprzyjmujący wartości null	parametro che non supporta valore Null
comp., MS	parametr powszechny	parametro universale
math.	parametr położenia	parametro di posizione
antenn., opt.	parametr profilu	parametro di profilo
comp., MS	parametr przełącznika	parametro opzionale
math.	parametr skali	parametro di scala
wind.	parametr skali turbulencji	parametro di scala della turbolenza
math.	parametr skalujący	parametro di scala
auto.ctrl.	parametr systemu	parametro del sistema
med., pharma., R&D.	parametr toksykokinetyczny	proprietà tossicocinetica
med.	parametr toksykokinetyczny	parametro tossicocinetico
math.	parametr translacji	parametro di transizione
comp., MS	parametr typu ogólnego	parametro di tipo generico
ecol.	parametr użyteczności	parametro di utilità
comp., MS	parametr wyjściowy	parametro di output
comp., MS	parametr zestawu danych	parametro del set di dati
el.	parametry FBA	parametri basati sul flusso
math.	parametry incydentalne	parametri incidentali
comp., MS	parametry połączenia	stringa di connessione
math.	parametry przeszkadzające	parametri di disturbo
math.	parametry strukturalne	parametri strutturali
el.gen.	parametry systemu elektroenergetycznego	costanti di una rete
el.gen.	parametry systemu elektroenergetycznego	parametri di una rete
semicond.	parametry układu	parametro circuitale
comp., MS	parametry uruchomieniowe	impostazioni esecuzione test
comp., MS	parametry zabezpieczeń	valori di sicurezza
math.	punkt z przestrzeni parametrów	punto parametro
commun., transp., avia.	rejestrator parametrów lotu	registratore di volo
auto.ctrl.	system o parametrach rozłożonych	sistema a parametri distribuiti
nucl.phys.	system wizualizacji parametrów bezpieczeństwa	sistema di presentazione dei parametri di sicurezza
comp., MS	typ z parametrami	tipo con parametri
auto.ctrl.	układ o parametrach rozłożonych	sistema a parametri distribuiti
PSP	wartość parametru w końcowym okresie trwałości	valore finale dopo la prova di durata
auto.ctrl.	wrażliwość na zmianę parametrów	sensibilità ai parametri
el., sec.sys.	zabezpieczenie reagujące na zmiany wartości parametrów systemu	protezione a componenti sovraimposte
transf.	zespół parametrów zaczepowych	regime di presa
piez.	zmiana parametrów długoterminowa	variazione del parametro sul lungo termine
piez.	zmiana parametrów długoterminowa	invecchiamento di un risonatore piezoelettrico
PSP	zmiana parametrów przekaźnika	difetto del relè