| Subject | Polish | Russian |
| comp., MS | administrator programu Exchange | администратор Exchange |
| comp., MS | Administrowanie usługami programu Access | администрирование служб Access |
| comp., MS | agent programu Application Performance Monitoring | агент наблюдения за производительностью приложений (APM) |
| comp., MS | agent programu AVIcode .NET Enterprise | агент AVIcode .NET Enterprise |
| comp., MS | agent programu Windows Intune Monitoring | агент наблюдения Windows Intune |
| comp., MS | Aparat bazy danych programu Access | ядро СУБД Access |
| comp., MS | aplikacja dla programu SharePoint | приложение для SharePoint |
| comp., MS | Aplikacja Microsoft CRM Sales dla programu Outlook | модуль "Продажи" Microsoft CRM для Outlook |
| comp., MS | aplikacja obsługująca pakiet Office dla programu SharePoint | приложение с поддержкой Office для SharePoint |
| comp., MS | aplikacja poczty dla programu Outlook | почтовое приложение для Outlook |
| comp., MS | aplikacja programu Access | веб-приложение Access |
| comp., MS | aplikacja programu Access dla programu SharePoint | веб-приложение Access для SharePoint |
| comp., MS | aplikacja użytkownika programu Duet | приложение конечного пользователя Duet |
| comp., MS | Aplikacje dla centrum deweloperów pakietu Office i programu Sharepoint | Центр по разработке приложений для Office и SharePoint |
| comp., MS | automatyczna ochrona wystąpienia programu SQL Server | автоматическая защита экземпляра SQL Server |
| comp., MS | Automatycznie pobierz ustawienia opcji Poza biurem z programu Outlook | автоматически получать настройки оповещения об отсутствии на работе из Outlook |
| comp., MS | baza danych programu Configuration Manager | база данных сайта Configuration Manager |
| comp., MS | baza danych programu Operations Manager | база данных Operations Manager |
| comp., MS | baza danych programu Service Manager | база данных Service Manager |
| comp., MS | Baza danych ustawień programu PerformancePoint | база данных параметров PerformancePoint |
| comp., MS | biblioteka klas programu .NET Framework | библиотека классов .NET Framework |
| comp., MS | biblioteka programu App Controller | Библиотека App Controller |
| comp., MS | Biuletyn programu Microsoft Hosting | бюллетень программы Microsoft Hosting |
| comp., MS | Business Contact Manager dla programu Microsoft® Office Outlook® 2007 | Диспетчер контактов для Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| comp., MS | Centralna administracja usług programu Performance Point | центр администрирования PerformancePoint Services |
| comp., MS | centrum administracyjne programu Exchange | Центр администрирования Exchange |
| comp., MS | centrum administracyjne programu Lync | Центр администрирования Lync |
| comp., MS | centrum administracyjne programu SharePoint | Центр администрирования SharePoint |
| comp., MS | Centrum oprogramowania programu Configuration Manager | центр программного обеспечения Configuration Manager |
| comp., MS | dane programu PowerPivot | данные PowerPivot |
| comp., MS | Dodatek Business Contact Manager dla programu Outlook | Диспетчер контактов для Outlook |
| comp., MS | Dodatek do planowania konferencji dla programu Microsoft Office Outlook | надстройка конференц-связи для Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Dodatek do planowania konferencji dla programu Microsoft Outlook | надстройка конференц-связи для Microsoft Outlook |
| comp., MS | Dodatek Microsoft SQL Server PowerPivot dla programu Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot для Microsoft Excel |
| comp., MS | dodatek programu Outlook | надстройка Outlook |
| comp., MS | Dodatek programu PerformancePoint dla programu Excel | надстройка PerformancePoint для Excel |
| comp., MS | dodatek programu PowerPoint | надстройка PowerPoint |
| comp., MS | dodatek programu Visual Studio | подключаемый модуль Visual Studio |
| comp., MS | Dodatek SQL Server PowerPivot dla programu Excel | SQL Server PowerPivot для Excel |
| comp., MS | Dodatki do programu Media Center | дополнения Media Center |
| comp., MS | dostawca danych programu .NET Framework | поставщик данных .NET Framework |
| comp., MS | dostawca programu SMS | поставщик SMS |
| comp., MS | dostawca stanów trwałych programu SQL Server | поставщик сохраняемости SQL |
| comp., MS | Dostęp mobilny do programu Windows SharePoint Services | мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services |
| econ. | dywersyfikacja programu inwestycyjnego | диверсификация программы капитальных вложений (распределение капиталовложений в различные отрасли; в производство продукции, технологически не связанной с основным производством данного предприятия или монополии) |
| econ. | dywersyfikacja programu produkcji | диверсификация производственной программы |
| comp., MS | działanie programu Windows Workflow Foundation | активность WWF |
| comp., MS | element programu Outlook | элемент Outlook |
| comp., MS | format XML programu Excel | формат Excel XML |
| comp., MS | format XML programu PowerPoint | формат PowerPoint XML |
| comp., MS | format XML programu Word | формат Word XML |
| comp., MS | formularz internetowy programu InfoPath dla urządzeń przenośnych | веб-форма InfoPath для мобильных устройств |
| comp., MS | Formularz programu InfoPath składnika Web Part | веб-часть формы InfoPath |
| comp., MS | formularze sieci Web programu ASP.NET dla urządzeń przenośnych | веб-формы ASP.NET для мобильных устройств |
| comp., MS | funkcje modułowe programu Excel | функции Excel для работы с аналитическими кубами |
| comp., MS | grupa programu SharePoint | группа SharePoint |
| comp., MS | hierarchia programu Configuration Manager | иерархия Configuration Manager |
| econ. | hipoteza programu wzrostu | гипотеза программы роста |
| comp., MS | interfejs API usług sieci Web dla programu Access | API веб-служб Access |
| comp., MS | Katalog aplikacji programu Configuration Manager | каталог приложений Configuration Manager |
| comp., MS | Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | клиент Microsoft CRM для Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | клиент Microsoft CRM для Outlook |
| comp., MS | klient programu Enterprise Voice | клиент корпоративной голосовой связи |
| comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | клиент Microsoft CRM для ноутбуков для Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | клиент Microsoft CRM для ноутбуков для Outlook |
| comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook | клиент Microsoft CRM для настольных ПК для Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook | клиент Microsoft CRM для настольных ПК для Outlook |
| comp., MS | Konfiguracja programu Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego | настройка веб-доступа к удалённым рабочим столам |
| comp., MS | Konsola administracyjna planowania programu PerformancePoint | консоль администрирования PerformancePoint |
| comp., MS | konsola programu Service Manager | консоль Service Manager |
| comp., MS | Konsola zarządzania programu Exchange | консоль управления Exchange |
| math. | konstrukcja zbioru rozwiązań dopuszczalnych programu liniowego | построение множества допустимых решений в задаче линейного программирования |
| comp., MS | konto logowania do programu SQL Server | учётные данные SQL Server |
| comp., MS | Kontroluj przekazywanie połączeń z programu Communicator | использовать Communicator для переадресации звонков |
| econ. | koszty zmiany programu rozwoju | затраты, связанные с изменением программы развития |
| comp., MS | Kreator dodawania bazy danych programu SourceSafe | мастер добавления баз данных SourceSafe |
| comp., MS | Kreator konfiguracji klienta programu Microsoft Dynamics CRM Office | мастер настройки клиента Office для Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Kreator profili baz danych programu Microsoft CRM | мастер профиля использования базы данных Microsoft CRM |
| comp., MS | Lista zawartości programu PerformancePoint | список контента PerformancePoint |
| comp., MS | magazyn programu Exchange | хранилище Exchange |
| comp., MS | Menedżer obsługi programu SharePoint | диспетчер обслуживания SharePoint |
| comp., MS | Menedżer ustawień programu Duet | диспетчер параметров Duet |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM dla programu Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM dla programu Microsoft Office Outlook z dostępem w trybie offline | Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети |
| comp., MS | Microsoft Power Map dla programu Excel | Microsoft Power Map для Excel |
| comp., MS | Microsoft Power Query dla programu Excel | Microsoft Power Query для Excel |
| comp., MS | model uprawnień programu Project Server | модель разрешений Project Server |
| comp., MS | moduł zbierający programu CSM | сборщик CSM |
| comp., MS | Narzędzie bazy danych dodatku Business Contact Manager dla programu Outlook 2010 | средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010 |
| comp., MS | Narzędzie do modelowania biznesowego planowania programu PerformancePoint | бизнес-моделирование Performance Point |
| comp., MS | Narzędzie do wykonywania pakietów programu SQL Server | служебная программа для запуска пакетов SQL Server |
| comp., MS | Narzędzie kalendarza programu Groove | средство работы с календарём Groove |
| comp., MS | Narzędzie migracji danych do programu Microsoft Dynamics CRM | средство переноса данных Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Narzędzie programu Groove do pracy z dokumentami | инструмент Groove для работы с документами |
| comp., MS | Narzędzie spotkań programu Groove | средство работы со встречами Groove |
| comp., MS | niski poziom praw programu Internet Explorer | Internet Explorer с ограниченными правами |
| comp., MS | obiekt programu SQL Server | объект SQL Server |
| comp., MS | obszar paska narzędzi programu Application Diagnostics | область панели инструментов консоли диагностики приложений |
| comp., MS | odwołanie do kondycji programu Configuration Manager | ссылка на состояние работоспособности Configuration Manager |
| comp., MS | okienko nawigacji programu Application Diagnostics | область навигации консоли диагностики приложений |
| comp., MS | okienko podglądu programu Application Diagnostics | область предварительного просмотра консоли диагностики приложений |
| comp., MS | okienko widoku programu Application Diagnostics | область просмотра консоли диагностики приложений |
| comp., MS | okno spotkania programu Lync | окно собрания Lync |
| econ. | optymalizacja programu produkcyjnego | оптимизация производственной программы |
| comp., MS | Panel sterowania programu Exchange | панель управления Exchange |
| comp., MS | plik danych programu Microsoft Access | файл данных Microsoft Access |
| comp., MS | plik danych programu Outlook dla komputerów Mac | файл данных Outlook для Mac |
| comp., MS | plik reguł programu make | файл makefile |
| comp., MS | plik rozruchowy programu Berkeley Internet Name Domain | корневой файл BIND |
| comp., MS | Podgląd plików programu PowerPoint | средство предварительного просмотра PowerPoint |
| comp., MS | portal informatyczny programu Service Manager | портал Service Manager для ИТ-специалистов |
| comp., MS | powłoka programu Operations Manager | оболочка Operations Manager |
| comp., MS | Poznawanie programu Communicator | обзор возможностей Communicator |
| comp., MS | produkty programu SharePoint | продукты SharePoint |
| comp., MS | profil programu Outlook | профиль Outlook |
| comp., MS | projekt aplikacji warstwy danych programu SQL Server | проект приложения уровня данных SQL Server |
| comp., MS | Projektant pulpitu nawigacyjnego programu PerformancePoint | конструктор панели мониторинга PerformancePoint |
| comp., MS | Przewodnik implementacji programu Microsoft CRM | руководство по внедрению Microsoft CRM |
| comp., MS | Przewodnik implementacji programu Microsoft Dynamics CRM | руководство по внедрению Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Pulpit nawigacyjny programu SQL Server Utility | панель мониторинга служебной программы SQL Server |
| comp., MS | schemat programu Duet | схема Duet |
| comp., MS | serwer frontonu programu CRM | сервер переднего плана CRM |
| comp., MS | serwer obliczeniowy programu Excel | сервер вычислений Excel |
| comp., MS | Serwer planowania programu PerformancePoint | сервер планирования PerformancePoint |
| comp., MS | serwer programu Exchange | сервер Exchange Server |
| comp., MS | Serwer proxy aplikacji usługi programu PerformancePoint | прокси приложений PerformancePoint Service |
| comp., MS | serwer raportowania programu Service Manager | сервер отчётов Service Manager |
| comp., MS | serwer wewnętrzny programu CRM | тыловой сервер CRM |
| comp., MS | serwer zarządzania magazynu danych programu Service Manager | сервер управления хранилища данных Service Manager |
| comp., MS | serwer zarządzania programu Service Manager | сервер управления Service Manager |
| comp., MS | Skojarz inne zadanie programu Works | сопоставить с другой задачей Works |
| comp., MS | Skojarz zadanie programu Works | сопоставить задачу Works |
| comp., MS | skoroszyt programu PowerPivot | книга PowerPivot |
| comp., MS | składnik programu SQL Server | компонент SQL Server |
| comp., MS | składnik Web Part programu Outlook Web Access | веб-часть Outlook Web Access |
| comp., MS | spotkanie programu Lync | собрание Lync |
| construct. | sprawdzanie programu składniowe | синтаксический контроль программы |
| construct. | sprawdzanie programu syntaktyczne | синтаксический контроль программы |
| econ. | sprowadzenie programu liniowego do postaci gry macierzowej | приведение задачи линейного программирования к виду матричной игры |
| comp., MS | stempel poczty e-mail programu Outlook | штемпель электронной почты Outlook |
| comp., MS | subskrybent programu List Builder | подписчики List Builder |
| comp., MS | Szybki dostęp programu Exchange | быстрый доступ к Exchange |
| comp., MS | tabela programu Excel | таблица Excel |
| comp., MS | Technologie i produkty programu Microsoft SharePoint | продукты и технологии Microsoft SharePoint |
| comp., MS | Technologie i produkty programu SharePoint | продукты и технологии SharePoint |
| comp., MS | typowe usługi programu PerformancePoint | общие службы PerformancePoint |
| gymn. | układ programu dowolnego | построение произвольной программы |
| comp., MS | usługa główna programu SMS | служба SMS Executive |
| comp., MS | Usługa obliczeniowa programu Project | служба вычислений Project |
| comp., MS | usługa planowania programu PerformancePoint | служба планирования PerformancePoint |
| comp., MS | Usługa przesyłania metadanych do programu Duet | служба метаданных Duet |
| comp., MS | usługa sieci Web programu PowerPivot | веб-служба PowerPivot |
| comp., MS | Usługa sieci Web serwera monitorowania programu PerformancePoint | веб-служба сервера мониторинга PerformancePoint |
| comp., MS | Usługi danych programu WCF | службы данных WCF |
| comp., MS | Usługi obliczeniowe programu Excel | службы вычислений Excel |
| comp., MS | Usługi programu Access | службы Access |
| comp., MS | Usługi programu Excel | службы Excel |
| comp., MS | usługi programu Exchange | службы Exchange Server |
| comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server |
| comp., MS | usługi programu Project | службы Project |
| comp., MS | Usługi sieci Web programu Exchange | веб-службы Exchange |
| comp., MS | usługi tłumaczeniowe programu SharePoint | службы перевода SharePoint |
| comp., MS | uzyskać za pomocą programu finger | получение сведений с помощью программы finger |
| comp., MS | wdrożenie hybrydowe programu Exchange | гибридное развёртывание Exchange |
| comp., MS | widok interaktywny programu Excel | интерактивное представление Excel |
| comp., MS | witryna programu Configuration Manager | сайт Configuration Manager |
| comp., MS | wskaźnik listy programu SharePoint | индикатор списка SharePoint |
| econ. | wybór programu optymalnego | выбор оптимальной программы |
| comp., MS | wystąpienie programu IIS | экземпляр IIS |
| comp., MS | wystąpienie programu SQL Server | экземпляр SQL Server |
| econ. | zbiór rozwiązań dopuszczalnych programu liniowego | множество допустимых решений линейного программирования |
| econ. | zmiana programu wzrostu | изменение программы роста |
| comp., MS | Łącznik usługi Microsoft Exchange Online dla programu Office Outlook 2003 | соединитель Microsoft Exchange Online для Office Outlook 2003 |