Terms containing operatywna

Subject	Polish	Russian
econ.	analiza operatywna	оперативный анализ
econ.	bilanse operatywne	оперативные балансы
econ.	ceny operatywne	оперативные цены
labor.org.	cykl operatywny	оперативный цикл
agric.	czas operatywny	оперативное время
econ.	decyzje operatywne	оперативные решения
tech.	dokumentacja operatywna	оперативная документация
econ.	ewidencja operatywna	оперативный учёт
math.	funkcja charakterystyczno-operatywna	оперативная характеристика
mech.eng.	harmonogram operatywny	оперограмма
tech.	harmonogram operatywny	оперативный график
econ.	informacja operatywna	оперативная информация
mining.	jednostka operatywna drużyny ratowniczej	оперативное горноспасательное подразделение
econ.	kalkulacja operatywna	оперативная калькуляция
labor.org.	koncentracja operatywna	оперативная концентрация (путём концентрации и механизации работ во многих выработках)
econ.	kontrola operatywna	оперативный контроль
econ.	metodologia planowania operatywnego	методология оперативного планирования
tech.	norma operatywna	оперативная норма
gen.	oddział operatywny	оперативная часть
gen.	oddział operatywny	оперативный отдел
econ.	określenie operatywne	оперативное определение
econ.	operatywna cena równowagi	оперативная цена равновесия
gen.	operatywna praca	оперативная работа
econ.	operatywne badanie popytu	оперативное определение спроса
gen.	operatywne kierownictwo	оперативное руководство
econ.	operatywne planowanie handlu	оперативное планирование торговли
electr.eng.	operatywnego system zarządzania	система диспетчерского управления
econ.	plan finansowy operatywny	оперативно-финансовый план
tech.	plan operatywny	оперативный план
tech.	planowanie operatywne	оперативное планирование
construct.	planowanie produkcji operatywne	оперативно-производственное планирование
econ.	raport operatywny	оперативный рапорт
econ.	rezerwy operatywne	оперативные резервы
econ.	samodzielność operatywna	оперативная самостоятельность
econ.	sprawozdanie operatywne	оперативный отчёт
electr.eng.	sterowanie operatywne	диспетчерское управление (энергосистемой)
econ.	wskaźnik operatywny	оперативный показатель
econ.	współczynnik pracy operatywnej	коэффициент полезной работы
gen.	wydział operatywny	оперативная часть
gen.	wydział operatywny	оперативный отдел
econ.	zarządzanie operatywne	оперативное управление
energ.syst.	zautomatyzowany system operatywnego zarządzania	автоматизированная система диспетчерского управления
construct.	łącznica łączności operatywnej	коммутатор оперативной связи