Subject | Polish | Chinese |
comp., MS | baza danych systemu monitorowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 監控系統資料庫 |
econ. | członek systemu lub programu | 制度或方案的成员 |
econ. | członek systemu lub programu | 成员 |
comp., MS | Dodatek do planowania konferencji dla programu Microsoft Outlook | Microsoft Outlook 會議增益集 |
comp., MS | Dodatek programu PerformancePoint dla programu Excel | PerformancePoint Excel 增益集 |
econ. | dostęp do systemu lub programu | 制度或方案的准入 |
econ. | dostęp do systemu lub programu | 准入 |
comp., MS | Integracja z programem Outlook | Outlook 整合 |
comp., MS | klient programu Enterprise Voice | Enterprise Voice 用戶端 |
comp., MS | Konsola administracyjna planowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 規劃管理主控台 |
comp., MS | Konsola zarządzania programu Exchange | Exchange 管理主控台 |
environ. | krajowy program ochrony | 国家保护计划 |
comp., MS | Kreator konfiguracji klienta programu Microsoft Dynamics CRM Office | Microsoft Dynamics CRM Office 用戶端設定精靈 |
comp., MS | Kreator profili baz danych programu Microsoft CRM | Microsoft CRM 資料庫設定檔精靈 |
comp., MS | magazyn programu Exchange | Exchange 儲存區 |
comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera monitorowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 監控伺服器設定管理員 |
comp., MS | Menedżer konfiguracji serwera planowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 規劃伺服器設定管理員 |
comp., MS | Narzędzie do modelowania biznesowego planowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 規劃商務模組工具 |
comp., MS | Narzędzie migracji danych do programu Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM 資料移轉工具 |
comp., MS | połączenie w programie Communicator | Communicator 電話 |
environ. | program adaptacji strukturalnej program reform ekonomicznych mający na celu postęp czy liberalizację gospodarki, ekonomii; zalecany i narzucany przez Bank Światowy i Międzynarodowy Fundusz Monetarny krajom rozwijającym się w zamian za nowe pożyczki | 结构调整方案 (一种经济改革方案,旨在改善或开放经济体系,由世界银行和国际货币基金组织对贫穷或发展中国家在获取新的贷款交换的倡导和强加。) |
environ. | program analityczny definicja zbędna | 分析程序 (无需定义。) |
el., mech. | program badań pełnych | 全面试验一览表 |
el., mech. | program badań podstawowych | 基本试验一览表 |
el., mech. | program badań pośrednich | 中等试验一览表 |
PSP | program czasowy sekwencyjny | 时间程序 |
comp., net. | program dostępu do forum | 新闻客户 |
comp., net. | program dostępu do forum | 新闻阅读器 |
environ. | program działań ekologiczno-urbanistycznych zaplanowane, skoordynowane działania lub usługi mające na celu poprawę warunków życia i zdrowia w centrach miast, wydajniejszy transport i komunikację, odpowiednią infrastukturę publiczną i estetykę otoczenia | 城市行动计划 (为提供健康和安全的居住条件、有效的交通和通信、足够的公共设施和优美的环境,改善城市中心的一组有计划、协调的活动或服务。) |
environ. | program ekologiczny zorganizowane działania, zwykle prowadzone przez agencję rządową lub organizację typu "non-profit", ukierunkowane na ochronę zasobów środowiska oraz wdrażanie rozwiązań pro-ekologicznych | 环境程序 (具有活跃性和程序性的组织,一般由政府中介或者非营利性组织运行,用来保护自然的和生态学的资源并且提倡生态进步。) |
comp., net. | program kliencki | 客户 |
reliabil. | program komputerowy | 计算机程序 |
comp., MS | program komputerowy | 電腦程式 |
environ. | program mieszkaniowy planowy system programów, usług i działań ukierunkowany na wspomaganie pojedynczych osób oraz rodzin potrzebujących mieszkań | 居住供给方案 (专案、服务和活动的计划性系统,目的是向有庇护需要的个人或家庭提供支援,包括低收入家庭、老年人和无家可归人员提供临时的和永久的住房以及安全的庇护所。) |
environ. | program nauczania zakres wiedzy wykładanej w różnego rodzaju szkołach, uczelniach, w ramach edukacji dorosłych itp. | 课程 (在特定的学校、学院、大学、成人教育课程、技术机构或其他教育计划中的整合性课程。) |
comp., net. | program nawigacyjny | 网络浏览器 |
patents. | program normalizacyjny | 标准工作计划 |
comp., MS | program obsługi HTTP | HTTP 處理常式 |
comp., MS | program obsługi zdarzeń | 事件處理常式 |
econ. | program oceny zgodności | 合格评定方案 |
environ. | program ochrony przyrody skoordynowany zespół działań i procedur, zwykle prowadzonych przez organizację rządową lub organizację "non-profit" w celu ochrony i zachowania składników świata przyrody, takich jak góry, drzewa, zwierzęta lub rzeki | 自然保护规划 (活动和程序的组织团体,经常由政府机构或者一个非赢利的组织运作,以维护并且保护自然界的要素(例如山、树木、动物或者河流)。) |
environ. | program pomiaru definicja zbędna | 测量规划 (无需定义。) |
comp., MS | Program poprawy jakości obsługi klienta | 客戶經驗改進計畫 |
environ. | program poprawy stosunków w sąsiedztwie | 社区改善计划 |
comp., net. | program przeglądania plików tylko do odczytu | 阅览器 |
environ. | program radiowy transmisja sygnału dźwiękowego za pomocą fal elektromagnetycznych | 广播节目 (通过电磁波传输声音信号的节目或表演。) |
comp., net. | program równoważności nazw w Internecie | 解析器 在国际互联网中 |
comp., net. | program samoczynnej nawigacji w Internecie | 漫游代理 |
environ. | program samopomocy system usług lub działań ukierunkowanych na pomaganie osobom indywidualnym i ich samokształcenie, tak aby były niezależne od pomocy innych | 自助计划 (一系列步骤或一套服务或活动,用来使个人不需要依靠他人帮助就能实现自身目标。) |
environ. | program telewizyjny transmisja sygnału adiowizualnego za pomocą fal elektromagnetycznych | 电视节目 (用电磁波传播视听信号的表演。) |
environ. | program umocnienia | 扩展编程 |
auto.ctrl. | program zależny od czasu | 时间程序 |
comp., MS | Projektant pulpitu nawigacyjnego programu PerformancePoint | PerformancePoint 儀表板設計工具 |
comp., MS | Przewodnik implementacji programu Microsoft CRM | Microsoft CRM 實作指導 |
comp., MS | Serwer monitorowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 監控伺服器 |
comp., MS | Serwer planowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 規劃伺服器 |
comp., MS | składnik Web Part programu Outlook Web Access | Outlook 網路存取網路組件 |
comp., MS | stempel poczty e-mail programu Outlook | Outlook 電子郵件郵戳 |
comp., MS | typowe usługi programu PerformancePoint | PerformancePoint 常用服務 |
econ. | uczestnik systemu lub programu | 制度或方案的参与者 |
econ. | uczestnik systemu lub programu | 参与者 |
comp., MS | usługa planowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 規劃服務 |
comp., MS | Usługa sieci Web serwera monitorowania programu PerformancePoint | PerformancePoint 監控伺服器 Web 服務 |
comp., MS | Usługi sieci Web programu Exchange | Exchange Web 服務 |