Terms containing model

Subject	Polish	Czech
construct.	adekwatnośc f. modeli	adekvátnost modelu
construct.	aktualizacja modelu sieciowego	aktualizace síťového grafu
construct.	aktualizacja modelu sieciowego	aktualizace sítového grafu
comp., MS	baza danych modelu	modelová databáze
stat.	błąd w założeniach modelu	chyba vyplývající z přijatého modelu
comp., MS	diagram modelu obiektów	diagram objektového modelu
gen.	europejski model bezpieczeństwa	evropský model bezpečnosti
econ.	europejski model rolnictwa	evropský zemědělský model
social.sc., ed.	europejski model społeczny	evropský sociální model
gen.	europejski model wywiadu kryminalnego	Evropský model zpravodajství o trestné činnosti
gen.	europejski model wywiadu kryminalnego	ECIM
ceram.	forma — matka modelu	model
comp., MS	integrator modelu	vazač modelu
construct.	koordynacja modeli sieciowych	koordinace projektů síťového grafu
construct.	korygowanie modelu sieciowego	aktualizace síťového grafu
construct.	korygowanie modelu sieciowego	aktualizace sítového grafu
stat.	liniowy mieszany model statystyczny	lineární smíšený statistický model
stat.	liniowy mieszany model statystyczny	zobecněný lineární smíšený statistický model
stat.	liniowy mieszany model statystyczny	zobecněný lineární smíšený model
stat.	liniowy mieszany model statystyczny	lineární smíšený model
stat.	liniowy model mieszany	zobecněný lineární smíšený model
stat.	liniowy model mieszany	lineární smíšený statistický model
stat.	liniowy model mieszany	zobecněný lineární smíšený statistický model
stat.	liniowy model mieszany	lineární smíšený model
comp., MS	magazyn modeli	úložiště modelu
construct.	metoda modeli składanych	metoda složených modelů
fin.	metoda modeli wewnętrznych IMM	metoda interního modelu
construct.	model abstrakcyjny	abstraktní model
comp., MS	model aplikacji	model aplikace
comp., MS	model aplikacji	Model aplikací
comp., MS	model aplikacji w chmurze	Model cloudových aplikací
comp., MS	model bezpieczeństwa	model zabezpečení
busin., labor.org.	model biznesowy	podnikatelský model
busin., labor.org.	model biznesowy	obchodní model
busin., labor.org.	model biznesu	podnikatelský model
busin., labor.org.	model biznesu	obchodní model
comp., MS	model budżetu	rozpočtový model
comp., MS	model ceny sprzedaży	model prodejních cen
construct.	model ciała lepko-sprężystego	model vazkopružného tělesa
construct.	model ciała lepko-sprężystego	Maxwellův model
comp., MS	model COM CryptoAPI	model CAPICOM (CryptoAPI Component Object Model)
comp., MS	model cyklu życiowego	model životního cyklu
comp., MS	model danych	datový model
comp., MS	model danych usługi Active Directory	datový model služby Active Directory
comp., MS	model dostępu do urządzeń specjalnych	Přístupový model pro specializované zařízení
agric.	model dynamiczny	dynamický model
construct.	model ekonomiczno-matematyczny	matematický ekonomický model
construct.	model ekonomiczno-matematyczny	ekonomicko-matematický model
econ.	model ekonomiczny	ekonomický model
agric.	model ekonomiczny liniowy	lineární ekonomický model
social.sc., lab.law.	model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego flexicurity	flexikurita
fin.	model "emitent płaci"	model "emitent platí"
fin.	model "emitent płaci"	obchodní model "rating placený emitentem"
comp., MS	model encja-relacja	relace entit
comp., MS	model encja-relacja	vztah entit
comp., MS	model ewidencji	oceňovací model
comp., MS	model fizyczny	fyzický návrh
social.sc., lab.law.	model flexicurity	flexikurita
environ.	model globalny modele symulujące różne aspekty rzeczywistości, które można stosować na poziomie globalnym	model globální
construct.	model graficzny	grafický model
comp., MS	model informacji	informační model
comp., MS	model informacji o typach repozytorium	Model informací o typu úložiště
construct.	model inżynieryjno-geologiczny	inženýrsko-geologický model (sieciowy)
comp., MS	model klasyfikowania	model řazení
comp., MS	model kolorów	barevný model
econ., fin.	model kosztu standardowego	standardní nákladový model
construct.	model liczbowy	číselný model
comp., MS	model logiczny	logický návrh
construct.	model logiczny	logický model
agric.	model matematyczny	matematický model
construct.	model matrycowy	maticový model
construct.	model morfologiczny	morfologický model
construct.	model naturalnej wielkości	průjezdný profil
construct.	model naturalnej wielkości	obrysová čára
comp., MS	model obiektowy administrowania usługą łączności danych biznesowych	objektový model správy služby BDC
comp., MS	model obiektowy renderowania	vykreslovací objektový model
comp., MS	model obiektowy środowiska uruchomieniowego	objektový model modulu runtime
comp., MS	Model obiektowy środowiska uruchomieniowego połączeń	objektový model modulu runtime kompozitní služby
comp., MS	Model obiektowy środowiska uruchomieniowego usługi łączności danych biznesowych	objektový model modulu runtime služby BDC
comp., MS	model obiektów	objektový model
comp., MS	model obiektów klienta	objektový model klienta
comp., MS	model oceniania	model hodnocení
comp., MS	model oceny ryzyka	analýza rizik
commun., comp.	model odniesienia OSI	referenční model propojení otevřených systémů
commun., comp.	model odniesienia OSI	sedmivrstvový referenční model
commun., comp.	model odniesienia OSI	referenční model OSI
commun., comp.	model odniesienia OSI	model OSI
comp., MS	model odzyskiwania	model obnovení
comp., MS	model odzyskiwania pełnego	úplný model obnovení
comp., MS	model odzyskiwania prostego	jednoduchý model obnovení
comp., MS	model odzyskiwania z niepełnym dziennikiem	model hromadně protokolovaného obnovení
comp., MS	model ograniczonego dostępu do urządzeń	Model omezeného přístupu do zařízení
comp., MS	model organizacyjny	organizační model
comp., MS	model otwartego dostępu do urządzeń	Model otevřeného přístupu do zařízení
agric.	model otwarty	otevřený model
transp., avia.	model podstawowy	referenční stav
construct.	model podłoża sprężystego	model pružného podloží
construct.	model podłoża sprężystego	Winklerův model podloží
construct.	model poglądowy	vizuální model
construct.	model poglądowy	názorný model
comp., MS	model pojęciowy	konceptuální model
nat.sc.	model prawdopodobieństwa	pravděpodobnostní model
econ., environ., energ.ind.	model PRIMES	model PRIMES
comp., MS	model produktu	model výrobku
comp., MS	model przepływu produkcji	model výrobního toku
construct.	model przezroczysty	průhledný model
fin.	model punktów danych	model datových polí
comp., MS	model ramkowy	rámečkový model
comp., MS	model raportu	model sestavy
IT	model rozpowszechniania treści	model distribuce obsahu
IT	model rozpowszechniania treści	model šíření obsahu
environ.	model rozwoju charakterystyka procesu rozwoju w regionie	model vývoje
environ.	model rozwoju urbanizacji zespół aktów, tendencji i charakterystyk obrazujących rozwój obszarów zurbanizowanych	model rozvoje města
construct.	model sieciowy	projekt síťového grafu
construct.	model sieciowy alternatywny	projekt síťového grafu s alternativami
construct.	model sieciowy alternatywny	alternativní projekt síťového grafu
construct.	model sieciowy kalendarzowy	kalendářní projekt síťového grafu
construct.	model sieciowy określony	determinovaný projekt síťového grafu
construct.	model sieciowy połączony	projekt spojeného síťového grafu
construct.	model sieciowy połączony	spojený síťový model
construct.	model sieciowy prosty	projekt přímého síťového grafu
construct.	model sieciowy prosty	primární síťový model
construct.	model sieciowy sprzężony	projekt spojeného síťového grafu
construct.	model sieciowy sprzężony	spojený síťový model
construct.	model sieciowy stochastyczny	stochastický projekt síťového grafu
construct.	model sieciowy strukturalny	projekt strukturálního síťového grafu
construct.	model sieciowy strukturalny	model struktury sítě
construct.	model sieciowy strukturalny	strukturní síťový model
construct.	model sieciowy sumaryczny	generalizovaný projekt síťového grafu
construct.	model sieciowy tradycyjny	klasický síťový graf
construct.	model sieciowy tradycyjny	klasický projekt síťového grafu
construct.	model sieciowy wielowymiarowy	vícerozměrný síťový model
construct.	model systemu	model systému
construct.	model systemu funkcjonalny	funkční model systému
construct.	model systemu informacyjnego	model informačního systému
construct.	model systemu informacyjnego	informační model
construct.	model systemu strukturalny	strukturální model systému
construct.	model Teologiczny	Theologický model
construct.	model terenu	maketa terénu
construct.	model układu	model systému
comp., MS	model uprawnień programu Project Server	model oprávnění serveru Project Server
comp., MS	model uprawnień zintegrowany z programem SharePoint	model oprávnění integrovaný se službou SharePoint
transp., avia.	model urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów	model základního přístrojového výcvikového zařízení
gen.	model urządzenia do podstawowego szkolenia w lotach według wskazań przyrządów	model BITD
comp., MS	Model usługi łączności danych biznesowych	model služby BDC
fin.	model "użytkownik płaci"	model "investor platí"
construct.	model w skali	model měřítku
construct.	model wielkości naturalnej	model ve skutečném měřítku
comp., MS	model wspólnych informacji	model CIM (Common Information Model)
comp., MS	model współbieżności	model souběžného zpracování
comp., MS	model współbieżności	model souběžnosti
comp., MS	model wyceny magazynu FIFO	metoda ocenění skladu FIFO
comp., MS	model wyceny magazynu LIFO	metoda ocenění skladu LIFO
fin.	model wyceny ryzyka	modely oceňování rizika
fin.	model "wystawca płaci"	model "emitent platí"
fin.	model "wystawca płaci"	obchodní model "rating placený emitentem"
comp., MS	model wyszukiwania	model dolování
comp., MS	model zawartości otwartej	otevřený model obsahu
comp., MS	model zawartości zamkniętej	uzavřený model obsahu
environ.	modele atmosferyczne symulacja mająca na celu zobrazowanie wpływu atmosfery na inne elementy, w tym powierzchnię ziemi	model atmosféry
construct.	modele lm. rozlokowania	modely přidělení
construct.	modele lm. rozlokowania	modely rozmístění
construct.	modele lm. rozmieszczenia	modely přidělení
construct.	modele lm. rozmieszczenia	modely rozmístění
environ.	numeryczny model terenu informacja topograficzna w formie numerycznej	model územní digitální
construct.	obliczenie modelu sieciowego maszynowe	strojový výpočet projektu síťového grafu
construct.	obliczenie modelu sieciowego tabelaryczne	tabelární výpočet projektu síťového grafu
construct.	ograniczenie modelu	omezení modelu
comp., MS	otoka wywoływana z modelu COM	objekt volatelný aplikacemi COM
comp., MS	otoka wywoływana z modelu COM	obálka volatelná aplikacemi COM
comp., MS	repozytorium menedżera obiektów modelu wspólnych informacji	úložiště pro nástroj CIM Object Manager
comp., MS	Szablon modelu usługi łączności danych biznesowych	šablona modelu Připojení obchodních dat
comp., MS	uczenie modelu wyszukiwania danych	trénink modelu dolování dat
comp., MS	ujednolicony model śledzenia	Sjednocený trasovací model
comp., MS	usługa międzyoperacyjna modelu COM	zprostředkovatel komunikace s objekty COM
comp., MS	WDM, Windows Driver Model	model WDM (Windows Driver Model)
crim.law., immigr.	wspólny zintegrowany model analizy ryzyka	model společné integrované analýzy rizik
fin.	wycena według modelu	ocenění pomocí modelu
comp., MS	zależność modeli	závislost modelů
construct.	zbiór modeli	archív modelů