| Subject | Polish | Czech |
| comp., MS | asynchroniczny JavaScript i XML | AJAX (Asynchronous JavaScript And XML) |
| comp., MS | atrybut XML | atribut XML |
| comp., MS | atrybut XML | atribut jazyka XML |
| comp., MS | drzewo XML | strom XML |
| comp., MS | element XML | element XML |
| comp., MS | format XML programu Excel | formát Excel XML |
| comp., MS | format XML programu PowerPoint | formát PowerPoint XML |
| comp., MS | format XML programu Word | formát Word XML |
| comp., MS | formaty Office Open XML | otevřené formáty Office Open XML |
| comp., MS | formaty Open XML | otevřené formáty Open XML |
| comp., MS | fragment XML | fragment XML |
| comp., MS | jednostka XML | entita XML |
| comp., MS | język XSD, schemat XML | XSDL (XML schema definition language) |
| comp., MS | kanał informacyjny XML, źródło XML | informační kanál XML |
| comp., MS | Kreator eksportowania danych XML | Průvodce exportem do souboru XML |
| comp., MS | Kreator importowania danych XML | Průvodce importem ze souboru XML |
| comp., MS | literał XML | literál XML |
| comp., MS | mapowanie XML tekstu sformatowanego | mapování XML pro formátovaný text |
| comp., MS | plik oobe.xml | soubor oobe.xml |
| comp., MS | plik szablonu XML | soubor šablony XML |
| comp., MS | podpis XML | podpis XML |
| comp., MS | poprawnie sformułowany plik XML | XML ve správném formátu |
| comp., MS | prawidłowy format XML | platný kód XML |
| comp., MS | prawidłowy format XML | platný dokument XML |
| comp., MS | prefiks obszaru nazw XML | předpona názvového prostoru XML |
| comp., MS | prefiks przestrzeni nazw XML | předpona názvového prostoru XML |
| comp., MS | Przeglądarka dokumentów w formacie XML Paper Specification | prohlížeč souborů ve formátu XPS (XML Paper Specification) |
| comp., MS | przestrzeń nazw XML | názvový prostor XML |
| comp., MS | schemat XML | schéma XML |
| comp., MS | usługa XML sieci Web | webová služba XML |