Terms containing oprogramowanie

Subject	Polish	Portuguese
Braz., comp., MS	aktualizacja oprogramowania	atualização de software
reliabil.	błąd oprogramowania	avaria do logicial
reliabil.	błąd oprogramowania	avaria do software
Braz., comp., MS	Centrum firmy Microsoft ds. ochrony przed złośliwym oprogramowaniem	Centro de Proteção contra Malware da Microsoft
comp., MS	Centrum firmy Microsoft ds. ochrony przed złośliwym oprogramowaniem	Centro Microsoft de Proteção Contra Software Maligno
comp., MS	Centrum oprogramowania programu Configuration Manager	Centro de Software do Configuration Manager
comp., MS	Certyfikat wydawcy oprogramowania	Certificado de Fabricante de Software
IT	cykl życia oprogramowania	processo de desenvolvimento do suporte lógico
IT	cykl życia oprogramowania	processo de desenvolvimento do software
Braz., comp., MS	dane binarne oprogramowania układowego w systemie	binário do sistema do firmware
comp., MS	dane binarne oprogramowania układowego w systemie	binário do sistema de firmware
reliabil.	defekt oprogramowania	avaria do logicial
reliabil.	defekt oprogramowania	avaria do software
Braz., comp., MS	dokumentacja fabryki oprogramowania	documentação de fábrica de software
comp., MS	dystrybucja oprogramowania Configuration Manager	distribuição de software do Configuration Manager
Braz., comp., MS	Eksplorator oprogramowania systemu Microsoft Windows	Gerenciador de Software do Microsoft Windows
comp., MS	Eksplorator oprogramowania systemu Microsoft Windows	Explorador de Software do Microsoft Windows
Braz., comp., MS	fabryka oprogramowania	fábrica de software
comp., MS	fałszywe oprogramowanie	software falsificado
comp., MS	instalacja oprogramowania zasad grupy	Política de Grupo de Instalação de Software
comp., MS	internetowy punkt aktualizacji oprogramowania	ponto de atualização de software baseado na Internet
Braz., comp., MS	kod typu malware, złośliwe oprogramowanie	malware
comp., MS	kod typu malware, złośliwe oprogramowanie	software maligno
Braz., comp., MS	kompilacja oprogramowania	software como compilado
Braz., comp., MS	logo oprogramowania zgodnego z systemem Windows 7	logotipo de software do Windows 7
comp., MS	logo oprogramowania zgodnego z systemem Windows 7	logótipo de software Windows 7
comp., MS	menedżer aktualizacji oprogramowania	Gestor de Atualizações de Software
Braz., comp., MS	Narzędzie do rozwiązywania problemów ze sprzętem i oprogramowaniem	Solução de problemas de hardware e dispositivos
comp., MS	Narzędzie do rozwiązywania problemów ze sprzętem i oprogramowaniem	resolução de problemas de Hardware e Dispositivos
Braz., comp., MS	niechciane oprogramowanie	software indesejado
comp., MS	niechciane oprogramowanie	software indesejável
Braz., comp., MS	niezależny dostawca oprogramowania	fornecedor independente de software
comp., MS	niezależny dostawca oprogramowania	fabricante independente de software (ISV)
Braz., comp., MS	niezależny dostawca oprogramowania, ISV	ISV
comp., MS	ochrona oprogramowania	proteção de software
nucl.phys.	okres przydatności oprogramowania	ciclo de vida do logicial
environ.	opracowywanie oprogramowania	desenvolvimento de software (opracowanie ciągu instrukcji napisanych w języku zrozumiałym dla komputera, pozwalających wykonać jakąś operację, np. przetwarzanie tekstów, obrazów, wykonywanie obliczeń)
comp., MS	oprogramowanie antyszpiegowskie	software antisspyware
Braz., comp., MS	oprogramowanie antyszpiegowskie	software antispyware
Braz., comp., MS	oprogramowanie antyszpiegowskie	antispyware
comp., MS	oprogramowanie antyszpiegowskie	antisspyware
comp., MS	oprogramowanie antywirusowe	software antivírus
comp., MS	oprogramowanie chroniące przed złośliwym kodem	software antimalware
Braz., comp., MS	oprogramowanie do sterowania zdalnego	software de controle remoto
comp., MS	oprogramowanie do sterowania zdalnego	software de controlo remoto
econ.	oprogramowanie edukacyjne	software didático
reliabil.	oprogramowanie firmowe	software de fábrica
reliabil.	oprogramowanie firmowe	firmware
IT	oprogramowanie jako usługa	software como serviço
Braz., comp., MS	oprogramowanie monitorujące	software de monitoramento
comp., MS	oprogramowanie monitorujące	software de monitorização
reliabil.	oprogramowanie N-wariantowe	programação multiversão
IT	oprogramowanie pośredniczące	software da configuração
IT	oprogramowanie pośredniczące	software intermédio
Braz., comp., MS	oprogramowanie pośredniczące	middleware
IT	oprogramowanie SaaS	software como serviço
reliabil.	oprogramowanie systemowe	logicial do sistema
reliabil.	oprogramowanie systemowe	software do sistema
ed.	oprogramowanie szkoleniowe	suporte lógico educativo
IT	oprogramowanie typu ransomware	ransomware
Braz., comp., MS	oprogramowanie układowe	firmware
reliabil.	oprogramowanie użytkowe	logicial de aplicação
reliabil.	oprogramowanie użytkowe	software de aplicação
reliabil.	oprogramowanie wbudowane	software integrado
reliabil.	oprogramowanie wbudowane	logicial integrado
IT, dat.proc.	oprogramowanie wbudowane	software permanente
IT, dat.proc.	oprogramowanie wbudowane	microprograma
IT, dat.proc.	oprogramowanie wbudowane	firmware
Braz., comp., MS	oprogramowanie z reklamami	adware (adware)
Braz., comp., MS	Oryginalne oprogramowanie firmy Microsoft	Software original Microsoft
comp., MS	Oryginalne oprogramowanie firmy Microsoft	Software Microsoft Genuíno
IT	otwarte oprogramowanie	fonte aberta
IT	otwarte oprogramowanie	fonte de acesso público
econ.	otwarte oprogramowanie	software aberto
reliabil.	pielęgnacja oprogramowania	manutenção de logicial
reliabil.	pielęgnacja oprogramowania	manutenção do software
Braz., comp., MS	Postanowienia licencyjne dotyczące oprogramowania firmy Microsoft	Termos de Licença para Software Microsoft
comp., MS	Postanowienia licencyjne dotyczące oprogramowania firmy Microsoft	Termos de Licenciamento para Software Microsoft
Braz., comp., MS	produkt fabryki oprogramowania	produto de fábrica de software
Braz., comp., MS	Program instalujący niezamówione pakiety oprogramowania	software embarcado
comp., MS	punkt aktualizacji oprogramowania	ponto de atualização de software
comp., MS	punkt aktualizacji oprogramowania aktywnego	ponto de atualização de software ativo
reliabil.	schemat bloków oprogramowania korygujących błąd	recuperação por bloco
Braz., comp., MS	schemat fabryki oprogramowania	esquema de fábrica de software
Braz., comp., MS	skaner do wykrywania złośliwego oprogramowania	verificador de malware
comp., MS	skaner do wykrywania złośliwego oprogramowania	verificador de software maligno
reliabil.	test oprogramowania	ensaio do software
reliabil.	testowanie modułu oprogramowania	unidade de ensaio de software
reliabil.	uszkodzenie oprogramowania	falha do logicial
reliabil.	uszkodzenie oprogramowania	falha do software
reliabil.	uszkodzenie wskutek błędu oprogramowania	falha do logicial
reliabil.	uszkodzenie wskutek błędu oprogramowania	falha do software
Braz., comp., MS	Usługa licencjonowania oprogramowania	serviço de licenciamento de software
reliabil.	utrzymanie oprogramowania	manutenção de logicial
reliabil.	utrzymanie oprogramowania	manutenção do software
comp., MS	zapasy oprogramowania Configuration Manager	inventário de software do Configuration Manager
Braz., comp., MS	zarządzanie oprogramowaniem	gerenciamento de ativos de software
Braz., comp., MS	zasób fabryki oprogramowania	ativo de fábrica de software
Braz., comp., MS	zwinne wytwarzanie oprogramowania	desenvolvimento de software Agile
commun., econ., IT	złośliwe oprogramowanie	software mal intencionado
Braz., comp., MS	złośliwe oprogramowanie	software mal-intencionado
commun., econ., IT	złośliwe oprogramowanie	programas malévolos
comp., MS	złośliwe oprogramowanie	software malicioso