Subject | Polish | Portuguese |
Braz., comp., MS | definicja modułu | definição do cubo |
radio | gradient modułu załamania standardowy | gradiente normal do módulo de refracção |
Braz., comp., MS | Interfejs API modułu Kontakty usługi Windows Live | API de Contatos do Windows Live |
comp., MS | Interfejs API modułu Kontakty usługi Windows Live | API de Contactos do Windows Live |
Braz., comp., MS | kolumnowy moduł konstrukcyjny | bloco de construção de colunas |
comp., MS | Kreator inicjowania modułu TPM | Assistente de Inicialização de TPM |
fin. | moduł awaryjny | módulo de contingência |
med., pharma. | moduł badań klinicznych EudraVigilance | módulo de ensaios clínicos da EudraVigilance |
Braz., comp., MS | moduł definiowania układu | Adorno |
comp., MS | moduł definiowania układu | ornamento |
Braz., comp., MS | moduł definiowania układu kodu | adorno |
semicond. | moduł diody laserowej | módulo de díodo laser |
math. | moduł dodawania | elemento neutro para a adição |
ecol. | moduł elektroniczny | conjunto eletrónico |
Braz., comp., MS | moduł formularza | módulo de formulário |
energ.ind. | moduł fotowoltaiczny | módulo fotovoltaico |
Braz., comp., MS | moduł Grupy usługi Windows Live | Windows Live Grupos |
comp., MS | moduł Grupy usługi Windows Live | Grupos Windows Live |
comp., MS | moduł HTTP | módulo HTTP |
bank., IT | moduł informacyjno-kontrolny | Módulo de Informação e Controlo |
Braz., comp., MS | moduł instrumentowany | módulo instrumentado |
comp., MS | moduł klasy | módulo de classe |
railw., sec.sys. | moduł kontroli niezajętości | módulo de detecção dos comboios |
transp., mil., grnd.forc., el. | moduł LED | módulo LED |
Braz., comp., MS | Moduł logiki biznesowej | Módulo de Lógica de Negócios |
Braz., comp., MS | moduł lokalny | cubo local |
Braz., comp., MS | moduł Menedżer usług IIS | módulo Gerenciador do IIS |
comp., MS | moduł Menedżer usług IIS | módulo Gestor do IIS |
math. | moduł mnożenia | elemento neutro para a mutiplicação |
Braz., comp., MS | moduł Obszar roboczy | módulo Local de Trabalho |
comp., MS | moduł Obszar roboczy | módulo Área de Trabalho |
Braz., comp., MS | moduł OLAP | cubo OLAP |
Braz., comp., MS | Moduł ponownego zapisywania adresów URL dla usług IIS 7 | Módulo de Reescrita de URL para IIS 7 |
math. | moduł precyzji | precisão |
math. | moduł precyzji | módulo de precisão |
bank. | moduł płatniczy | módulo de pagamentos |
comp., MS | moduł Raporty | módulo Relatórios |
Braz., comp., MS | moduł raportów | módulo de relatório |
Braz., comp., MS | moduł renderowania z miękkim podziałem na strony | renderizador de quebra suave de página |
Braz., comp., MS | moduł renderowania z twardym podziałem na strony | renderizador de quebra de página impressa |
Braz., comp., MS | Moduł rozbudowanego podglądu | Módulo de Visualização Avançada |
comp., MS | Moduł rozbudowanego podglądu | Módulo de Pré-visualização Avançada |
insur. | moduł ryzyka | módulo de risco |
Braz., comp., MS | moduł specyficzny dla urządzenia | módulo específico ao dispositivo |
comp., MS | moduł specyficzny dla urządzenia | módulo específico de dispositivo |
Braz., comp., MS | Moduł sprawdzania kondycji systemu | SHV |
Braz., comp., MS | Moduł sprawdzania kondycji zabezpieczeń systemu Windows | Validador da Integridade da Segurança do Windows |
comp., MS | Moduł sprawdzania kondycji zabezpieczeń systemu Windows | Validação do Estado de Funcionamento da Segurança do Windows |
Braz., comp., MS | moduł sprawdzania poprawności | validador |
comp., MS | moduł sprawdzania poprawności | controlo de validação |
comp., MS | moduł Sprzedaż | módulo Vendas |
forestr. | moduł sprężystości | módulo de elasticidade |
phys. | moduł sprężystości poprzecznej | módulo de Coulomb |
phys. | moduł sprężystości poprzecznej | módulo de elasticidade de deslisamento |
phys. | moduł sprężystości postaciowej | módulo de Coulomb |
phys. | moduł sprężystości postaciowej | módulo de elasticidade de deslisamento |
phys. | moduł sprężystości wzdłużnej | módulo de Young |
phys. | moduł sprężystości wzdłużnej | módulo de elasticidade longitudinal |
Braz., comp., MS | moduł standardowy | módulo padrão |
Braz., comp., MS | moduł Strona Główna | módulo Página Inicial |
telecom. | moduł sygnalizacyjny | módulo de sinalização |
telecom. | moduł sygnalizacyjny | feixe de ligações de sinalização |
railw., sec.sys. | moduł sygnalizatora | módulo de sinal |
Braz., comp., MS | Moduł testujący pamięć systemu Windows | Testador de Memória do Windows |
comp., MS | Moduł testujący pamięć systemu Windows | Teste de Memória do Windows |
Braz., comp., MS | moduł TPM | TPM |
railw., sec.sys. | moduł transmisji | módulo de gestão de rede de transmissão em sinalização ferroviária |
comp., MS | moduł usług analizy serwera SQL | cubo do SQL Server Analysis Services |
comp., MS | moduł Usługi | módulo Serviço |
Braz., comp., MS | moduł Web Server Management Enumerator | módulo Enumerador de Gerenciamento de Servidor Web |
comp., MS | moduł Web Server Management Enumerator | módulo Enumerador de Gestão do Servidor Web |
math. | moduł wektora termin nie zalecany | norma de um vector |
el., mech. | moduł wielokrotny | multimódulo |
comp., MS | Moduł Windows Azure Active Directory dla Windows PowerShell | Módulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShell |
comp., MS | Moduł Windows Azure AD dla Windows PowerShell | Módulo Windows Azure AD para Windows PowerShell |
telegr. | moduł współpracy | índice de cooperação |
comp., MS | moduł wstawiania okładek | alimentador de capas |
Braz., comp., MS | moduł Wydarzenia usługi Windows Live | Windows Live Eventos |
comp., MS | moduł Wydarzenia usługi Windows Live | Eventos Windows Live |
Braz., comp., MS | moduł wyliczający | enumerador |
comp., MS | moduł wyliczający magistrali | enumerador de barramento |
Braz., comp., MS | moduł wyliczający magistrali kompozytowej | enumerador de barramento composto |
comp., MS | moduł wyliczający magistrali kompozytowej | enumerador de barramento para dispositivos compostos |
comp., MS | moduł wyliczający systemu BIOS | enumerador de BIOS |
phys. | moduł Younga | módulo de Young |
phys. | moduł Younga | módulo de elasticidade longitudinal |
Braz., comp., MS | moduł zależny | módulo dependente |
radio | moduł załamania | módulo de refracção |
Braz., comp., MS | moduł zbierający dane | coletor de dados |
comp., MS | moduł zbierający dane | recoletor de dados |
Braz., comp., MS | moduł zbierający programu CSM | Coletor CSM |
comp., MS | moduł zbierający programu CSM | Recoletor CSM |
Braz., comp., MS | moduł znajomych | gerenciador de amigos |
comp., MS | moduł znajomych | módulo de amigos |
railw., sec.sys. | moduł zwrotnicowy | módulo de agulha |
el., mech. | moduł złącza | módulo de conectores |
Braz., comp., MS | moduł ładowania początkowego | carregador de inicialização |
comp., MS | moduł ładujący | carregador |
Braz., comp., MS | Moduł ładujący aplikacji księgowej | Carregador do Sistema de Contabilidade |
comp., MS | Moduł ładujący aplikacji księgowej | Carregador de Contabilidade |
Braz., comp., MS | Moduł ładujący system operacyjny Windows | Carregador de Sistema Operacional do Windows |
comp., MS | Moduł ładujący system operacyjny Windows | Carregador do Sistema Operativo Windows |
Braz., comp., MS | moduł ładujący topologię | carregador de topologia |
comp., MS | moduł ładujący topologię | carregador de topologias |
Braz., comp., MS | Moduł ładujący wznawiania systemu Windows | Carregador de Retorno do Windows |
comp., MS | Moduł ładujący wznawiania systemu Windows | Carregador de Prosseguimento do Windows |
phys. | moduł ściśliwości objętościowej | módulo de compressibilidade volúmica |
transp., mil., grnd.forc. | moduł źródła światła | módulo de iluminação |
Braz., comp., MS | plik modułu trybu offline | arquivo de cubo offline |
Braz., comp., MS | poziom modułu | nível de módulo |
Braz., comp., MS | punkt moduł sprawdzania poprawności kondycji systemu | ponto do Validador da Integridade do Sistema |
comp., MS | punkt moduł sprawdzania poprawności kondycji systemu | ponto do Validador de Estado de Funcionamento do Sistema |
bank., IT | rachunek w module płatniczym | conta MP |
bank., IT | rachunek w module płatniczym | conta módulo de pagamentos |
reliabil. | testowanie modułu oprogramowania | unidade de ensaio de software |
Braz., comp., MS | Trusted Platform Module, moduł TPM | Trusted Platform Module |
Braz., comp., MS | typ modułu zbierającego | tipo de coletor |
Braz., comp., MS | wierszowy moduł konstrukcyjny | bloco de construção de linhas |
Braz., comp., MS | Zestaw modułów zbierających dane | Conjunto de Coletores de Dados |
comp., MS | Zestaw modułów zbierających dane | Conjunto de Recoletores de Dados |
telecom. | zmiana modułu sygnalizacyjnego | diversidade de módulo de sinalização |
Braz., comp., MS | zmienna poziomu modułu | variável de nível de módulo |