| Subject | Polish | English |
| comp., MS | główny segment kodu konta | main account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| comp., MS | naturalny segment kodu konta | natural account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| gen. | oryginalny segment nadwozia | original body section |
| account. | segment branżowy | business segment |
| construct. | segment budynku | bay-block |
| construct. | segment budynku mieszkalnego | residential section block |
| construct. | segment ciepłoizolacyjny | heat-insulating segment |
| comp., MS | segment danych | data segment (The portion of memory or auxiliary storage that contains the data used by a program) |
| account. | segment fazy zakupu | buying segment |
| agric. | segment klepiska | section of concave (w młocarni) |
| comp., MS | segment kodu konta | account code segment (A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting) |
| construct. | segment konstrukcyjny | constructional block |
| construct. | segment konstrukcyjny | structural block |
| commun., IT | segment końcowy | terminating segment |
| comp., MS | segment linii | line segment (A portion of a line, defined by its beginning and ending points) |
| construct. | segment mieszkalny narożny | corner residential bay |
| gen. | segment nadwozia | body section |
| construct. | segment narożny | corner bay |
| account. | segment objęty obowiązkiem sprawozdawczym | reportable segment |
| comp., MS | segment odpowiedzialności | responsibility segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
| comp., MS | segment odpowiedzialności kodu konta | responsibility account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
| entomol. | segment odwłoka | abdominal segment |
| bot. | segment osi kłosa | short internode of ear rachis |
| bot. | segment osi kłosa | short segment of ear rachis |
| construct. | segment pierścieniowy | rotary kiln driving section |
| construct. | segment pierścieniowy pośredni | intermediate section of rotary kiln |
| transp., avia. | segment podejścia końcowego | final approach segment |
| transp., avia. | segment podejścia początkowego | initial approach segment |
| transp., avia. | segment podejścia pośredniego | intermediate approach segment |
| therm.energ. | segment promiennikowy | radiant heating panel |
| construct. | segment budynku przeciwpożarowy | fireproof section |
| comp., MS | segment rynku | market segment (A classification of customers or potential customers based on shared traits, such as geography, demographics, or other personal characteristics, for the purpose of targeting products and services) |
| construct. | segment szeregowy | standard bay |
| construct. | segment szeregowy | serial bay |
| comp., MS | segment typu | natural segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| comp., MS | segment znaczników | caret unit (A sequence of one or more text symbols. A unit can consist of a single character or an embedded object and a sequence of closing block tags followed by opening block tags) |
| gen. | sztuczny segment nadwozia | artificial body section |