| Subject | Polish | English |
| econ., commer. | program pomocy | aid scheme |
| econ. | program pomocy | aid programme |
| gen. | program pomocy regionalnej | regional aid scheme |
| fin. | Program pomocy Wspólnoty na rzecz odbudowy, rozwoju i stabilizacji | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation |
| gen. | program skuteczności pomocy | aid effectiveness agenda |
| comp., MS | program udoskonalania Pomocy | Help Improvement program (A feature that helps Microsoft identify trends in the way Help is used so that Microsoft can improve the search results and the relevancy of the content) |
| bank., dat.proc. | program uwierzytelniania za pomocą chipa | Chip Authentication Programme |
| bank., dat.proc. | program uwierzytelniania za pomocą mikroprocesora | Chip Authentication Programme |
| crim.law. | program wymiany, pomocy i szkoleń dla ochrony euro przed fałszowaniem | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting |
| crim.law. | program wymiany, pomocy i szkoleń dla ochrony euro przed fałszowaniem | Pericles programme |
| law | program wymiany, pomocy i szkoleń dla ochrony euro przed fałszowaniem | Pericles 2020 |
| comp., MS | uzyskać za pomocą programu finger | finger (To obtain information on a user by means of the finger program) |
| agric. | wspólnotowy program pomocy | community aid scheme |
| forestr. | wspólnotowy program pomocy dla działań w zakresie leśnictwa w rolnictwie | Community aid scheme for forestry measures in agriculture |
| agric. | wspólnotowy program pomocy dla wcześniejszych emerytur w sektorze rolnym | Community aid scheme for early retirement from farming |