| Subject | Polish | English |
| comp., MS | adres IP klasy B | Class B IP address (A unicast IP address that ranges from 128.0.0.1 through 191.255.255.254. The first two octets indicate the network, and the last two octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
| comp., MS | B-drzewo | B-tree (A tree structure for storing database indexes) |
| mus. | B-dur | B flat major |
| gen. | B jak Barbara | B for Barbara |
| mus. | b-moll | B flat minor |
| comp., MS | b/s | bps (The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data) |
| gen. | by-pass | by-pass |
| sugar. | cukier B | B sugar |
| med. | czynnik antyhemofilowy B | Christmas factor |
| med. | czynnik antyhemofilowy B | factor IX |
| med. | czynnik antyhemofilowy B | plasma thromboplastin antecedent |
| med. | czynnik antyhemofilowy B | plasma thromboplastic component |
| med. | czynnik antyhemofilowy B | coagulation factor IX |
| med. | czynnik antyhemofilowy B | antihaemophilic factor B |
| gen. | Dyrekcja B | Directorate B |
| gen. | Dyrekcja B | Directorate for Member services and Registry |
| obs., polit. | Dyrekcja Generalna B – Rolnictwo i Rybołówstwo | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries |
| obs., polit. | Dyrekcja Generalna B – Rolnictwo i Rybołówstwo | Directorate-General for Agriculture and Fisheries |
| obs., polit. | Dyrekcja Generalna B – Rolnictwo i Rybołówstwo | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health |
| polit. | Dyrekcja Generalna B – Rolnictwo, Rybołówstwo, Sprawy Społeczne i Zdrowie | Directorate-General for Agriculture and Fisheries |
| polit. | Dyrekcja Generalna B – Rolnictwo, Rybołówstwo, Sprawy Społeczne i Zdrowie | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries |
| polit. | Dyrekcja Generalna B – Rolnictwo, Rybołówstwo, Sprawy Społeczne i Zdrowie | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health |
| polit. | Dział ds. Jakości Legislacyjnej B - Polityka Strukturalna i Polityka Spójności | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy |
| law, commer. | formularz A/B | form A/B |
| fin. | konto B | separate account |
| fin. | konto B | B account |
| environ., UN | kraj wymieniony w załączniku B | Annex B country |
| gen. | m.b. | running metre |
| gen. | nigdy bym cię o to nie podejrzewał | I would have never expected that of you |
| commun., IT | Node B | node B |
| math. | obszar typu B | type B region |
| transp., avia. | operacja kategorii III B | Category IIIB operation |
| med. | paciorkowiec grupy B | group B Streptococcus |
| med. | przeciwciała przeciwko antygenowi powierzchniowemu wirusa WZW typu B oznaczone metodą jakościową | HEP B SURF AB QL |
| gen. | prędzej bym się spodziewał, że... | I would rather have expected that... |
| transp. | punkt "B" systemu ILS | ILS Point B |
| gen. | rad bym ci pomóc | I would be glad to help you |
| math. | rozkład B Fishera | Fisher's B-distribution |
| math. | rozkład typu B | type B distribution |
| transp., avia. | samoloty o klasie osiągów B | performance class B aeroplane |
| med. | szczepienie przeciwko zakażeniu Haemophilus influenzae typu b | hib |
| comp., MS | szczepionka przeciw Haemophilus influenzae typu b | haemophilus influenzae type b vaccine (A vaccine for immunization against serious infections caused by a type of bacteria called Haemophilus influenzae type b, such as meningitis and pneumonia) |
| comp., MS | szczepionka przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B | hepatitis B vaccine (A vaccine for immunization against hepatitis B virus infection) |
| math. | szereg Grama-Charliera typu B | Gram-Charlier series type B |
| math. | szereg typu B | type B series |
| comp., MS | tryb b-node | b-node (A NetBIOS implementation that uses broadcast NetBIOS name queries for name registration and resolution) |
| law, immigr. | wiza typu B | visitor in transit visa |
| law, immigr. | wiza typu B | transit visa |
| med. | wyrównane przewlekłe zapalenie wątroby typu B | compensated chronic hepatitis B |
| med. | zapalenie wątroby typu B | hepatitis B |
| transp., avia. | śmigłowce kategorii B | Category B with respect to helicopters |