| Subject | Polish | English |
| comp., MS | agent sieci Web usługi AD FS | AD FS Web Agent (An installable role service of AD FS that is used to create an AD FS-enabled Web server. An AD FS Web Agent consumes incoming security tokens and authentication cookies that are signed by a valid federation server-to either allow or deny a user access to the protected application-while taking into consideration application-specific access control settings) |
| comp., MS | aplikacja Microsoft Outlook Web App | Microsoft Outlook Web App (A Microsoft Office Web application that provides secure access to e-mail, personal calendar, group scheduling, and collaboration applications on Microsoft Exchange Server with only a Web browser) |
| comp., MS | formant składnika Web Part | part control (A control in the Web Parts control set that inherits directly or indirectly from the System.Web.UI.WebControls.WebParts.Part class and is used to create the primary user interface of Web Parts applications) |
| comp., MS | formant składników Web Part | Web Parts control (A control that is part of the Web Parts control set) |
| comp., MS | Formularz programu InfoPath składnika Web Part | InfoPath Form Web Part (A Web Part that displays a browser-enabled InfoPath form) |
| comp., MS | formularze sieci Web programu ASP.NET dla urządzeń przenośnych | ASP.NET mobile Web Forms (An extension to the ASP.NET Web Forms framework that targets mobile devices from cell phones to Pocket PCs) |
| comp., MS | interfejs API usług sieci Web dla programu Access | Access Web Services API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
| comp., MS | Interfejs API usług sieci Web dla systemu Windows | Windows Web Services API (A native-code implementation of SOAP that provides a foundation for building Web services for internal Microsoft customers such as components of Windows and parts of Office) |
| comp., MS | interfejs otwartej platformy aplikacji Web app | Web app Open Platform Interface (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
| comp., MS | kanał informacyjny sieci Web, źródło sieci web | web feed (A distribution mechanism for frequently-updated content that is aggregated by an RSS reader and delivered or published in a standard XML format. The content is often summarized, with links to a more complete version) |
| comp., MS | Konfiguracja dostępu w sieci Web do programów RemoteApp i pulpitu | RemoteApp and Desktop Web Access Configuration (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes) |
| comp., MS | Konfiguracja programu Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego | Remote Desktop Web Access Configuration (In Remote Desktop Services, the site where you can configure the RD Web Access Web Part) |
| comp., MS | Konifigurowanie dostępu w sieci Web do usługi RAD | RAD Web Access Configuration (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes) |
| comp., MS | moduł Web Server Management Enumerator | Web Server Management Enumerator module (A probe action module type that performs a WS-Management Enumerate operation) |
| comp., MS | Narzędzie Microsoft Web Deployment | Microsoft Web Deployment Tool (A framework for automating the deployment of Web sites) |
| comp., MS | Narzędzie Web Deployment | Web Deployment Tool (A framework for automating the deployment of Web sites) |
| comp., MS | obiekt Web Slice | Web Slice (A piece or slice of a Web page that users can directly subscribe to from the browser. The browser checks if the piece of the web has updates, and indicates to the user when there are new updates available. Users can preview the piece of the Web before navigating to the full Web page) |
| comp., MS | organizacja World Wide Web Consortium | World Wide Web Consortium (A consortium of commercial and educational institutions that oversees research and promotes standards in all areas related to the World Wide Web) |
| comp., MS | pakiet Web Deployment | Web deployment package (A compressed (.zip) file or a folder that contains web site files, that is used to deploy a web site in IIS) |
| comp., MS | plik opisu składnika Web Part | Web Part description file (An .xml file that defines the default property settings for a Web Part, including references to other files that are required to run and display the part) |
| comp., MS | połączenie składników Web Part | Web Parts connection (An association between two server controls residing in a WebPartZoneBase zone that enables them to share data, with one control acting as the provider of data and the other control acting as the consumer. A connection is encapsulated within a System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartConnection object) |
| comp., MS | prywatny składnik Web Part | private Web Part (A Web Part added to a Web Part Page by a user who is working on the page in personal view) |
| comp., MS | Przeglądarki online obsługiwane przez aplikacje Office Web Apps | Online Viewers, powered by Office Web Apps (A technology that enables users to view Office documents in full fidelity with Office Web Apps, no matter where those documents are stored online) |
| comp., MS | punkt usługi sieci Web katalogu aplikacji | Application Catalog web service point (A Configuration Manager site system role that provides application information from the Software Library to the Application Catalog website) |
| comp., MS | punkt witryny sieci Web katalogu aplikacji | Application Catalog website point (A Configuration Manager site system role that provides users with a list of available software from the Application Catalog) |
| comp., MS | Rejestracja w sieci Web dla urzędu certyfikacji | Certification Authority Web Enrollment (The role service that provides a set of web pages that allow interaction with the Certification Authority role service) |
| comp., MS | schemat Web Service Description Language | Web Service Description Language Schema (An interface implemented in the XML message format for describing the network services offered by the server) |
| comp., MS | serwer proxy sieci Web obiektu odpowiadającego w trybie online | Online Responder web proxy (The web proxy for the Online Responder that receives and decodes requests, and caches responses for a configurable period of time) |
| comp., MS | serwer sieci Web z usługą AD FS | AD FS-enabled Web server (A Web server that is configured with the appropriate AD FS Web Agent software-either the claims-aware agent or the Windows token–based agent-which is necessary for authenticating and authorizing federated access to locally hosted, Web-based applications) |
| comp., MS | Składnik Web Part elementu danych zewnętrznych | External Data Item Web Part (A Web Part that can display a single item in an external list) |
| comp., MS | Składnik Web Part filtru | Filter Web Part (A feature that enables users to modify dashboard views by changing the subset of data that is displayed in reports or scorecards) |
| comp., MS | Składnik Web Part karty wyników | Scorecard Web Part (A feature that allows users to view and interact with scorecards that are created in PerformancePoint Dashboard Designer) |
| comp., MS | Składnik Web Part konstruktora elementu danych zewnętrznych | External Data Item Builder Web Part (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
| comp., MS | Składnik Web Part listy pokrewnych danych zewnętrznych | External Data Related List Web Part (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
| comp., MS | składnik Web Part programu Outlook Web Access | Outlook Web Access Web Part (A piece of the user interface (UI) in Outlook Web Access that can be hosted in iframes as part of other Web applications such as SharePoint Portal Server portals. Outlook Web Access exposes a set of Outlook Web Access Web Part URLs that allow other applications to request certain portions of the Outlook Web Access UI. For example, another application can load the Outlook Web Access Web Part URL for the Inbox, Calendar, or Contact folder into an iframe hosted in that application) |
| comp., MS | Składnik Web Part raportu | Report Web Part (A feature that allows users to view and interact with reports that are created in PerformancePoint Dashboard Designer) |
| comp., MS | Składnik Web Part selektora stosu | Stack Selector Web Part (A feature that enables users to show more than one view in a single location on a dashboard, and provides a control to switch between them) |
| comp., MS | Składnik Web Part siatki danych zewnętrznych | External Data Grid Web Part (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
| comp., MS | składnik Web Part Visio Web Access | Visio Web Access Web Part (A Web Part that enables users to view (in full fidelity) and share Visio files in SharePoint Server without having the Visio client installed) |
| comp., MS | Składnik Web Part wykresu | Chart Web Part (A Web Part that implements Web chart controls to visually display information in a variety of chart types in SharePoint) |
| comp., MS | składniki Web Part | Web Parts (An integrated set of controls for creating Web sites that enable end users to modify the content, appearance, and behavior of Web pages directly from a browser) |
| comp., MS | Składniki Web Part danych zewnętrznych | External Data Web Parts (Out-of-the-box Web Parts that are shipped as part of Business Connectivity Services) |
| comp., MS | składniki Web Parts programu Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server Web Parts (A feature of Business Scorecard Manager that provides views of scorecard elements and data on a Microsoft SharePoint Products and Technologies Web site) |
| comp., MS | spersonalizowany składnik Web Part | personalized Web Part (A shared Web Part that has been modified by a user in personal view. The changes made to a Web Part personalized in this way are visible only to the user who made those changes) |
| comp., MS | statyczny składnik Web Part | static Web Part (A Web Part that is added to a Web page (.aspx file) and that is not in a Web Part zone) |
| comp., MS | strefa składników Web Part | Web Part zone (A container with a set of properties that can be configured to control the organization and format of Web Parts on a Web Part Page) |
| comp., MS | strona sieci Web logowania klienta | client logon Web page (When AD FS collects client credentials, a Web page that is executed to perform the user interaction) |
| comp., MS | strona sieci Web wylogowywania klienta | client logoff Web page (When Active Directory Federation Services (ADFS) performs a logoff operation, a Web page that is executed to provide visual feedback to the user that the logoff has occurred) |
| comp., MS | strona składników Web Part | Web Parts page (An ASP.NET Web page that includes Web Parts controls that let users personalize the page, such as selecting the information to display) |
| comp., MS | synchronizacja witryn Project Web App | Project Web App Site Sync (A mechanism that synchronizes permissions from Project Server to the Project Web App site) |
| comp., MS | udostępniony składnik Web Part | shared Web Part (A Web Part added to a Web Part Page by a user who is working on the page in shared view) |
| comp., MS | Usługa Microsoft Web Deployment Agent | Microsoft Web Deployment Agent Service (A Windows service that enables you to perform MS Deploy operations such as dump and sync over a network. By default, the remote service runs by using the Network Service account) |
| comp., MS | Usługa sieci Web monitorowania | Monitoring Web Service (A collection of application programming interfaces (APIs) that provide the core functionality of PerformancePoint Monitoring Server, connecting PerformancePoint Dashboard Designer to the Monitoring Server database, Dashboard Viewer for SharePoint, and data sources) |
| comp., MS | Usługa sieci Web planowania | Planning Web Service (The Web service that is used by Planning Business Modeler and PerformancePoint Add-in for Excel to interact with Planning Server. The Web service supports user authentication, authorization, and the storage and retrieval of information that resides in Planning Server) |
| comp., MS | Usługa sieci Web połączeń programów RemoteApp i pulpitu | RemoteApp and Desktop Connection Web service (A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspaces) |
| comp., MS | usługa sieci Web programu Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server Web service (An application programming interface (API) that provides the core functionality of Microsoft Office Business Scorecard Manager) |
| comp., MS | usługa sieci Web programu PowerPivot | PowerPivot Web service (A Web service that performs request redirection for processing requests that are directed to a PowerPivot Engine service instance that is outside the farm) |
| comp., MS | Usługa sieci Web serwera monitorowania programu PerformancePoint | PerformancePoint Monitoring Server Web Service (A collection of application programming interfaces (APIs) that provide the core functionality of PerformancePoint Monitoring Server, connecting PerformancePoint Dashboard Designer to the Monitoring Server database, Dashboard Viewer for SharePoint, and data sources) |
| comp., MS | usługa sieci Web serwera raportów | Report Server Web service (A Web service that hosts, processes, and delivers reports) |
| comp., MS | Usługa sieci Web uzyskiwania informacji na temat rejestracji certyfikatu | Certificate Enrollment Web Service (A role service within the AD CS server role that enables users and computers to enroll for and renew certificates even when the computer is not a member of a domain or if a domain-joined computer is temporarily outside the security boundary of the computer network) |
| comp., MS | Usługa sieci Web uzyskiwania informacji na temat zasad rejestracji certyfikatu | Certificate Enrollment Policy Web Service (A role service within the AD CS server role that enables users and computers to obtain certificate enrollment policy information even when the computer is not a member of a domain or if a domain-joined computer is temporarily outside the security boundary of the corporate network) |
| comp., MS | Usługa Web Deployment Agent | Web Deployment Agent Service (A Windows service that enables you to perform MS Deploy operations such as dump and sync over a network. By default, the remote service runs by using the Network Service account) |
| comp., MS | Usługa zarządzania siecią Web usług IIS | IIS Web Management Service (A service that enables remote and delegated management of a Web server and its Web sites and applications) |
| comp., MS | Usługi sieci Web programu Exchange | Exchange Web Services (A set of features that provides a programming interface for accessing Microsoft Exchange data through the Client Access server role by using Web services) |
| comp., MS | witryna sieci Web aplikacji | app web (A subweb site to which the SharePoint components of an app are deployed when the app is installed on a host web) |
| comp., MS | witryna sieci web dla urządzeń przenośnych | mobile web (Websites or services that are available to a web browser on a mobile device via WAP technology) |
| comp., MS | witryna sieci Web hosta | host web (A SharePoint site to which an app is installed) |
| comp., MS | Witryna sieci Web licencjonowania usług pulpitu zdalnego | Remote Desktop Services Licensing Web site (A secure Microsoft Web site that is designed to help you manage your Windows 2000 or later license server and for you to obtain Remote Desktop Services client access license tokens. All information collected at this site is used to help you manage your Remote Desktop Services resources) |
| comp., MS | witryna sieci Web najwyższego poziomu | top-level Web site (The default, top-level site provided by a Web server or virtual server. To gain access to the top-level Web site, you supply the URL of the server without specifying a page name or subsite) |
| comp., MS | witryna sieci Web przyjazna dzieciom | kid-friendly website (A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds) |
| comp., MS | witryna sieci Web wyłudzająca informacje | phishing website (A Web site that impersonates a trustworthy Web site to obtain user's personal or financial information) |
| comp., MS | zestaw formantów składników Web Part | Web Parts control set (The integrated set of ASP.NET software components that provide personalization, structural components such as zones and the WebPartManager control, Web Parts UI controls, and other components for building Web Parts controls and applications) |