Subject | Polish | English |
gen. | chce mi się pić | I'm thirsty |
environ., chem. | chemikalia podlegające procedurze PIC | chemical subject to the PIC procedure |
social.sc. | ciąg picia | binge drinking |
environ. | dostarczanie wody do picia | drinking water supply The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user (zaopatrzenie i magazynowanie wody pitnej w celu jej wykorzystania przez różnych użytkowników) |
comp., MS | kontakt PIC | public IM connectivity contact (A contact who uses an instant messenger client from AOL, Yahoo!, MSN, or the Windows Live network of Internet services) |
environ., UN | konwencja PIC | PIC Convention |
environ., UN | konwencja PIC | Rotterdam Convention |
environ., UN | konwencja PIC | Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
environ., UN | konwencja PIC | Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade |
comp., MS | liczba całkowita PIC S9^4 COMP | PIC S9 COMP Integer (A 16-bit COBOL data type that represents signed arithmetic operations occupying 2 bytes of storage, and can take on values from -9999 to +9999 or -32768 to +32767. A PIC S9 COMP integer is normally analogous to an Integer data type in Microsoft© Visual Basic© and a Short Integer in C when referring to 32-bit) |
comp., MS | liczba całkowita PIC S99 COMP | PIC S99 COMP Integer (A 32-bit COBOL data type that represents a 4 byte signed arithmetic operation, and can take on values from -999999999 to +999999999 or -2147483648 to +2147483647, depending on compiler options. A PIC S9(9) COMP Integer is similar to a Long Integer in C) |
chem. | Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania produktu. | Do no eat, drink or smoke when using this product. |
gen. | pic na wodę | sham |
ceram. | pice pierścieniowy | Hoffmann kiln |
chem. | pice z trzonem | hearth furnace |
gen. | pić do upadłego | drink oneself blind |
gen. | pić przez słomkę | drink through a straw |
gen. | pić czyjeś zdrowie | drink smb's health |
construct. | pomieszczenie z wodą gorącą do picia | still room |
health., environ., chem. | procedura PIC | prior informed consent procedure |
health., environ., chem. | procedura PIC | PIC procedure |
environ. | strefa ochrony źródła wody do picia | drinking water protection area Area surrounding a water recovery plant in which certain forms of soil utilization are restricted or prohibited in order to protect the groundwater (obszar otaczający ujęcie wody pitnej, na którym zabronione są lub ograniczone pewne formy działalności w celu ochrony wód podziemnych) |
environ. | woda do picia | drinking water Water that is agreeable to drink, does not present health hazards and whose quality is normally regulated by legislation (woda nadająca się do picia, nie stwarzająca zagrożenia dla zdrowia, której jakość regulowana jest przepisami prawnymi) |
chem. | woda do picia | potable water |
gen. | woda zdatna do picia | potable water |