| Subject | Romanian | Croatian |
| comp., MS | comutare protocol | prebacivanje među protokolima |
| gen. | Grupul de lucru pentru afaceri administrative și protocol ale PESC | Radna skupina za upravne poslove i protokol ZVSP-a |
| comp., MS | insert cu protocol de control | dodatak za kontrolu protokola |
| comp., MS | Post Office Protocol versiunea 3 | Post Office Protocol verzija 3 |
| econ. | protocol asupra zahărului | protokol o šećeru |
| comp., MS | Protocol de alocare a lărgimii de bandă | Bandwidth Allocation Protocol |
| econ. | protocol diplomatic | diplomatski protokol |
| comp., MS | protocol DRT | DRT protokol |
| econ. | protocol financiar | financijski protokol |
| comp., MS | Protocol Internet Message Access | Protokol za pristup porukama e-pošte |
| comp., MS | protocol IPsec | Internet Protocol Security |
| econ. | protocol la un acord | protokol uz sporazum |
| comp., MS | protocol Online Certificate Status Protocol | Mrežni protokol za potvrdu statusa certifikata |
| comp., MS | protocol pentru comenzi de inițiere a încărcării sistemului | protokol bootstrap |
| comp., MS | protocol PXE | protokol PXE |
| comp., MS | protocol server-la-server | međuposlužiteljski protokol |
| comp., MS | protocol S2S | međuposlužiteljski protokol |
| comp., MS | Protocol VoIP | protokol za internetski prijenos glasa |
| comp., MS | Real Time Streaming Protocol | Real Time Streaming Protocol |
| comp., MS | Suita de protocoale AppleTalk | AppleTalk Protocol paket |
| polit. | Unitatea de protocol | Odjel za protokol |