Terms containing Operator

Subject	Romanian	Spanish
comp., MS	blocare la nivel de operator	bloqueo a la red GSM
transp., avia.	certificat de operator aerian	certificado de operador aéreo
transp., avia.	certificat de operator aerian	certificado de explotador de servicios aéreos
comp., MS	cod PIN de deblocare la nivel de operator	PIN de desbloqueo de la red GSM
comp., MS	consolă operator	consola de operador
comp., MS	grup Operatori de backup	grupo Operadores de copia de seguridad
comp., MS	Grup operatori server	grupo Operadores de servidor
transp., avia.	operator aeroportuar	explotador de aeropuerto
transp., avia.	operator aeroportuar	organismo de gestión de un aeropuerto
transp., avia.	operator aeroportuar	entidad gestora de un aeropuerto
transp., nautic.	operator al terminalului	operador de terminal
comp., MS	Operator automat	Operador automático
comp., MS	operator booleean	operador booleano
transp., avia.	operator de aerodrom	operador de aeródromo
comp., MS	operator de comparație	operador de comparación
gen.	operator de distribuție	gestor de red de distribución
el.	operator de distribuție a energiei electrice	gestor de red de distribución
comp., MS	operator de telefonie mobilă	operador
comp., MS	operator de telefonie mobilă	operador móvil
comp., MS	operator de telefonie mobilă	operador móvil / operador
comp., MS	operator de telefonie mobilă	operador de telefonía móvil
mexic., comp., MS	operator de telefonie mobilă	operador celular
transp., mil., grnd.forc., avia.	operator de transport	transportista
transp.	operator de transport	operador de transporte
transp.	operator de transport substituit	transportista de hecho
transp.	operator de transport substituit	transportista sustituto
transp.	operator de transport substituit	porteador efectivo
energ.ind., el.	operator de transport și de sistem	gestor de red de transporte de electricidad
energ.ind.	operator de transport și de sistem	gestor de red de transporte de gas
energ.ind., el.	operator de transport și de sistem	gestor de red de transporte
transp.	operator de transportat rutier de marfă	transportista de mercancías por carretera
hobby	operator de turism	operador turístico
comp., MS	operator de însumare	operador de adición
agric.	operator din sectorul prelucrării peștelui și a fructelor de mare	preparador de pescado y mariscos h/m
econ., commer.	operator economic	operador económico
econ., commer.	operator economic	agente económico
econ., cust.	operator economic autorizat	operador económico autorizado
gen.	operator economic care deține un certificat AEO pentru securitate și siguranță	operador económico autorizado en el ámbito de la "seguridad y protección"
gen.	operator economic care deține un certificat AEO pentru simplificări vamale	operador económico autorizado en el ámbito de la "simplificación aduanera"
econ., IT	operator economic integrat pe verticală	empresa integrada verticalmente
transp., avia.	operator efectiv de transport aerian	transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
forestr.	operator-expeditor	conductor de autocargador
commun., econ.	operator istoric	operador establecido
comp., MS	operator mesaje de urmărire	consumidor de seguimiento
comp., MS	operator mobil	operador celular
comp., MS	operator mobil	operador móvil
comp., MS	operator mobil	operador de telefonía móvil
comp., MS	operator mobil	proveedor de servicios de telefonía móvil, operador
comp., MS	operator mobil	operador móvil / operador
mexic., comp., MS	operator mobil	operador
agric.	operator profesionist	operador profesional
tech., law, el.	operator titular de licență al pieței de energie electrică	operador designado para el mercado de la electricidad
commun., econ.	operator tradițional	operador establecido
chem.	operator valorificator	operador encargado de la recuperación
chem.	operator valorificator	fabricante de una sustancia recuperada
chem.	operator valorificator	establecimiento que lleva a cabo la recuperación
chem.	operatori din lanțul de aprovizionare	agentes en la cadena de suministro
dat.proc.	persoană împuternicită de către operator	encargado del tratamiento
comp., MS	server fără operator	servidor sin periféricos
commun.	transfer abuziv către un alt operator	imposición de proveedor