| Subject | Romanian | Spanish |
| tax. | fapt generator | devengo del impuesto |
| econ. | gaz generator de efect de seră | gas con efecto invernadero |
| environ. | generator de aburi | generador de vapor |
| IT, industr., construct. | generator de aerosoli | difusor de aerosol |
| el. | generator de curent alternativ | alternador |
| comp., MS | Generator de căutare | Generador de búsquedas |
| comp., MS | Generator de ecuații | Generador de ecuaciones |
| comp., MS | Generator de expresii | Generador de expresiones |
| comp., MS | Generator de macrocomenzi | Generador de macros |
| comp., MS | generator de referințe | Generador de referencias |
| comp., MS | Generator de topologie | Generador de topologías |
| energ.ind. | generator fotovoltaic | generador fotovoltaico |
| energ.ind. | generator PV | generador fotovoltaico |
| tech., law, el. | grup generator | módulo de generación de electricidad |