| Subject | Romanian | French |
| comp., MS | chat persistent | conversation permanente |
| environ., chem. | Convenția de la Stockholm privind poluanții organici persistenți | Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants |
| environ., chem. | foarte persistent și foarte bioacumulativ | très persistant à fort potentiel de bio-accumulation |
| environ., chem. | foarte persistent și foarte bioacumulativ | très persistant et très bioaccumulable |
| comp., MS | modul cookie persistent | cookie persistant |
| chem. | persistent, bioacumulativ și toxic | persistant, bioaccumulable et toxique |
| environ. | persistenţă a pesticidelor | persistance des pesticides |
| environ. | poluant organic persistent | polluant organique persistant |
| environ. | Protocolul Convenției din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți | Protocole relatif aux polluants organiques persistants |
| environ. | Protocolul Convenției din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți | Protocole d'Aarhus de 1998 relatif aux polluants organiques persistants |
| environ. | Protocolul Convenției din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți | Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants |
| environ. | Protocolul Convenției din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți | Protocole d'Aarhus |
| chem. | substanțe persistente, bioacumulative și toxice | substances chimiques persistantes, bio-accumulables et toxiques |
| chem. | substanțe persistente, bioacumulative și toxice | substances chimiques PBT |
| chem. | substanțe persistente și foarte bioacumulative | substances très persistantes à fort potentiel de bio-accumulation |