Subject | Romanian | French |
comp., MS | abonament cu trimitere de informații complexe | Abonnement avancé |
environ. | alimente complexe | produit alimentaire complexe |
construct. | centru de transport complex | noeud complexe de transport |
construct. | coeficient de mecanizare complexă | niveau de mécanisation complexe |
construct. | complex acvifer | complexe aquifère |
construct. | complex agricol | centre d'agriculture et d'élevage |
construct. | complex agricol de producție | complexe de production agricole |
construct. | complex agro-industrial | complexe agroindustriel |
construct. | complex agro-industrial | centrale d'industrie agricole |
construct. | complex alimentar | entreprise de production de denrées |
construct. | complex avicol | centre à volailles |
health., anim.husb. | complex cazeină, sucroză și drojdie | caséine-sucrose-levure |
construct. | complex comercial | ensemble commercial |
construct. | complex comercial | centre commercial |
construct. | complex curativ | ensemble de stations de cure |
construct. | complex curativ | complexe thermal et climatique |
construct. | complex de alimentație publică | complexe d'alimentation collective |
construct. | complex de calcul cu mai mulți procesori | ensemble calculateur complexe |
construct. | complex de clădiri | ensemble immobilier |
construct. | complex de clădiri | complexe d'immeubles |
construct. | complex de clădiri | ensemble des bâtiments |
construct. | complex de construcții | ensemble des bâtiments |
construct. | complex de construcții hidrotehnice | aménagement hydraulique |
chem. | complex de cupru al clorofilinei potasice | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique |
chem. | complex de cupru al clorofilinei potasice | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique |
chem. | complex de cupru al clorofilinei potasice | complexes cuivriques de chlorophyllines |
chem. | complex de cupru al clorofilinei potasice | E141ii |
chem. | complex de cupru al clorofilinei sodice | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique |
chem. | complex de cupru al clorofilinei sodice | complexes cuivriques de chlorophyllines |
chem. | complex de cupru al clorofilinei sodice | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique |
chem. | complex de cupru al clorofilinei sodice | E141ii |
construct. | complex de depozitare | ensemble des entrepôts |
construct. | complex de depozitare | groupe des entrepôts |
construct. | complex de depozitare | complexe des entrepôts |
construct. | complex de deservire | complexe de service courant |
construct. | complex de deservire | centre des services courants |
construct. | complex de desfacere în piață | halles |
construct. | complex de desfacere în piață | complexe de marché publique |
construct. | complex de investiții | complexe d'investissement |
construct. | complex de locuințe | ensemble d'habitation |
construct. | complex de locuințe | complexe résidentiel |
construct. | complex de sere | groupe de serres |
construct. | complex de sere și răsadnițe | bloc de serres |
construct. | complex de săli pentru aparatură cinematografică | locaux pour installations de projection |
construct. | complex energetic | complexe énergétique |
construct. | complex expozițional | centre d'expositions |
construct. | complex geologic | complexe géologique |
construct. | complex hotelier | ensemble hôtelier |
construct. | complex industrial | centre industriel |
construct. | complex industrial | ensemble industriel |
construct. | complex industrial | complexe industriel |
med., health., anim.husb. | complex major de histocompatibilitate | complexe majeur d'histocompatibilité |
construct. | complex natural | ensemble naturel |
construct. | complex pentru semipreparate | entreprise de produits alimentaires semi-préparés |
construct. | complex-scenic | scène avec ses annexes |
environ. | complex sportiv | infrastructure sportive |
construct. | complex sportiv | complexe sportif |
construct. | complex tehnico-științific | complexe scientifique et technique |
construct. | complex teritorial de producție | complexe territorial de production |
construct. | complex teritorial-natural | complexe territorial naturel |
construct. | complex științific și productiv | complexe scientifique et de production |
chem. | complexe de cupru ale clorofilelor | chlorophylle complexe cuivrique |
chem. | complexe de cupru ale clorofilelor | E141i |
chem. | complexe de cupru ale clorofilinelor | complexes cuivriques de chlorophyllines |
chem. | complexe de cupru ale clorofilinelor | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique |
chem. | complexe de cupru ale clorofilinelor | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique |
chem. | complexe de cupru ale clorofilinelor | E141ii |
construct. | conductor-bară complex | gaine de barre conductrice complexe |
construct. | construcție complexă | construction complexe |
comp., MS | controler complex de întreruperi programabile | APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller) |
comp., MS | căutare complexă | recherche avancée |
construct. | echipament complex de compresiune | dispositif de compensation complexe |
construct. | echipă complexă | équipe complexe |
construct. | echipă complexă | équipe mixte |
construct. | eveniment complex | événement complexe |
comp., MS | fila Filtrare complexă | Onglet Filtre avancé |
construct. | flux complex | chaîne de construction complexe |
environ. | formare complexă | complexation |
comp., MS | Gestionare complexă alimentare | Gestion avancée de l'alimentation |
construct. | grad de mecanizare complexă | niveau de mécanisation complexe |
construct. | grad de mecanizare complexă | degré de mécanisation complexe |
comp., MS | Găsire complexă | Recherche avancée |
construct. | instalație complexă de distribuție | tableau de distribution à éléments préfabriqués |
construct. | instalație de pregătirea complexă a țițeiului | installation complexe de traitement du pétrole |
comp., MS | listă complexă | liste avancée |
construct. | lungimea fluxului complex | distance du lot sous construction |
construct. | mecanizare complexă | mécanisation intégrale |
construct. | mecanizare complexă | mécanisation générale |
construct. | montai complex | assemblage complexe |
construct. | obiectiv complex | chantier complexe |
construct. | panou complex | revêtement de sol complexe |
construct. | procedeu de montaj complex | processus de montage complexe |
construct. | procedeu de montaj complex | procédé de montage complexe |
construct. | proces de mecanizare complexă | processus de mécanisation complexe |
construct. | proces de mecanizare complexă | procédé de mécanisation complexe |
econ. | produs alimentar complex | produit alimentaire complexe |
construct. | proiectare complexă | élaboration des projets en complexe |
construct. | radiație complexă | rayonnement complexe |
comp., MS | Rezumare complexă site | format RSS Rich Site Summary (RSS) |
construct. | secțiune complexă | section composée |
construct. | serie complexă de proiecte tip | série complexe de projets typiques |
comp., MS | Setări complexe pentru conexiune | Paramètres de connexion avancés |
construct. | spital cu profil complex | hôpital général |
construct. | structuri complexe | structures complexes |
chem. | substanță complexă | substance complexe |
chem. | substanță cu compoziție necunoscută sau variabilă, produse de reacție complexă sau materiale biologice | substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques |
construct. | sunet complex | son complexe |
comp., MS | tranziție complexă | transition complexe |
comp., MS | Valid pentru găsire complexă | Valide pour une recherche avancée |