| Subject | Romanian | French |
| comp., MS | arbore XML | arborescence XML |
| comp., MS | atribut XML | attribut XML |
| comp., MS | element XML | élément XML |
| comp., MS | entitate XML | entité XML |
| comp., MS | fișier oobe.xml | fichier oobe.xml |
| comp., MS | fișier șablon XML | fichier de modèle XML |
| comp., MS | flux XML | flux XML |
| comp., MS | Format Excel XML | format XML Excel |
| comp., MS | Format PowerPoint XML | format XML PowerPoint |
| comp., MS | Format Word XML | format XML Word |
| comp., MS | Format XML al aplicației | format XML de l'application |
| comp., MS | formate Open XML | formats Open XML |
| comp., MS | limbaj de definire a schemelor XML | langage de définition de schéma XML |
| comp., MS | mapare XML text îmbogățit | mappage XML mis en forme |
| comp., MS | schemă XML | schéma XML |
| comp., MS | semnătură XML | signature XML |
| comp., MS | serviciu web XML | service Web XML |
| comp., MS | spațiu de nume XML | espace de noms XML |
| comp., MS | XML corect format | XML bien formé |
| comp., MS | XML valid | XML valide |