| Subject | Romanian | Italian |
| comp., MS | Actualizare coduri de corespondență | Aggiornamento matchcode |
| comp., MS | capăt de cod | stub di codice |
| commun., transp., avia. | cerere de cod de interogator | domanda di richiesta del codice IC |
| comp., MS | cititor de coduri de bare | lettore di codice a barre |
| econ. | cod administrativ | codice amministrativo |
| libr. | cod al distribuitorului | codice distributore |
| libr. | cod al distribuitorului | codice del distributore |
| environ. | cod al practicii | codice tecnico |
| transp., industr. | cod aleatoriu | codice variabile |
| life.sc., fish.farm. | cod antarctic | austromerluzzo (Dissostichus mawsoni) |
| life.sc., fish.farm. | cod arctic | merluzzo artico (Boreogadus saida) |
| comp., MS | cod bancă | codice ABI |
| comp., MS | Cod campanie | codice della campagna |
| comp., MS | cod caracter | codice carattere |
| econ. | cod civil | codice civile |
| agric. | cod comunitar al practicilor și tratamentelor enologice | codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici |
| agric. | cod comunitar al practicilor și tratamentelor oenologice | codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici |
| health., chem. | cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman | codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano |
| gen. | Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane | codice frontiere Schengen |
| gen. | Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane | codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone |
| comp., MS | cod conducător | codice coordinatore |
| comp., MS | cod curs | codice del corso |
| comp., MS | cod de acces | codice di accesso |
| comp., MS | cod de activare | codice di attivazione |
| comp., MS | cod de ascultare a evenimentelor | listener di eventi |
| life.sc., fish.farm. | cod de Atlantic | merluzzo bianco (Gadus morhua, Gadus callarias, Gadus morrhua) |
| comp., MS | cod de autorizare | codice di autorizzazione |
| libr. | cod de bare | codice EAN |
| market., IT, mech.eng. | cod de bare | codice a barre |
| libr. | cod de bare | barcode |
| comp., MS | cod de bare pentru politică | criteri per codice a barre |
| market., IT | cod de bare UPC | codice a barre |
| comp., MS | cod de boot principal | codice di avvio principale |
| comp., MS | cod de clasificare plată unică | codice classificazione pagamento singolo |
| comp., MS | Cod de clearing național pentru Africa de Sud | codice di compensazione nazionale del Sud Africa |
| comp., MS | cod de competență | codice di competenza |
| h.rghts.act. | cod de comportament | codice di comportamento |
| econ. | cod de conduită | codice di condotta |
| commer., polit. | Cod de conduită al Uniunii Europene privind exporturile de arme | codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi |
| fish.farm., UN | Cod de conduită pentru un pescuit responsabil | codice di comportamento per una pesca responsabile |
| fish.farm., UN | Cod de conduită pentru un pescuit responsabil | codice di comportamento ai fini di una pesca più responsabile |
| min.prod., fish.farm., UN | Cod de conduită pentru un pescuit responsabil | Codice di condotta per la pesca responsabile |
| comp., MS | cod de câmp | codice di campo |
| comp., MS | cod de deblocare | codice di sblocco |
| polit., work.fl. | cod de domeniu | sottosigla |
| polit., work.fl. | cod de domeniu | codice materia |
| comp., MS | cod de eroare | codice errore |
| IT, transp., mil., grnd.forc. | cod de erori de diagnosticare | codice diagnostico di guasto |
| obs., fin. | cod de identificare a entității | codice di identificazione bancario |
| fin. | cod de identificare a entității | codice identificativo Business Identifier Code |
| obs., fin. | cod de identificare a entității | codice d'identificazione della banca |
| fin. | cod de identificare bancară | codice distintivo della banca |
| transp., avia. | cod de identificator de interogator | codice identificativo dell'interrogatore |
| transp., avia. | cod de identificator de interogator | codice II |
| commun., transp., avia. | cod de identificator de supraveghere | codice identificativo di sorveglianza |
| commun., transp., avia. | cod de identificator de supraveghere | codice SI |
| commun., transp., avia. | cod de interogator | codice dell'interrogatore |
| commun., transp., avia. | cod de interogator | codice IC |
| econ. | cod de legi | codice giuridico |
| transp., avia. | cod de navigabilitate | codice di aeronavigabilità |
| econ. | cod de navigație | codice della navigazione |
| comp., MS | cod de patru caractere | Four Character Code |
| life.sc., fish.farm. | cod de piatră gri | nototenia (Lepidonotothen squamifrons, Notothenia kempi, Notothenia squamifrons) |
| comp., MS | cod de program | codice programma |
| comp., MS | cod de retur | codice restituito |
| energ.ind. | cod de rețea | codice di rete |
| comp., MS | cod de scanare | codice tasto |
| comp., MS | cod de securitate MasterCard | codice di sicurezza MasterCard |
| comp., MS | cod de sortare bancă | codice di classificazione bancaria |
| life.sc., fish.farm. | cod de stâncă cenușiu | nototenia (Lepidonotothen squamifrons, Notothenia kempi, Notothenia squamifrons) |
| comp., MS | cod de tranzacție al băncii centrale | codice di transazione della Banca Centrale |
| comp., MS | cod de unică folosință | codice monouso |
| comp., MS | cod de validare a cardului | codice di convalida della carta |
| comp., MS | cod de validare a cărții de credit | codice di convalida della carta |
| tax. | cod de înregistrare în scopuri de TVA | numero di partita IVA |
| tax. | cod de înregistrare în scopuri de TVA | numero di identificazione IVA |
| comp., MS | cod direcție | codice di direzione |
| comp., MS | cod DSN | codice DSN |
| comp., MS | cod filială | codice filiale |
| comp., MS | Cod FOURCC | codice FOURCC |
| comp., MS | cod gestionat | codice gestito |
| comp., MS | cod IFSC | codice IFSC |
| environ. | cod IMCO | codice IMCO |
| fin., econ. | cod ISIN | International Securities Identification Number |
| fin., econ. | cod ISIN | numero internazionale di identificazione dei titoli |
| comp., MS | cod MFO al băncii centrale | Codice MFO della Banca Centrale |
| comp., MS | cod negestionat | codice non gestito |
| life.sc., fish.farm. | cod negru | merluzzo carbonaro (Pollachius virens, Gadus virens, Merlangus virens) |
| comp., MS | cod participant | codice partecipante |
| econ. | cod penal | codice penale |
| comp., MS | cod PIN de deblocare la nivel de operator | PIN definito dall'operatore di telefonia |
| comp., MS | cod PIN SIM | PIN della SIM |
| comp., MS | cod poștal | codice postale, CAP |
| comp., MS | cod produs | codice |
| market., IT, mech.eng. | cod QR | codice QR |
| comp., MS | Cod QR | codice a matrice |
| econ. | cod rutier | codice della strada |
| life.sc., fish.farm. | cod saithe | merluzzo carbonaro (Pollachius virens, Gadus virens, Merlangus virens) |
| comp., MS | cod schiță | codice struttura |
| comp., MS | cod sigur | codice sicuro |
| comp., MS | cod sortare | codice bancario |
| transp., avia. | cod SSR | codice SSR |
| comp., MS | cod Standard Industrial Classification | codice NACE |
| comp., MS | cod Standard Industrial Classification | codice Standard Industrial Classification |
| comp., MS | cod Standard Industrial Classification | codice SIC |
| comp., MS | cod SWIFT | codice SWIFT |
| comp., MS | cod tastă virtuală | codice tasto virtuale |
| comp., MS | cod troian | trojan horse |
| market., IT | cod universal de produs | codice a barre |
| comp., MS | cod ZIP | codice postale ZIP (Stati Uniti) |
| comp., MS | cod încorporat | codice di incorporamento |
| commun., transp., avia. | conflict de cod de interogator | conflitto di codici IC |
| comp., MS | exemplu de cod | esempio di codice |
| comp., MS | fragment cod HTML | frammento di codice HTML |
| comp., MS | identificator cod limbă | identificatore del codice della lingua |
| comp., MS | mască de cod | formato di codice |
| comp., MS | pagină de coduri | tabella codici |
| comp., MS | panou de cod | riquadro del codice |
| transp., avia. | partajare de coduri | accordo commerciale di condivisione di codice di volo code share |
| comp., MS | politică de securitate pentru acces la cod | criteri di sicurezza dall'accesso di codice (CAS) |
| comp., MS | punct de cod | punto di codice |
| gen. | responsabil de cod | responsabile del codice |