Subject | Romanian | Danish |
law, commer. | comercializat în mod legal | lovligt markedsført |
comp., MS | Comutator de mod | Tilstandsskifter |
comp., MS | driver mod kernel | kernetilstandsdriver |
comp., MS | excepție mod nucleu | undtagelse for kernetilstand |
comp., MS | excepție mod utilizator | brugerundtagelse |
comp., MS | Executare în mod privilegiat | Kør med administratorrettigheder |
comp., MS | Instalare în mod text | tekstbaseret installation |
UN | Instrumentului internațional care permite statelor să identifice și să urmărească, în mod rapid și fiabil, armamentul ușor și armele de calibru mic ilicite | internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben |
gen. | Instrumentului internațional care permite statelor să identifice și să urmărească, în mod rapid și fiabil, armamentul ușor și armele de calibru mic ilicite | internationalt mærknings- og sporingsinstrument |
crim.law. | lipsire de libertate în mod ilegal | frihedsberøvelse |
comp., MS | mod aliniat | Udsnitstilstand |
comp., MS | mod aplicare stil automat | tilstanden Automatisk typografianvendelse |
comp., MS | mod aplicare stil manual | tilstanden manuel typografianvendelse |
comp., MS | Mod aprobare administrator | Administratorgodkendelsestilstand |
comp., MS | mod auditare | overvågningstilstand |
comp., MS | mod avion | flytilstand |
comp., MS | mod casetă | tilstanden Skriv i felter |
comp., MS | mod Citire | Læsetilstand |
comp., MS | Mod clasic | klassisk tilstand |
comp., MS | mod colaborator | bidragydertilstand |
comp., MS | mod comandă vocală | stemmekommandotilstand |
IT | mod compartimentat | compartmented |
comp., MS | mod compatibil cu browserul | webbrowserkompatibel tilstand |
comp., MS | mod complet | standardtilstand |
comp., MS | mod conferință | mødetilstand |
comp., MS | mod creare | oprettelsestilstand |
comp., MS | mod de compatibilitate | kompatibilitetstilstand |
comp., MS | Mod de deplasare | flyttetilstand |
comp., MS | mod de migrare | migreringstilstand |
IT | mod de nivel înalt | system high |
econ. | mod de producție | produktionsmetode |
comp., MS | mod de referință | referencetilstand |
comp., MS | mod de siguranță | fejlsikret tilstand |
fin. | mod de stabilire a salariilor | lønfastsættelsesprocedure |
transp. | mod de transport | transportmåde |
environ. | mod de transport | transportmetode |
comp., MS | Mod de virtualizare | Virtualiseringstilstand |
comp., MS | Mod de virtualizare căști | Virtualiseringstilstand for hovedtelefoner |
comp., MS | mod de vizibilitate | synlighedstilstand |
IT | mod dedicat | dedikeret |
gen. | mod defecțiune și analiza efectelor acesteia | analyse af fejltilstande og virkningen heraf |
comp., MS | mod detaliat | detaljeret tilstand |
comp., MS | mod dictare | dikteringstilstand |
comp., MS | mod doar reînnoire | tilstanden Kun fornyelse |
comp., MS | mod ecran complet | fuldskærmsvisning |
comp., MS | Mod ecranat în paravanul de protecție Windows | Windows Firewall afskærmet tilstand |
comp., MS | mod editare | redigeringstilstand |
comp., MS | mod Editare | Redigeringstilstand |
comp., MS | Mod Exchange în cache | Cachelagret Exchange-tilstand |
comp., MS | mod fabricație | fabrikstilstand |
comp., MS | mod fațetă | tematilstand |
comp., MS | Mod formular | formulartilstand |
comp., MS | Mod funcționalitate redusă | tilstanden Begrænset funktionalitet |
comp., MS | mod fără redistribuire | ikke-hubtilstand |
comp., MS | mod Global | Tilstanden Global |
comp., MS | mod ilustrații în fundal | grafiktilstand for baggrund |
comp., MS | Mod instalare și configurare | Installations- og konfigurationstilstand |
comp., MS | mod introducere în cerneală | håndskriftstilstand |
comp., MS | Mod invitat | Gæstetilstand |
comp., MS | mod invizibil | skjult tilstand |
comp., MS | mod laptop | laptop-tilstand |
comp., MS | mod linie | tilstanden Skriv på linje |
comp., MS | mod mixt | blandet tilstand |
polit., IT | mod multinivel | multilevel |
comp., MS | mod nativ | oprindelig tilstand |
comp., MS | Mod navigare | navigationstilstand |
comp., MS | mod nucleu | kernetilstand |
comp., MS | mod offline | offlinetilstand |
comp., MS | mod panou | panoreringstilstand |
comp., MS | mod proiectare | designtilstand |
comp., MS | mod protejat | beskyttet tilstand |
comp., MS | mod punte | brotilstand |
comp., MS | mod Răspuns la apel de urgență | Tilstanden Tilbagekald ved nødopkald |
commun., transp., avia. | mod S | mode S |
comp., MS | Mod Sferă | Rotationstilstand |
comp., MS | mod silențios | uden brugerinput |
commun. | mod standby | standbytilstand |
comp., MS | mod supervizor | supervisortilstand |
comp., MS | mod teatru | biograftilstand |
comp., MS | mod telefon | telefontilstand |
comp., MS | Mod timp atac | Spil mod uret |
comp., MS | mod transfer asincron | asynkron overførselstilstand |
comp., MS | mod utilizator | brugertilstand |
comp., MS | mod întrerupere | pausetilstand |
el. | putere în mod standby | standbyeffekt |
comp., MS | sesiune de încercare Live Meeting în mod VoIP în centrul de conferințe | Live Meeting-session i et mødecenter via VoIP og på prøve |
comp., MS | Vizualizare mod compatibilitate | Kompatibilitetsvisning |