| Subject | Romanian | Polish |
| comp., MS | Actualizare coduri de corespondență | Aktualizacja kodu dopasowania |
| comp., MS | capăt de cod | procedura zastępcza |
| comp., MS | cititor de coduri de bare | czytnik kodu kreskowego |
| construct. | cod aditiv | kod sumujący |
| construct. | cod aditiv | kod addytywny |
| econ. | cod administrativ | kodeks administracyjny |
| environ. | cod al practicii | kodeks postępowania (zbiór zasad proceduralnych ustanawiających metody stosowania przepisów) |
| construct. | cod alfabetic | kod literowy |
| construct. | cod alfabetic | kod alfabetyczny |
| construct. | cod alfa-numeric | kod literowo-cyfrowy |
| construct. | cod alfanumeric | alfabet kodu alfanumeryczny |
| construct. | cod alfa-numeric | kod alfanumeryczny |
| life.sc., fish.farm. | cod antarctic | antar polarny (Dissostichus mawsoni) |
| life.sc., fish.farm. | cod arctic | dorszyk polarny (Boreogadus saida) |
| life.sc., fish.farm. | cod arctic | nawaga (Eleginus nawaga, Gadus navaga) |
| life.sc., fish.farm. | cod arctic | sajka (Boreogadus saida) |
| comp., MS | cod bancă | kod banku |
| construct. | cod binar | kod binarny |
| construct. | cod binar | kod dualny |
| construct. | cod binar | kod dwójkowy |
| comp., MS | Cod campanie | Kod kampanii |
| comp., MS | cod caracter | kod znaku |
| agric. | cod cifric | kod liczbowy |
| econ. | cod civil | kodeks cywilny |
| construct. | cod combinat | kod mieszany |
| construct. | cod combinat | kod kombinowany |
| construct. | cod complet | kod pełny |
| construct. | cod complet | kod kompletny |
| agric. | cod comunitar al practicilor și tratamentelor enologice | wspólnotowy kodeks praktyk i procesów enologicznych |
| agric. | cod comunitar al practicilor și tratamentelor oenologice | wspólnotowy kodeks praktyk i procesów enologicznych |
| health., chem. | cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman | wspólnotowy kodeks odnoszący się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi |
| gen. | Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane | Wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice |
| gen. | Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane | kodeks graniczny Schengen |
| comp., MS | cod conducător | kod osoby prowadzącej |
| construct. | cod cu lungime fixă | kod równomierny |
| comp., MS | cod curs | kod kursu |
| comp., MS | cod de acces | kod dostępu |
| comp., MS | cod de ascultare a evenimentelor | odbiornik zdarzeń |
| life.sc., fish.farm. | cod de Atlantic | dorsz atlantycki (Gadus morhua, Gadus callarias, Gadus morrhua) |
| comp., MS | Cod de autentificare mesaje | kod uwierzytelniania wiadomości |
| comp., MS | cod de autorizare | kod autoryzacji |
| market., IT, mech.eng. | cod de bare | kod kreskowy |
| comp., MS | cod de bare pentru politică | zasady kodu kreskowego |
| market., IT | cod de bare UPC | uniwersalny kod produktu |
| comp., MS | cod de boot principal | kod głównego rekordu rozruchowego |
| comp., MS | cod de cartelă preplătită | kod przedpłaty |
| mil. | cod de cifrare | kod szyfrowy |
| comp., MS | cod de clasificare plată unică | kod klasyfikacji płatności jednorazowej |
| comp., MS | Cod de clearing național pentru Africa de Sud | południowoafrykański krajowy kod rozliczeniowy |
| comp., MS | cod de competență | kod umiejętności |
| h.rghts.act. | cod de comportament | kodeks postępowania |
| econ. | cod de conduită | kodeks postępowania |
| commer., polit. | Cod de conduită al Uniunii Europene privind exporturile de arme | Kodeks postępowania UE w sprawie wywozu uzbrojenia |
| min.prod., fish.farm., UN | Cod de conduită pentru un pescuit responsabil | Kodeks odpowiedzialnego rybołówstwa |
| comp., MS | cod de câmp | kod pola |
| construct. | cod de căutare | kod wyszukiwawczy |
| comp., MS | cod de deblocare | kod blokady |
| comp., MS | cod de eroare | kod błędu |
| IT, transp., mil., grnd.forc. | cod de erori de diagnosticare | diagnostyczny kod błędu |
| fin. | cod de identificare a entității | kod identyfikacyjny jednostki |
| obs., fin. | cod de identificare a entității | kod identyfikacyjny banku |
| transp., avia. | cod de identificator de interogator | kod II |
| transp., avia. | cod de identificator de interogator | kod identyfikacji interrogatora |
| commun., transp., avia. | cod de identificator de supraveghere | kod SI |
| commun., transp., avia. | cod de identificator de supraveghere | kod identyfikacji dozorowania |
| commun., transp., avia. | cod de interogator | kod interrogatora |
| econ. | cod de legi | kodeks prawa |
| transp., avia. | cod de navigabilitate | przepis w zakresie zdatności do lotu |
| econ. | cod de navigație | kodeks nawigacyjny |
| construct. | cod de ordonare | kod szeregujący |
| construct. | cod de ordonare | kod porządkujący |
| construct. | cod de paritate | kod parytetowy |
| comp., MS | cod de patru caractere | kod czteroznakowy |
| construct. | cod de perforare | kod perforowany |
| construct. | cod de perforare | kod dziurkowany |
| life.sc., fish.farm. | cod de piatră | nototenia marmurkowa (Notothenia rossii) |
| life.sc., fish.farm. | cod de piatră cocoșat | nototenia żółta (Gobionotothen gibberifrons, Notothenia gibberifrons) |
| life.sc., fish.farm. | cod de piatră gri | nototenia skwama (Lepidonotothen squamifrons, Notothenia kempi, Notothenia squamifrons) |
| comp., MS | cod de retur | kod powrotny |
| energ.ind. | cod de rețea | kodeks sieci |
| comp., MS | cod de scanare | kod klawisza |
| comp., MS | cod de securitate MasterCard | MasterCard secure code |
| construct. | cod de selectare | kod wybiorczy |
| construct. | cod de selectare | kod selekcyjny |
| construct. | cod de selectare | kod selektywny |
| comp., MS | cod de sortare bancă | numer rozliczeniowy banku |
| life.sc., fish.farm. | cod de stâncă cenușiu | nototenia skwama (Lepidonotothen squamifrons, Notothenia kempi, Notothenia squamifrons) |
| comp., MS | cod de tranzacție al băncii centrale | kod transakcji banku centralnego |
| comp., MS | cod de unică folosință | jednorazowy kod |
| comp., MS | cod de validare a cardului | kod CVC |
| comp., MS | cod de validare a cărții de credit | kod CVC |
| tax. | cod de înregistrare în scopuri de TVA | numer identyfikacyjny VAT |
| construct. | cod detector și corector de erori | kod samokorekcyjny |
| construct. | cod detector și corector de erori | kod z korekcją błędu |
| construct. | cod detector și corector de erori | kod korekcyjny |
| construct. | cod direct | kod bezpośredni |
| construct. | cod direct | kod prosty |
| comp., MS | cod direcție | kierunek |
| comp., MS | cod domeniu de aplicare | kod branży |
| comp., MS | cod DSN | kod powiadomienia o stanie dostarczenia |
| comp., MS | cod filială | kod oddziału |
| comp., MS | Cod FOURCC | kod FOURCC |
| comp., MS | cod gestionat | kod zarządzany |
| comp., MS | cod hash | skrót |
| comp., MS | cod IFSC | kod IFSC |
| environ. | cod IMCO | kod IMCO (kodeks IMCO w zakresie międzynarodowego transportu morskiego, w szczególności bezpieczeństwa na morzu i ochrony mórz przed zanieczyszczeniami) |
| fin., econ. | cod ISIN | kod ISIN |
| fin., econ. | cod ISIN | międzynarodowy kod identyfikujący papier wartościowy |
| construct. | cod magnetic | kod zapisu magnetycznego |
| comp., MS | cod MFO al băncii centrale | kod MFO banku centralnego |
| construct. | cod mnemonic | kod mnemoniczny |
| construct. | cod mnemonic | kod mnemotechniczny |
| comp., MS | cod negestionat | kod niezarządzany |
| life.sc., fish.farm. | cod negru | czarniak (Pollachius virens, Gadus virens, Merlangus virens) |
| comp., MS | cod nesigur | niebezpieczny kod |
| construct. | cod numeric | kod numeryczny |
| construct. | cod numeric | kod cyfrowy |
| construct. | cod optic | kod wizualny |
| construct. | cod optic | kod optyczny |
| comp., MS | cod participant | kod uczestnika |
| econ. | cod penal | kodeks karny |
| comp., MS | cod PIN de deblocare la nivel de operator | kod odblokowujący simlock |
| comp., MS | cod PIN SIM | numer PIN karty SIM |
| comp., MS | cod PIN SIM | PIN karty SIM |
| comp., MS | cod poștal | kod pocztowy |
| comp., MS | cod produs | numer artykułu |
| comp., MS | cod PUK | kod PUK |
| market., IT, mech.eng. | cod QR | fotokod |
| gen. | cod QR | kod QR |
| econ. | cod rutier | kodeks drogowy |
| life.sc., fish.farm. | cod saithe | czarniak (Pollachius virens, Gadus virens, Merlangus virens) |
| comp., MS | cod schiță | kod konspektu |
| construct. | cod secvențial | kod szeregujący |
| construct. | cod secvențial | kod porządkujący |
| construct. | cod semantic | kod znaczeniowy |
| construct. | cod semantic | kod semantyczny |
| comp., MS | cod severitate | kod ważności |
| forestr. | cod silvic | przepisy leśne |
| construct. | cod simbolic | pseudokod |
| construct. | cod simbolic | kod zewnętrzny |
| comp., MS | cod sortare | numer rozliczeniowy |
| transp., avia. | cod SSR | kod SSR |
| comp., MS | cod Standard Industrial Classification | kod Polskiej Klasyfikacji Działalności |
| comp., MS | cod Standard Industrial Classification | kod PKD |
| construct. | cod superpoziționat | kod przeziemy |
| construct. | cod superpoziționat | kod nakładany |
| construct. | cod superpoziționat | kod superpozycyjny |
| comp., MS | cod SWIFT | kod SWIFT |
| comp., MS | cod tastă virtuală | kod klawisza wirtualnego |
| comp., MS | cod troian | koń trojański |
| market., IT | cod universal de produs | uniwersalny kod produktu |
| comp., MS | cod ZIP | kod pocztowy |
| comp., MS | cod încorporat | kod osadzania |
| construct. | coduri stabile la perturbații | kody lm. odporne na zakłócenia |
| construct. | coduri stabile la perturbații | kody lm. niezakłócalne |
| construct. | combinație de cod | słowo kodowe |
| construct. | combinație de cod | kombinacja kodowa |
| automat. | convertizor de cod | konwerter kodu |
| automat. | cuvînt cod | słowo kluczowe |
| mil. | denumire de cod | zakodowana nazwa |
| life.sc., fish.farm. | diferite specii de cod | morowate (Moridae) |
| comp., MS | exemplu de cod | przykład kodu |
| comp., MS | fișier de configurare cod sursă | plik konfiguracji kodu źródłowego |
| comp., MS | fragment cod HTML | fragment kodu HTML |
| comp., MS | identificator cod limbă | identyfikator kodu języka |
| construct. | lungimea combinației de cod | długość ciągu kodowego |
| comp., MS | mască de cod | maska kodu |
| comp., MS | pagină de coduri | strona kodowa |
| comp., MS | panou de cod | okienko kodu |
| transp., avia. | partajare de coduri | dzielenie oznaczeń linii |
| comp., MS | politică de securitate pentru acces la cod CAS | zasady zabezpieczenia dostępu kodu (CAS) |
| construct. | poziția caracterelor din cod | pozycja znaku |