| Subject | Romanian | English |
| forestr. | acoperiș de specii auxiliare | oppressed stand canopy |
| forestr. | acoperiș de specii auxiliare | overtopped canopy |
| life.sc., fish.farm. | alte specii de clupeide | clupeoids (Clupeoidei) |
| life.sc., fish.farm. | alte specii de scombride | Scombroidei (Scombroidei) |
| forestr. | amestec de specii de arbori | mixtures of tree species |
| health., anim.husb. | animal din specii receptive | animal of a susceptible species |
| biol. | antagonism între specii | inter-species antagonism |
| gen. | Comitetul permanent pentru materialul săditor și plantele de genuri și specii fructifere | Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species |
| environ., nat.res. | Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora |
| law, environ. | Conferința părților la Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție CITES | Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
| environ. | Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție | Washington Convention |
| environ. | Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
| environ. | Convenția privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție | Washington Convention |
| environ. | Convenția privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
| life.sc., fish.farm. | diferite specii de cod | morid cods (Moridae) |
| life.sc., fish.farm. | diferite specii de cod | moras (Moridae) |
| life.sc., fish.farm. | diferite specii de vulpi-de-mare | skates and rays (Rajidae) |
| life.sc., fish.farm. | diferite specii de vulpi-de-mare | skates (Rajidae) |
| agric. | dintre specii | intergeneric |
| agric. | hibrid între specii | inter species hybrid |
| agric. | hibrid între specii | interspecific hybrid |
| agric. | hibridare între specii | interspecies crossing (a plantelor) |
| agric. | hibridare între specii | interspecific crossing (a plantelor) |
| agric. | hibridarea între specii | interspecies crossing |
| agric. | hibridarea între specii | interspecific hybridization |
| environ. | introducere de specii animale | introduction of animal species Animals which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species, depending on their interspecific relationships and characteristics, may act as or carry parasites or diseases, prey upon native organisms, display toxic reactions, or be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities |
| environ. | introducere de specii vegetale | introduction of plant species Plants which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species may be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities. Some may become a nuisance through sheer overabundance. They may become liable to rapid genetic changes in their new environment. Many harmful introductions have been made by persons unqualified to anticipate the often complex ecological interaction which may ensue. On the other hand many plants introduced into modified or degraded environments may be more useful than native species in controlling erosion or in performing other positive functions |
| econ. | pescuit pe specii | catch by species |
| fish.farm. | pescuitul unei singure specii | single-species fisheries |
| agric. | plantație cu specii înalte | high forest |
| environ. | reintroducere de specii animale | animal species reintroduction Attempts made to prevent the extinction of threatened species and populations by reintroducing them in their natural habitat. The reintroduction of species in a region requires a preliminary study to establish the reasons of their disappearance and the modifications that might have occurred in the biotopes |
| environ. | reintroducere de specii vegetale | plant species reintroduction Reintroducing wild plant species to their natural habitat. The reintroduction of species in a region requires a preliminary study to establish the reasons of their disappearance and the modifications that might have occurred in the biotopes |
| forestr. | specii cheie | keystone species |
| forestr. | specii cheie | flagship species |
| life.sc. | specii compatibile din punct de vedere sexual | sexually compatible species |
| life.sc. | specii compatibile din punct de vedere sexual | sexually compatible plant species |
| food.ind. | specii cu colecție de referință vie | species with living reference collection |
| food.ind. | specii cu înmulțire prin semințe | seed propagated species |
| food.ind. | specii cu înmulțire vegetativă | vegetatively propagated species |
| life.sc., fish.farm. | specii de alge roșii | lithothamnion (Lithothamnium, Lithothamnion) |
| life.sc., fish.farm. | specii de alge roșii | gelidium (Gelidium) |
| life.sc., fish.farm. | specii de alge-de-mare | wracks n.e.i. (-) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Anarhicatide | catfish (Anarhichas lupus) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Anarhicatide | Atlantic wolffish (Anarhichas lupus) |
| life.sc., fish.farm. | specii de bivalve marine | donax clams (Donax) |
| life.sc., fish.farm. | specii de cardină | megrims (Lepidorhombus spp.) |
| life.sc., fish.farm. | specii de castravete-de-mare n.a.p. | sea cucumbers (Holothuroidea) |
| life.sc., fish.farm. | specii de chișcar | lampreys (Petromyzon) |
| life.sc., fish.farm. | specii de coregoni | whitefishes (Coregonus) |
| life.sc., fish.farm. | specii de crevete | pandalus shrimps (Pandalus) |
| life.sc., fish.farm. | specii de crevete | crangonid shrimps (Crangonidae) |
| life.sc., fish.farm. | specii de câine-de-mare | Deania dogfishes (Deania) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Deania | Deania dogfishes (Deania) |
| life.sc., fish.farm. | specii de dentex | dentex n.e.i. (Dentex) |
| life.sc., fish.farm. | specii de dințoși | dentex n.e.i. (Dentex) |
| life.sc., fish.farm. | specii de donax | donax clams (Donax) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Etmopterus | lanternsharks (Etmopterus) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Fucus | wracks n.e.i. (-) |
| life.sc., fish.farm. | specii de gasteropode marine | periwinkles (Littorina) |
| life.sc., fish.farm. | specii de guvizi | Atlantic gobies n.e.i. (-) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Haliotis | abalones (Haliotis) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Hariotta | longnose chimaeras (Harriotta) |
| life.sc., fish.farm. | specii de hemulide | grunts (Haemulidae, Pomadasyidae) |
| life.sc., fish.farm. | specii de heringi, sardine, scrumbie | shads (Alosa) |
| life.sc., fish.farm. | specii de homari și languste | palinurid spiny lobsters (Palinurus) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Hydrolagus final | ratfishes (Hydrolagus) |
| health., pharma. | specii de la care se obțin produse alimentare | food-producing species |
| life.sc., fish.farm. | specii de litorină | periwinkles (Littorina) |
| life.sc., fish.farm. | specii de midii | sea mussels (Mytilidae) |
| life.sc. | specii de moluște bivalve | bivalves (Bivalvia, Lamellibranchia, Pelecypoda) |
| life.sc. | specii de moluște bivalve | clams (Bivalvia, Lamellibranchia, Pelecypoda) |
| life.sc. | specii de moluște bivalve | lamellibranchs (Bivalvia, Lamellibranchia, Pelecypoda) |
| life.sc. | specii de moluște bivalve | bivalve molluscs (Bivalvia, Lamellibranchia, Pelecypoda) |
| life.sc., fish.farm. | specii de molva | blue ling (Molva dypterygia, Molva byrkelange) |
| fish.farm. | specii de peneide | "Penaeus" shrimps (Penaeus spp.) |
| fish.farm. | specii de peneide | white shrimps (Penaeus spp.) |
| life.sc., fish.farm. | specii de peneide | Penaeus shrimps (Penaeus spp.) |
| life.sc., fish.farm. | specii de pește pescar | monkfishes (Lophius) |
| life.sc., fish.farm. | specii de pești trompetă | snipefishes (Macroramphosidae) |
| life.sc., fish.farm. | specii de pești-lup | wolffishes (Anarhichas) |
| life.sc., fish.farm. | specii de plătică | freshwater breams n.e.i. (-) |
| life.sc., fish.farm. | specii de pomadasyde | grunts (Haemulidae, Pomadasyidae) |
| life.sc., fish.farm. | specii de păstrăv n.a.p. | trouts n.e.i. (-) |
| environ. | specii de păsări | bird species Any species of the warm-blooded vertebrates which make up the class Aves |
| life.sc., fish.farm. | specii de raide | thorny skate (Amblyraja radiata, Raja radiata) |
| life.sc., fish.farm. | specii de raide | starry ray (Amblyraja radiata, Raja radiata) |
| life.sc., fish.farm. | specii de rechin Galeus | crest-tail catsharks n.e.i. (-) |
| life.sc., fish.farm. | specii de rechin-lanternă | lanternsharks (Etmopterus) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Rhinochimaera | knife-nosed chimaeras (Rhinochimaera) |
| life.sc., fish.farm. | specii de rândunică-de-mare | gurnards (Triglidae) |
| life.sc., fish.farm. | specii de scoici | mactra surf clams (Mactridae) |
| life.sc., fish.farm. | specii de scoici comestibile | scallops (Pectinidae) |
| life.sc., fish.farm. | specii de stavrid | saurels (Trachurus spp.) |
| fish.farm. | specii de stavrizi | jack and horse mackerels (Trachurus spp.) |
| fish.farm. | specii de stavrizi | scads and horse mackerels (Trachurus spp.) |
| fish.farm. | specii de stavrizi | horse mackerels (Trachurus spp.) |
| life.sc., fish.farm. | specii de Tellina | tellins (Tellina) |
| agric. | specii de tip viță de vie | vine habit species |
| life.sc., fish.farm. | specii de tunicate | sea squirts (Ascidiacea) |
| life.sc., fish.farm. | specii de vatoși | skates (Raja spp.) |
| life.sc., fish.farm. | specii de vatoși | Raja rays (Raja spp.) |
| life.sc., fish.farm. | specii de țipar | sand lances (Ammodytes spp.) |
| life.sc., fish.farm. | specii din genul Argentina | argentines (Argentina spp.) |
| environ. | specii exotice | exotic species Plants, animals or microorganisms which are introduced by humans into areas where they are not native. Exotics are often associated with negative ecological consequences for native species and the ecosystems |
| food.ind. | specii fără colecție de referință vie | species without living reference collection |
| econ. | specii marine | marine life |
| health., pharma. | specii minore | minor species |
| environ. | specii neindigene | non-native species |
| forestr. | specii pe cale de dispariție | endangered species |
| econ. | specii protejate | protected species |
| forestr. | specii sensibile | care-demanding species |
| crim.law. | trafic ilicit de specii de animale pe cale de dispariție | illicit trafficking in endangered animal species |
| crim.law. | trafic ilicit de specii și soiuri de plante pe cale de dispariție | illicit trafficking in endangered plant species and varieties |