| Subject | Romanian | English |
| transp., tech., law | acoperire de protecție rezistentă la abraziune | abrasion resistant coating |
| life.sc. | agent patogen rezistent la antimicrobiene | drug-resistant microbe |
| life.sc. | agent patogen rezistent la antimicrobiene | drug-resistant microorganism |
| life.sc. | agent patogen rezistent la antimicrobiene | drug-resistant organism |
| life.sc. | agent patogen rezistent la antimicrobiene | antimicrobial resistant pathogen |
| horticult., forestr. | arbore rezistent la secetă | dead standing tree |
| horticult., forestr. | arbore rezistent la secetă | dead tree |
| construct. | armătură cu rezistența mărită prin pretensionare | reinforcement strengthened by drawing |
| construct. | armătură cu rezistența mărită prin tratament termic | heat-hardened reinforcement |
| construct. | armătură de rezistență | load-bearing reinforcement |
| construct. | armătură de înaltă rezistență | high-strength reinforcement |
| construct. | armătură de înaltă rezistență | high-tensile reinforcement |
| construct. | bară de egală rezistență | bar of uniform strength |
| construct. | beton rezistent la acizi | acid-proof concrete |
| construct. | beton rezistent la acizi | acid-resisting concrete |
| construct. | beton rezistent la șoc | shock-proof concrete |
| construct. | bulon de înaltă rezistență | high-tensile bolt |
| construct. | bulon de înaltă rezistență | high-strength bolt |
| construct. | calcul de rezistență | strength analysis |
| health. | cancer de prostată rezistent la castrare | castration-resistant prostate cancer |
| health. | cancer de prostată rezistent la castrare | castrate-resistant prostate cancer |
| agric. | cartof rezistent la mană | phytophthora-resisting potato |
| construct. | categoria de rezistență la fisurare în construcții | category of crack resistance of structures |
| agric. | ce mărește rezistența la vînt | windbreak |
| construct. | ciment de înaltă rezistență | high-strength cement |
| construct. | ciment portland cu rezistență inițială mare | extrarapid-hardening Portland cement |
| construct. | ciment portland de înaltă rezistență | high-strength Portland cement |
| construct. | ciment portland rezistent la acțiunea sulfaților | sulfate-resistant Portland cement |
| construct. | ciment portland rezistent la temperaturi înalte | heat-resisting Portland cement |
| construct. | ciment rezistent la acțiunea sulfaților | sulfate-resisting cement |
| construct. | clădire rezistentă la cutremur | earthquake-proof building |
| construct. | clădire rezistentă la cutremur | aseismic building |
| construct. | clădire rezistentă la exploziv | blast-resisting building |
| construct. | coeficient de rezistență a piloților | coefficient of pile resistance |
| construct. | coeficient de rezistență a rocilor | coefficient of rock strength |
| construct. | coeficient de rezistență a structurii | structure factor |
| construct. | coeficient de trecere la rezistențe derivate de calcul | conversion factor for derived values of design structural strength |
| construct. | condiție de egală rezistență | condition of equal strength |
| construct. | condiție de rezistență | strength condition |
| construct. | conductor de legătură rezistent la intemperii | communication line wire |
| construct. | criteriu de rezistență | strength criterion |
| agric., labor.org. | cultură cu rezistență la insecte | pest resistant crop |
| agric., labor.org. | cultură cu rezistență la insecte | Bt crop |
| polit., agric. | cultură rezistentă la secetă | drought resistant crop |
| construct. | cuplu rezistent la torsiune | bicouple of forces |
| construct. | curba dc rezistență la oboseală | endurance curve |
| construct. | curba dc rezistență la oboseală | fatigue curve |
| construct. | curbă de rezistență la oboseală | endurance curve |
| construct. | căptușeală rezistentă la foc | fire-resistant lining |
| construct. | căptușeală rezistentă la uzură | wear-resistant lining |
| construct. | căptușire rezistentă la baze | alkali-resistant lining |
| construct. | cărămidă de mare rezistență | high-strength brick |
| chem. | Depozitați într-un recipient rezistent la coroziune/recipient din… cu dublură interioară rezistentă la coroziune. | Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner. |
| construct. | drenaj de mare rezistență | high-resistance drainage |
| agric. | floarea-soarelui rezistentă la lupoaie | broom-rape resistant sunflower |
| construct. | foaie de rezistență la foc | fire-resistant cladding sheet |
| construct. | foaie de rezistență la foc | fire-protection wallboard |
| transp., tech., law | forță de rezistență | drag force |
| construct. | forță de rezistență | resisting force |
| construct. | furnir rezistent la acțiunea apei | waterproof veneer |
| transp., tech., law | geam rezistent la gloanțe | bullet-proof glazing |
| transp., tech., law | geam rezistent la gloanțe | bullet resistant glazing |
| med. | genă de rezistență la antibiotice | antibiotic-resistance gene |
| med. | genă de rezistență la antibiotice | antibiotic resistance gene |
| industr. | genă marker de rezistență la antibiotice | antibiotic resistance marker gene |
| construct. | grindă de egală rezistență | beam of uniform strength |
| construct. | grindă de egală rezistență | beam of equal resistance |
| construct. | hîrtie rezistentă la umiditate | waterproof paper |
| health. | infecție rezistentă | resistant infection |
| health. | infecție rezistentă | drug-resistant infection |
| construct. | ipsos de înaltă rezistență | high-strength gypsum |
| construct. | izolație termică rezistentă la umiditate | dampproof heat insulation |
| construct. | lampă rezistentă la vibrații | vibration-proof lamp |
| construct. | liant rezistent la acțiunea acizilor | acid-resistant binder |
| construct. | liant rezistent la acțiunea sulfaților | sulfate-resistant binder |
| construct. | limita de rezistență la foc | fire-resistance rating |
| construct. | limita de rezistență la oboseală | fatigue limit |
| construct. | limita de rezistență la oboseală | endurance limit |
| construct. | linie de minimă rezistență | line of weakness |
| construct. | linie de minimă rezistență | line of least resistance |
| construct. | lipire prin rezistență electrică | electric-resistance soldering |
| construct. | moment de rezistență | section modulus |
| construct. | moment de rezistență | modulus of section |
| construct. | moment de rezistență bruto | gross section modulus |
| construct. | moment de rezistență la tensiune | polar modulus of section |
| construct. | moment de rezistență neto | net section modulus |
| construct. | moment de rezistență plastică | plastic section modulus |
| construct. | moment maxim de rezistență | ultimate section modulus |
| construct. | moment maxim de rezistență | limit section modulus |
| construct. | mortar rezistent la îngheț | refractory mortar |
| construct. | oțel de înaltă rezistență | high-strength steel |
| construct. | piatră rezistentă la foc | refractory block |
| construct. | placă rezistentă la acțiunea apei | waterproof slab |
| agric. | plantație pentru coarde rezistente la filoxeră | mother plantation of phylloxera-resisting grapevines |
| bot. | plante rezistente la secetă | xerophilous plants |
| bot. | plante rezistente la secetă | xerophytes |
| agric. | plantă gazdă rezistentă | resistant host |
| agric. | plantă rezistentă la frig | cold-enduring plant |
| agric. | plantă rezistentă la secetă | xerophyte |
| agric. | plantă rezistentă la secetă | drought-enduring plant |
| agric. | plantă rezistentă la secetă | xerophile |
| agric. | plantă rezistentă la secetă | drought-resistant plant |
| agric. | plantă slab rezistentă | non-hardy plant |
| construct. | polistiren rezistent la șoc | high-impact polystyrene |
| amp. | portaltoi american rezistent la filoxeră | riparina (phylloxera-resistant seedling stock) |
| agric. | portaltoi rezistent ia filoxeră | phylloxera-resisting rootstock |
| construct. | proiect de rezistență | structural part of design |
| chem. | Purtați îmbrăcăminte rezistentă la foc/flacără/ignifugă. | Wear fire/flame resistant/retardant clothing. |
| construct. | rezervor de echilibru cu rezistență locală suplimentară | throttled surge tank |
| construct. | rezervor de echilibru cu rezistență locală suplimentară | restricted orifice surge tank |
| agric. | rezistent la acțiunea alcaliilor | alkali-proof |
| agric. | rezistent la acțiunea alcaliilor | alkali-resisting |
| agric. | rezistent la acțiunea apei | water-resistent |
| agric. | rezistent la acțiunea apei | waterproof |
| agric. | rezistent la acțiunea apei | water-impermeable |
| construct. | rezistent la apă | water-resisting |
| agric. | rezistent la apă | watertight |
| agric. | rezistent la apă | waterproof |
| agric. | rezistent la apă | impervious to water |
| agric. | rezistent la apă | water resistant |
| agric. | rezistent la boli | disease-resistant |
| agric. | rezistent la cancer | cancer-resistant |
| construct. | rezistent la coroziune | corrosion-proof |
| construct. | rezistent la coroziune | corrosion-resistant |
| construct. | rezistent la cutremur | earthquake-proof |
| construct. | rezistent la cutremur | earthquake-resistant |
| agric. | rezistent la filoxeră | phylloxera resistant |
| construct. | rezistent la foc | fire-resistant |
| construct. | rezistent la foc | heat-resistant |
| construct. | rezistent la foc | heatproof |
| construct. | rezistent la foc | refractory |
| construct. | rezistent la foc | fireproof |
| agric. | rezistent la frig | cold hardy |
| agric. | rezistent la frig | cold resistant |
| agric. | rezistent la făinare | sphaerotheca-resistant |
| agric. | rezistent la ger | cold hardy |
| agric. | rezistent la ger | winter hardy |
| agric. | rezistent la ger | frost-proof |
| agric. | rezistent la ger | frost-resistant |
| agric. | rezistent la ger | frost-hardy |
| agric. | rezistent la ger | cold resistant |
| construct. | rezistent la intemperii | weather-resistant |
| construct. | rezistent la intemperii | weatherproof |
| construct. | rezistent la intemperii | weather-proof |
| agric. | rezistent la itoftoroză | phytophthora-resistant |
| construct. | rezistent la lumină | light-fast |
| construct. | rezistent la lumină | light-resistant |
| agric. | rezistent la lumină | light resistant |
| agric. | rezistent la rugină | rust-resistant |
| agric. | rezistent la rugină | rust-proof |
| environ. | rezistent la schimbările climatice | climate-resilient |
| environ. | rezistent la schimbările climatice | climate-proof |
| agric. | rezistent la secetă | drought-resistant |
| agric. | rezistent la secetă | drought-enduring |
| agric. | rezistent la secetă | drought-proof |
| agric. | rezistent la secetă | xerophytic |
| agric. | rezistent la secetă | xerophyllous |
| agric. | rezistent la săruri | salt-tolerant |
| agric. | rezistent la umbră | shade-enduring |
| agric. | rezistent la umbră | shade-tolerant |
| agric. | rezistent la umiditate | dampproof |
| forestr. | rezistent la umiditate | moisture-resistant |
| agric. | rezistent la umiditate | soil moisture-proof |
| agric. | rezistent la vînt | wind-proof |
| agric. | rezistent la vînt | wind-resistant |
| construct. | rezistent la șocuri | impact-resistant |
| environ. | rezistenţa materialelor | strength of materials No definition needed |
| construct. | rezistența betonului | strength of concrete |
| construct. | rezistența ciclică | cyclic strength |
| construct. | rezistența cubică a betonului | concrete cube strength |
| construct. | rezistența de adeziune | adhesion strength |
| construct. | rezistența de calcul | calculated strength |
| construct. | rezistența de calcul | design strength |
| construct. | rezistența de coeziune | bond strength |
| construct. | rezistența de livrare a betonului | rated strength of readymixed concrete |
| construct. | rezistența de marcă | rated strength (for concrete of specified grade) |
| construct. | rezistența dinamică | dynamic resistance |
| construct. | rezistența după autoclavizare | post-autoclave strength |
| construct. | rezistența după 24 de ore | one-day strength |
| construct. | rezistența după decofrare | striking strength |
| construct. | rezistența epruvetei | specimen strength |
| construct. | rezistența finală în timp a betonului | concrete durability |
| construct. | rezistența la acizi | acid resistance |
| construct. | rezistența la acțiunea aerului | air resistance |
| construct. | rezistența la benzină | petrol resistance |
| construct. | rezistența la benzină | gasoline resistance |
| construct. | rezistența la compresiune a betonului | concrete cube strength at prestressing |
| agric. | rezistența la eroziune | erosion-resistance of soil |
| construct. | rezistența la foc a construcțiilor | fireproofness of structures |
| construct. | rezistența la forfecare | shear strength |
| agric. | rezistența la iernare | winter hardiness |
| transp., tech., law | rezistența la pătrunderea bilei | ball-penetration resistance |
| transp., tech. | rezistența la rulare | rolling resistance |
| construct. | rezistența la segregare | stratification strength |
| construct. | rezistența la sfărîmarea rocii | grindability of rock |
| agric. | rezistența la temperaturi înalte | resistance to heat |
| construct. | rezistența la umiditate | moisture resistance |
| construct. | rezistența la vibrații | vibration resistance |
| construct. | rezistența la întărire | setting strength |
| construct. | rezistența la șoc | resilience |
| construct. | rezistența la șoc | impact viscosity |
| construct. | rezistența la șoc | impact strength |
| agric. | rezistența lînii | wool strength |
| econ. | rezistența materialelor | resistance of materials |
| construct. | rezistența materialelor | strength of materials |
| construct. | rezistența materialelor de construcție | resistance of construction materials |
| construct. | rezistența materialelor refractare la acțiunea clincherului | refractory resistance to clinker liquid phase |
| construct. | rezistența mașinilor de transport | stability of motor vehicles |
| construct. | rezistența mecanică | mechanical strength |
| construct. | rezistența mortarului | mortar strength |
| construct. | rezistența normată | specified strength |
| construct. | rezistența normată | rated strength |
| construct. | rezistența prescrisă | rated strength (for concrete of specified grade) |
| construct. | rezistența prismatică a betonului | prism strength of concrete |
| construct. | rezistența proiectată | calculated strength |
| construct. | rezistența proiectată | design strength |
| construct. | rezistența rocii | rock strength |
| construct. | rezistența rocii | rock hardness |
| construct. | rezistența rocii la acțiunea explozivului | blastability of rock |
| construct. | rezistența rocii la perforare | drillability of rock |
| construct. | rezistența statică | static strength |
| mech. | rezistența structurii | stability of structure |
| construct. | rezistența tencuielii | plaster strength |
| construct. | rezistența terenului de fundare | foundation strength |
| construct. | rezistența zidăriei | masonry strength |
| construct. | rezistența înainte de autoclavizare | pre-autoclave strength |
| construct. | rezistență acustică | acoustical resistance |
| construct. | rezistență admisibilă | allowable strength |
| agric. | rezistență biologică | biological resistence |
| agric. | rezistență biologică | vitality |
| agric. | rezistență biologică | biostability |
| biol. | rezistență biologică | viability |
| biol. | rezistență biologică | survival rate |
| tech., law | rezistență chimică | resistance to chemicals |
| tech., law | rezistență chimică | chemical resistance |
| construct. | rezistență compusă | composite strength |
| construct. | rezistență compusă | simple strength |
| construct. | rezistență contra coroziunii atmosferice | weather resistance |
| construct. | rezistență de calcul | design resistance |
| construct. | rezistență de compresiune | compressive strength |
| construct. | rezistență de contact conductă-teren | transitive resistance |
| construct. | rezistență de contact conductă-teren | pipe-ground resistance |
| construct. | rezistență de fisurare | cracking resistance |
| construct. | rezistență de frecare | frictional resistance |
| construct. | rezistență de intemperii | weather resistance |
| el. | rezistență de izolație | isolation resistance |
| el. | rezistență de izolație | insulation resistance |
| construct. | rezistență de rupere | tensile strength |
| construct. | rezistență de încălzire | heating electric cable |
| construct. | rezistență dinamică | dynamic resistance |
| el. | rezistență electrică | electrical resistance |
| el. | rezistență electrică | resistance |
| construct. | rezistență electrică | electric resistance |
| biol. | rezistență față de paraziți | parasite resistance |
| med., life.sc. | rezistență genetică | genetic resistance |
| construct. | rezistență hidraulică | hydraulic resistance |
| construct. | rezistență la abraziune | abrasion resistance |
| construct. | rezistență la abraziune | thermal contact resistance |
| construct. | rezistență la abraziune | resistance to abrasion |
| construct. | rezistență la absorbția căldurii | resistance to heat absorption |
| construct. | rezistență la acțiunea zgurilor | slag resistance |
| construct. | rezistență la alcalii | alkali resistance |
| construct. | rezistență la alcaline | alkali resistance |
| med. | rezistență la antimicrobiene | resistance |
| med. | rezistență la antimicrobiene | antimicrobial resistance |
| med. | rezistență la antimicrobiene transmisă prin alimente | foodborne antimicrobial resistance |
| med. | rezistență la antimicrobiene transmisă prin alimente | foodborne AMR |
| construct. | rezistență la apă | water resistance |
| construct. | rezistență la apă | waterproofness |
| agric. | rezistență la arat | plough resistance |
| agric. | rezistență la arat | plough draught |
| construct. | rezistență la batere | resistance to driving-in |
| phytophath. | rezistență la cancer | cancer-resistance |
| construct. | rezistență la ciuperci | fungus resistance |
| forestr. | rezistență la compresiune | compressive strength |
| construct. | rezistență la coroziune | corrosion resistance |
| agric. | rezistență la coroziune | resistance to corrosion |
| construct. | rezistență la cutremur | seismic resistance |
| construct. | rezistență la cutremur | earthquake resistance |
| agr. | rezistență la cădere | standing power |
| construct. | rezistență la căldură | thermal resistance |
| construct. | rezistență la degradare | breaking strength |
| agric. | rezistență la deplasare | shearing strength |
| agric. | rezistență la deplasare | resistance to shear |
| agric. | rezistență la despicare | split resistance |
| agric. | rezistență la despicare | resistance to keying |
| agric., tech. | rezistență la erbicide | herbicide tolerance |
| agric., tech. | rezistență la erbicide | herbicide resistance |
| agric. | rezistență la eroziune | soil erosion resistance |
| agric. | rezistență la filoxeră | resistance to phylloxera |
| agric. | rezistență la filoxeră | phylloxera resistance |
| construct. | rezistență la fisurare | crack resistance |
| construct. | rezistență la fisurare a îmbrăcămintei | crack resistance of pavement |
| phytophath. | rezistență la fitoftoroză | phytophthora-resistance |
| construct. | rezistență la flambaj | buckling strength |
| construct. | rezistență la foc | fire resistance |
| construct. | rezistență la forfecare | shearing strength |
| agric. | rezistență la frig | cold endurance |
| agric. | rezistență la frig | cold resistance |
| agric. | rezistență la frig | cold hardiness |
| forestr. | rezistență la furtună şi la vânturi periculoase | resistance to storm |
| agric. | rezistență la ger | cold resistance |
| agric. | rezistență la ger | frost hardiness |
| agric. | rezistență la ger | frost resistance |
| agric. | rezistență la ger | cold endurance |
| agric. | rezistență la ger | cold hardiness |
| agric. | rezistență la ger a livezii | frost hardiness of plantations (plantației) |
| construct. | rezistență la grăsimi | fat resistance |
| construct. | rezistență la grăsimi | grease resistance |
| construct. | rezistență la intemperii | weather resistance |
| agric. | rezistență la leșie | alkali resistance (soluții alcaline) |
| agric. | rezistență la lumină | photoresistance |
| construct. | rezistență la oboseală | endurance |
| construct. | rezistență la oboseală | fatigue strength |
| agric., labor.org. | rezistență la organismele dăunătoare | pest resistance |
| agric., labor.org. | rezistență la organismele dăunătoare | plant resistance |
| construct. | rezistență la penetrație | penetration resistance |
| construct. | rezistență la permeabilitate termică | resistance to thermal permeability |
| agric., chem. | rezistență la pesticide | pesticide resistance |
| agric., chem. | rezistență la pesticide | pest resistance to pesticides |
| agric., chem. | rezistență la pesticide | pest resistance |
| construct. | rezistență la putrezire | decay resistance |
| construct. | rezistență la pătrunderea aerului | resistance to air permeability |
| construct. | rezistență la pătrunderea vaporilor | resistance to vapor permeability |
| construct. | rezistență la răsucire | torsional strength |
| agric. | rezistență la scuturare | resistance to seed casting |
| agric. | rezistență la scuturare | resistance to husking |
| agric. | rezistență la secetă | drought-resistance |
| industr., construct. | rezistență la smulgere | surface bonding strength |
| industr., construct. | rezistență la smulgere | picking resistance |
| construct. | rezistență la smulgere | tear-off strength |
| construct. | rezistență la strivire | crushing strength |
| construct. | rezistență la sulfați | sulfate resistance |
| agric. | rezistență la săruri | salt-tolerance |
| agric. | rezistență la săruri | salt-endurance |
| construct. | rezistență la temperatură | refractoriness |
| construct. | rezistență la temperatură înaltă | heat resistance |
| agric. | rezistență la tracțiune | tensile resistance |
| agric. | rezistență la tracțiune | draught resistance |
| tech., met. | rezistență la tracțiune | tensile strength |
| construct. | rezistență la transmiterea de căldură | resistance to heat transfer |
| agric. | rezistență la transport | transportability |
| bot. | rezistență la umbră | shade endurance (a plantei) |
| bot. | rezistență la umbră | shade tolerance (a plantei) |
| construct. | rezistență la umiditate | moisture resistance |
| construct. | rezistență la uzură | wear resistance |
| tech. | rezistență la uzură | durability (a pieselor de mașini) |
| tech. | rezistență la uzură | resistance to wear and tear (a pieselor de mașini) |
| construct. | rezistență la uzură prin frecare | abrasion resistance |
| construct. | rezistență la îmbătrînire | resistance to ageing |
| forestr. | rezistență la încovoiere | resistance to static bending |
| forestr. | rezistență la încovoiere | bending strength |
| construct. | rezistență la încovoiere cu torsiune | combined bending and torsion strength |
| construct. | rezistență la îngheț | frost resistance |
| construct. | rezistență la întindere | tensile strength |
| construct. | rezistență la întindere și torsiune | combined tensile and torsion strength |
| construct. | rezistență la șoc | impact strength |
| construct. | rezistență limită | ultimate strength |
| eng. | rezistență locală | local resistance |
| transp., tech., law | rezistență mecanică | mechanical strength |
| construct. | rezistență normată | standard resistance |
| earth.sc. | rezistență seismică | seismic resistance |
| construct. | rezistență temporară | ultimate strength |
| construct. | rezistență termică | thermal resistance |
| construct. | rezistență termică exterioară | surface heat transfer resistance |
| construct. | rezistență termică interioară | internal heat transfer resistance |
| pharma., life.sc., agric. | rezistență încrucișată | cross-resistance |
| agric. | semințe rezistente la ger | frost-damaged grain |
| agric. | soi rezistent la ger | frost-resistant variety |
| agric. | soi rezistent la iernare | winter-hardy variety |
| agric. | soi rezistent la lupoaie | broom-rape resistant variety |
| agric. | soi rezistent la secetă | drought-proof variety |
| agric. | soi rezistent la secetă | drought-resistant variety |
| agric. | specie rezistentă la umbră | shade-bearers |
| agric. | specie rezistentă la umbră | shade-bearing species |
| agric. | specie rezistentă la umbră | shade-enduring tree species |
| med. | Staphylococcus aureus rezistent la meticilină | methicillin resistant Staphylococcus aureus |
| med. | Staphylococcus aureus rezistent la meticilină | Staphylococcus aureus< |
| med. | Staphylococcus aureus rezistent la meticilină | /i> |
| med. | Staphylococcus aureus rezistent la meticilină | i> |
| med. | Staphylococcus aureus rezistent la meticilină | methicillin resistant < |
| construct. | sticlă rezistentă la radiații | radiation-resistant glass |
| construct. | strat de rezistență | wear resistance of surfacing |
| construct. | structură de egală rezistență | uniform-strength system |
| construct. | sudură continuă prin rezistență | seam welding |
| construct. | sudură electrică prin rezistență | contact welding |
| construct. | sudură prin rezistență | resistance welding |
| construct. | sîrmă de mare rezistență | high-strength wire |
| construct. | tapet rezistent la umiditate | moisture-resistant wallpaper |
| tech. | termometru cu rezistență | resistance thermometer |
| tech. | termometru cu rezistență | resistive thermal device |
| tech. | termometru cu rezistență | resistance temperature detector |
| nucl.pow. | test de rezistență | safety stress test |
| nucl.pow. | test de rezistență | nuclear stress test |
| econ., fin. | test de rezistență | stress test |
| bank. | test de rezistență agregat | top-down stress test |
| construct. | vopsea rezistentă la acizi | acidproof paint |
| construct. | vopsea rezistentă la acizi | acid-resistant paint |
| construct. | vopsea rezistentă la apă | waterresistant paint |
| construct. | vopsea rezistentă la apă | waterproof paint |
| construct. | zugrăveală rezistentă la vibrații | vibration-resistant painting |
| construct. | îmbinare de egală rezistență | equal-strength joint |
| construct. | îmbinare de rezistență | strength joint |
| construct. | îmbinare de rezistență și etanșare | strength tight joint |
| construct. | încercare de rezistență | strength test |