Terms containing defecte

Subject	Romanian	English
commer.	condiție de prim defect	single fault condition
forestr.	defect al lemnului	log stain
forestr.	defect al lemnului	damage to wood
health.	defect al întregii grosimi a cartilajului	full-thickness articular cartilage defect
health.	defect al întregii grosimi a cartilajului	full-thickness cartilage defect
health.	defect al întregii grosimi a cartilajului	deep cartilage defect
health.	defect cartilaginos simptomatic singular	single symptomatic cartilage defect
health.	defect congenital	inborn error
construct.	defect critic	critical defect
el.	defect de cauză comună	common cause failure
forestr.	defect de depozitare	storage defect
cust., commer., tech.	defect de fabricație	manufacturing defect
construct.	defect de material	flaw of material
gen.	defect de material	material defect
gen.	defect de teacă a elementului combustibil	burst cartridge
gen.	defect de teacă a elementului combustibil	failed element
gen.	defect de teacă a elementului combustibil	burst slug
gen.	defect de teacă a elementului combustibil	failed fuel element
gen.	defect de teacă a elementului combustibil	burst can
health.	defect de tub neural	neural tube defect
tech., law, el.	defect eliminat	secured fault
anim.husb.	defect genetic	genetic defect
construct.	defect lehnic	technical fault
comp., MS	defect nucleu	kernel fault (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc))
construct.	defecte lemn	wood defects
amp.	defectele vinului	wine vices
amp.	defectele vinului	non-bacterial disorders (of wine)
comp., MS	diagramă analiză arbore defecte	fault tree analysis diagram (A type of diagram commonly used to illustrate events that might lead to a failure so the failure can be prevented)
comp., MS	injectare defecte	fault injection (A technology allowing users to inject faults into an executable without requiring rebuilding the binary or modifying the source code; thus, providing a means of simulating errors and testing recovery)
agric.	lemn cu defecte	faulty timber
agric.	lemn cu defecte	defective timber
econ.	produs defect	defective product
law, commer., industr.	răspundere pentru produsele cu defect	product liability
law, commer., industr.	răspundere pentru produsele cu defect	liability for defective products
comp., MS	sector defect	bad sector (A disk sector that cannot be used for data storage, usually because of media damage or imperfections. Finding, marking, and avoiding bad sectors on a disk is one of the many tasks performed by a computer's operating system. A disk-formatting utility can also find and mark the bad sectors on a disk)
agric.	trunchi cu defecte	faulty trunk
agric.	trunchi cu defecte	defective trunk
forestr.	înlăturarea unor defecte prin tăierea părții bolnave	butt off (fasonarea lemnului)
forestr.	înlăturarea unor defecte prin tăierea părții bolnave	butt (fasonarea lemnului)